1. मी हेर वॉन रिबेंट्रॉपला 'नाही' असे उत्तर दिले. "

1. I replied to Herr von Ribbentrop with 'No.' "

2. सावधगिरीच्या बाजूने चूक?

2. err on the side of caution?

3. आपण सावधगिरीच्या बाजूने चुकत आहात.

3. you err on the side of caution.

4. अरे, तुला काय वाटतं?

4. err, what do you think of that?

5. आपल्या सर्वांसाठी, चूक करणे मानव आहे.

5. for all of us, to err is human.

6. चुकीचे असणे तुला काय प्यायचे आहे?

6. err. what do you want to drink?

7. आणि ते म्हणतात, 'अरे, आयरिश दहशतवादी.'

7. And they say, 'Oh, Irish terrorists.'

8. तुमचा कॉम्रेड भरकटत नाही, तो चुकलाही नाही.

8. your comrade is not astray, neither errs.

9. आम्ही चूक करतो कारण खोटे बोलणे अधिक सोयीस्कर आहे."

9. We err because the lie is more comfortable."

10. तुमचा साथीदार चुकत नाही किंवा चूक करत नाही.

10. your companion is neither astray, neither errs.

11. जॅक्सन: अरेरे, माझ्या अंगठी कोल नॉक सारखी दिसते.

11. Jackson: Err, looks a lot like my ring kol nok.

12. अल्लाह एरर जो उधळपट्टी करणारा, संशयी आहे.

12. allah cause him to err who is extravagant, a doubter.

13. गोष्टींची मानवी भावना चुकीची आहे कारण ती मानव आहे."

13. the human sense of things errs because it is human.”.

14. राजे आणि सरकार चुकू शकतात/पण मिस्टर बायडेकर कधीच नाही.

14. Kings and governments may err / But never Mr. Baedeker.

15. ‘राजे आणि सरकार चुकतील, पण मिस्टर बायडेकर कधीच चुकत नाहीत’.

15. ‘Kings and governments may err, but never Mr Baedeker’.

16. 'ती सावली आणि ज्योत दोन्ही होती, मजबूत आणि भयंकर.'

16. 'It was both a shadow and a flame, strong and terrible.'

17. कधीकधी आपण चुका करतो कारण आपल्याला अवचेतनपणे मार्ग हवा असतो.

17. sometimes we err because unconsciously we want a way out.

18. आणि सावधगिरीच्या बाजूने चूक, तुम्हीही तेच म्हणत आहात?

18. and err on the side of caution is also what you're saying?

19. लोक चुकतात आणि तिथेच सामाजिक अभियंते नफा कमावतात.

19. People err and that’s where the social engineers make profits.

20. उत्तर काकेशसमधील दहशतवादाचा थेट आणि पूर्ण पाठिंबा.'

20. A direct and full support of terrorism in the North Caucasus.'