1. کیا تم مجھے کم سمجھتے ہو؟

1. are you underestimating me?

2. کیا یہ اسے کم نہیں سمجھ رہا ہے؟

2. isn't that underestimating her?

3. تم مجھے کم سمجھتے ہو، ہے نا؟

3. you're underestimating me, aren't you?

4. میں نے آپ کے ٹیلنٹ کو کم کر کے غلطی کی ہے۔

4. i made a mistake by underestimating your brilliance.

5. ہم دونوں جنگجو ہیں اور لوگ مجھے کم تر سمجھتے ہیں۔

5. We're both warriors and people are underestimating me.

6. مجھے لگتا ہے کہ آپ اس عورت کو کم سمجھتے ہیں جو وہ بنی ہے۔

6. i believe you're underestimating the woman she's become.

7. آج T3 میں گرفت کو کم کرنے میں میری طرف سے غلطی۔

7. Mistake from my side underestimating the grip in T3 today.

8. ہم جرمن اس کے نتائج کو کم کرنے کے خطرے میں ہیں۔

8. We Germans are in danger of underestimating the consequences.

9. خدمت کو کم سمجھنے والوں کے لیے یہاں احتیاط کا ایک لفظ ہے۔

9. Here’s a word of caution for those underestimating the service.

10. تب سے تم نے مجھے اس طرح کم سمجھا، کمینے؟

10. have you been underestimating me like that since then, you bastard?

11. خاندان کالج کے لیے زیادہ بچت کر رہے ہیں لیکن اخراجات کو کم کر رہے ہیں: مخلص

11. Families Saving More for College but Underestimating Costs: Fidelity

12. اس کا مطلب موجودہ بشریاتی بحران کو کم کرنے کا نہیں ہے۔

12. This does not mean underestimating the current anthropological crisis.

13. نیند کو کم کرنے کی عام، تقریباً عالمگیر غلطی نہ کریں۔

13. Don't make the common, almost universal mistake of underestimating sleep.

14. طویل مدتی حفاظت کے ایک عنصر کے طور پر عوامی قبولیت کے کردار کو کم کرنا

14. Underestimating the role of public acceptance as a factor of long-term safety

15. اپنے آپ کو کم سمجھنا سائے کی بدولت ترقی کی بڑی صلاحیت کو ظاہر کرتا ہے۔

15. Underestimating itself implies great potential for development thanks to the Shadow.

16. "اس وقت، ہم نے جمہوری تعلیم کو کم سمجھنے کی خوفناک غلطی کی تھی۔"

16. “At that time, we made the terrible mistake of underestimating democratic education.”

17. "پیوٹن نے واضح طور پر یورپی یونین کے ممالک کی باہمی یکجہتی کو کم کرنے کی غلطی کی۔

17. “Putin clearly made the mistake of underestimating the mutual solidarity of the EU countries.

18. حتمی مصنوع تقریباً 30 گھنٹے لمبا ہو گا، حالانکہ راجرز نے اعتراف کیا ہے کہ وہ اس کو کم تر انداز میں لگا رہے ہیں۔

18. The final product will be around 30 hours long, though Rogers admits he might be underestimating that.

19. پینٹاگون/نیٹو/سی آئی اے/محکمہ خارجہ کے نظام کی بدمعاشی کو کم کرنے میں کبھی کسی نے پیسہ نہیں کھویا۔

19. No one ever lost money underestimating the mendacity of the Pentagon/NATO/CIA/State Department system.

20. کرسچن کے ساتھ خط و کتابت اسے پریشان کرتی ہے: وہ کسی چیز کو کم سمجھ رہا ہے اور واضح طور پر پریشان ہے۔

20. Correspondence with Christian makes her worry: he is underestimating something and is clearly worried.