Misread Meaning In Urdu

1. وہ کہتے ہیں: "بولٹن کی یہ تصویر مکمل طور پر غلط پڑھی گئی ہے۔

1. He says: “This picture of Bolton is a complete misreading.

2. لیکن بعد میں پتہ چلا کہ 96 کو 69 کے طور پر غلط سمجھا گیا تھا۔

2. but later on it was found that 96 was misread 69.

3. پتہ چلتا ہے کہ میں نے قتل (نہیں) ترتیب کو غلط پڑھا تھا۔

3. turns out he had misread the(not-)killing sequence.

4. ہو سکتا ہے کہ اس نے نوٹ کو غلط پڑھا ہو اور وقت غلط ہو گیا ہو۔

4. perhaps she'd misread the note and got the time wrong

5. ہم بھوک کے اشارے کی غلط تشریح کر سکتے ہیں اور اس کے بجائے ایک کھلونا پیش کر سکتے ہیں، مثال کے طور پر۔

5. we may misread a hunger cue and offer a toy instead, for example;

6. بعد میں پتہ چلا کہ 53 کے اسکور کو 83 کے طور پر غلط سمجھا گیا تھا۔

6. later on, it was discovered that a score of 53 was misread as 83.

7. مارکیٹ کب غلط پڑھ رہی ہے کہ کمپنی میں واقعی کیا ہو رہا ہے؟

7. When is the market misreading what's really going on in a company?

8. سوشل میڈیا کے انتخابی ڈیٹا کی وجہ سے رائے عامہ کو مسخ کیا جا سکتا ہے۔

8. reasons why social media election data can misread public opinion.

9. جو کچھ بھی آپ تحریری الفاظ میں ڈالتے ہیں اس میں غلط فہمی کا امکان ہوتا ہے۔

9. whatever you put into written word has the potential to be misread.

10. چار وجوہات جن کی وجہ سے سوشل میڈیا الیکشن ڈیٹا رائے عامہ کو مسخ کر سکتا ہے۔

10. four reasons why social media election data can misread public opinion.

11. لیکن بعد میں پتہ چلا کہ 96 کے دیکھنے کو 69 کے طور پر غلط سمجھا گیا تھا۔

11. but later on, it was discovered that one observation 96 was misread as 69.

12. a) آپ اس کے اشاروں کو غلط پڑھ سکتے تھے اور لڑکی آپ میں اتنی نہیں تھی جیسا کہ آپ نے سوچا تھا۔

12. a) You could have misread her signals and the girl wasn’t as into you as you thought.

13. کسی پیارے کے کھو جانے پر غم کو اکثر "بڑی ڈپریشن" کے طور پر غلط سمجھا جا سکتا ہے۔

13. grieving after the loss of a loved one could frequently be misread as"major depression.".

14. یہاں ہمیں صرف اسرائیلی امن کیمپ پر نظر ڈالنے کی ضرورت ہے، جو بظاہر صورتحال کو اتنا ہی برا سمجھتا ہے۔

14. Here we need only look at the Israeli peace camp, which seemingly misreads the situation just as badly.

15. مجھے غلط نہ پڑھیں: میں اب بھی سیریز کے ساتھ کھڑا ہوں، کیا احاطہ کیا گیا تھا، اور جو کچھ ہم نے تیار کیا اس کا حتمی نتیجہ۔

15. Don't misread me: I still stand by the series, what was covered, and the end result of what we produced.

16. مشاہدہ 20 کی اوسط قدر 75 نکلی، لیکن بعد میں پتہ چلا کہ 97 کو 79 کے طور پر غلط سمجھا گیا تھا؟

16. the mean value of 20 observation was found to 75, but later on it was detected that 97 was misread as 79?

17. صرف یہ کہو کہ آپ اسے حیران کرنا چاہتے ہیں، یا یہ کہ آپ نے اس کا متن یا کچھ غلط پڑھا ہے، اور ایسا کام نہ کریں جیسے کچھ ہو رہا ہے۔

17. just say you wanted to surprise her, or that you misread her text or something, and don't act like anything is up.

18. ضمنی نوٹ: جب میں جیزبل ایسوسی ایٹ ایڈیٹر کیٹ ڈرائس کے عنوانات کی اس فہرست کا جائزہ لے رہا تھا، تو اس نے ابتدا میں عنوان کو غلط پڑھا۔

18. side note: when i was running this list of topics by jezebel deputy editor kate dries, she initially misread the headline.

19. 20 بچوں کے ایک گروپ کا اوسط وزن 89.4 کلو گرام لگایا گیا اور بعد میں پتہ چلا کہ ایک وزن کو 87 کلوگرام کے بجائے 78 کلو گرام کے طور پر غلط سمجھا گیا۔

19. the average weight of a group of 20 boys was calculated to be 89.4 kg and it was later discovered that one weight was misread as 78kg instead of 87 kg.

20. مجھے غلط مت سمجھو: ایمان ایک خوبصورت چیز ہو سکتا ہے جب یہ ایک مومن اور خالق کے درمیان ذاتی فیصلہ ہو جس پر وہ یقین کرنے کا انتخاب کرتا ہے۔

20. Don’t misread me: faith can be a beautiful thing when it is a personal decision between a believer and the Creator that he or she chooses to believe in.