1. সব কিছু কমে যেতে পারে,

1. all can be diminished,

2. যা এখন কমে যাবে।

2. that will be diminished now.

3. কাজের প্রতি আগ্রহ কমে যায়।

3. diminished interest at work.

4. কাজের প্রতি আগ্রহ কমে যায়।

4. diminished interest in work.

5. আমার উদ্বেগ এবং ভয় কমে গেছে।

5. my anxiety and fears diminished.

6. কমেছে শুধু তার সাহস।

6. diminished was that its boldness.

7. কিন্তু সৌন্দর্যে হ্রাস পায় না,

7. but neither diminishes in beauty,

8. হ্রাস ক্ষমতা এবং শিশু।

8. diminished capacity and children.

9. এটি আমাদের মূল্যবোধকে হ্রাস করে।

9. it diminishes our sense of worth.

10. কার্যক্রমে আগ্রহ কমে গেছে।

10. diminished interest in activities.

11. বক্তৃতা বোঝার হ্রাস।

11. diminished understanding of speech.

12. যাইহোক, এর ক্যাশে কখনই কমেনি।

12. yet, their cachet never diminished.

13. কর্তার শক্তি হ্রাস পায়।

13. the power of the master diminishes.

14. দেখা ও শোনার ক্ষমতা কমে যাওয়া।

14. diminished capacity to see and hear.

15. যা আপনার শোনার ক্ষমতা হ্রাস করে।

15. that diminishes your ability to hear.

16. যখন পানির ব্যবহার কমে যায়,

16. when water consumption is diminished,

17. সূর্যের রশ্মি দ্রুত কমে যাচ্ছিল।

17. the sun rays were quickly diminishing.

18. যাতে কোনোভাবেই এর আবেদন কমে না।

18. this in no way diminished their appeal.

19. মানুষের ক্রয়ক্ষমতা কমে যাচ্ছে।

19. people's purchasing power is diminished.

20. সন্ত্রাসী হুমকি কমছে না।

20. the terrorist threat is not diminishing.