1. আমি হের ভন রিবেনট্রপকে 'না' দিয়ে উত্তর দিয়েছিলাম। "

1. I replied to Herr von Ribbentrop with 'No.' "

2. সতর্কতার দিক থেকে ভুল?

2. err on the side of caution?

3. আপনি সতর্কতার দিক থেকে ভুল করছেন।

3. you err on the side of caution.

4. ওহ, আপনি কি মনে করেন?

4. err, what do you think of that?

5. আমাদের সকলের জন্য, ভুল করা মানবিক।

5. for all of us, to err is human.

6. ভুল হত্তয়া. তুমি কি পান করতে চাও?

6. err. what do you want to drink?

7. এবং তারা বলে, 'ওহ, আইরিশ সন্ত্রাসীরা।'

7. And they say, 'Oh, Irish terrorists.'

8. আপনার কমরেড বিপথে যায় না, সে ভুলও করে না।

8. your comrade is not astray, neither errs.

9. আমরা ভুল করি কারণ মিথ্যা আরো আরামদায়ক।"

9. We err because the lie is more comfortable."

10. আপনার সঙ্গী বিপথগামী হয় না বা ভুল করে না।

10. your companion is neither astray, neither errs.

11. জ্যাকসন: এরে, দেখতে অনেকটা আমার রিং কল নকের মতো।

11. Jackson: Err, looks a lot like my ring kol nok.

12. আল্লাহ ভ্রান্ত যে বাড়াবাড়ি, সন্দেহবাদী।

12. allah cause him to err who is extravagant, a doubter.

13. জিনিসের মানুষের অনুভূতি ভুল কারণ এটি মানুষ।"

13. the human sense of things errs because it is human.”.

14. রাজা এবং সরকার ভুল করতে পারে/কিন্তু কখনোই মিঃ বাদেকার।

14. Kings and governments may err / But never Mr. Baedeker.

15. 'রাজা এবং সরকার ভুল করতে পারে, কিন্তু মিস্টার বাদেকার কখনোই নয়'।

15. ‘Kings and governments may err, but never Mr Baedeker’.

16. 'এটি একটি ছায়া এবং একটি শিখা উভয়ই ছিল, শক্তিশালী এবং ভয়ানক।'

16. 'It was both a shadow and a flame, strong and terrible.'

17. কখনও কখনও আমরা ভুল করি কারণ আমরা অবচেতনভাবে একটি উপায় চাই।

17. sometimes we err because unconsciously we want a way out.

18. এবং সতর্কতার দিক থেকে ভুল, আপনিও তাই বলছেন?

18. and err on the side of caution is also what you're saying?

19. লোকেরা ভুল করে এবং সেখানেই সামাজিক প্রকৌশলীরা লাভ করে।

19. People err and that’s where the social engineers make profits.

20. উত্তর ককেশাসে সন্ত্রাসবাদের প্রত্যক্ষ ও পূর্ণ সমর্থন।'

20. A direct and full support of terrorism in the North Caucasus.'