1. ജീവിത വിശുദ്ധിയാണ് ഏറ്റവും ഉയർന്നതും യഥാർത്ഥവുമായ കല.

1. purity of life is the highest and truest art.

2. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ആധികാരികമായ ചോക്ലേറ്റ് പ്രേമികളാണ് യൂറോപ്യന്മാർ.

2. europeans are the world's truest chocolate lovers.

3. രാഷ്ട്രീയത്തിലെ മാന്യതയാണ് പലപ്പോഴും യഥാർത്ഥ ജ്ഞാനം;

3. magnanimity in politics is not seldom the truest wisdom;

4. രാഷ്ട്രീയത്തിലെ മാന്യതയാണ് പലപ്പോഴും യഥാർത്ഥ ജ്ഞാനം;

4. magnanimity in politicks is not seldom the truest wisdom;

5. നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വിശ്വസ്തനും ഏറ്റവും സ്നേഹമുള്ളവനുമായി അത് നിങ്ങളെ അടുപ്പിക്കും.

5. it will bring you closer to becoming your truest, most loving self.

6. സ്‌കൂളിന്റെ കർക്കശമായ ലൈനുകൾക്ക് പുറത്ത് എന്റെ ആത്മാർത്ഥവും ആഴമേറിയതുമായ സുഹൃത്തുക്കളെ ഞാൻ കണ്ടെത്തി.

6. I found my truest, deepest friends outside the school's rigid lines.

7. ഇത് നമ്മുടെ യഥാർത്ഥ ആവശ്യങ്ങൾക്കുള്ള ശ്രദ്ധയാണ്: നമുക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് മേരിക്ക് അറിയാം.

7. It is a care attentive to our truest needs: Mary knows what we need.

8. ഒരു ജനതയുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും ആഴമേറിയതും സത്യവുമായതിനെ ഉണർത്തുന്ന സ്വപ്നങ്ങൾ.

8. Dreams which awaken what is deepest and truest in the life of a people.”

9. എന്റെ സഹോദരൻ, എന്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്ത്, എനിക്കറിയാവുന്ന ഏറ്റവും ധീരനായ മനുഷ്യൻ.

9. my brother, my truest friend, and by far the most courageous man i know.

10. പാപം ക്ഷമിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, നമ്മുടെ ഏറ്റവും വലിയ ദുഃഖം അവസാനിക്കുന്നു, നമ്മുടെ യഥാർത്ഥ ആനന്ദം ആരംഭിക്കുന്നു.

10. When sin is pardoned, our greatest sorrow is ended, and our truest pleasure begins.

11. ഇതിനെ യഥാർത്ഥ വിശ്വാസം എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ഇത് ഏറ്റവും യഥാർത്ഥവും മനോഹരവുമായ സ്നേഹമാണ്.

11. this is called genuine faith, and it is the truest and most beautiful kind of love.

12. എല്ലാം വളരെ സഹായകരമായിരുന്നു, എന്നാൽ ഞാൻ ഇതുവരെ കണ്ടെത്തിയതിൽ ഏറ്റവും വിശ്വസനീയമായ ലേഖനം നിങ്ങളുടേതാണ്.

12. Everything has been very helpful, but yours is the TRUEST article I’ve found so far.

13. ആദ്യത്തേത് പ്രാവചനികമാണ്, കൂടാതെ യൂണിയനുകളുടെ സ്വഭാവം, അവയുടെ യഥാർത്ഥ തൊഴിൽ എന്നിവയെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

13. the first is prophecy, and it relates to the very nature of unions, their truest vocation.

14. അത് നമ്മോടുള്ള ദൈവത്തിന്റെ മഹത്തായ കാരുണ്യവും രക്ഷയുമാണ്, കൂടാതെ ദൈവത്തിന് നമ്മോടുള്ള ഏറ്റവും യഥാർത്ഥവും യഥാർത്ഥവുമായ സ്നേഹവുമാണ്.

14. this is god's great mercy and salvation toward us, and god's truest and most genuine love for us.

15. അന്താരാഷ്‌ട്ര മാധ്യമങ്ങൾക്കും ഈ ഹൈടെക് പ്രോജക്റ്റിന്റെ കാറ്റ് ലഭിച്ചു - വാക്കിന്റെ ശരിയായ അർത്ഥത്തിൽ.

15. The international press also received – in the truest sense of the word – wind of this high-tech project.

16. എന്റെ ഭൗമിക ജീവിതത്തിന്റെ അവസാനത്തോട് അടുക്കുമ്പോൾ, ജീവിതത്തിന്റെ വിശുദ്ധിയാണ് ഏറ്റവും ഉയർന്നതും യഥാർത്ഥവുമായ കലയെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും.

16. as i am nearing the end of my earthly life, i can say that purity of life, is the highest and truest art.

17. രാഷ്ട്രീയത്തിലെ മഹാമനസ്കത വളരെ അപൂർവമായല്ല യഥാർത്ഥ ജ്ഞാനം, വലിയ സാമ്രാജ്യവും ചെറിയ മനസ്സുകളും മോശമായി ഒരുമിച്ച് പോകുന്നു.

17. magnanimity in politics is not seldom the truest wisdom and a great empire and little minds go ill together.

18. വളരെയധികം വിസമ്മതങ്ങൾക്ക് ശേഷം, കരാർ അവസാനിപ്പിക്കുന്നത് വരെ ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും മറയ്ക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.

18. after too many rejections, we often decide to hide our truest selves- at least until we have sealed the deal.

19. കാരണം അവരാണ് ചിന്തകൾ വിതയ്ക്കുന്നതും നമ്മുടെ സമൂഹത്തിന്റെയും നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന്റെയും ഭാവിയെ ശരിയായ അർത്ഥത്തിൽ രൂപപ്പെടുത്തുന്നത്.

19. because it's them who are seeding the thoughts, shaping the future of our society and country in the truest sense.”.

20. ജോലിയോടും ജീവിതത്തോടുമുള്ള തന്റെ സമീപനത്തിലൂടെ, ഹിൽ മനസ്സിലാക്കുന്നതുപോലെ, ഡേവിഡ് നീലെമാൻ ഈ വാക്കിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥത്തിൽ സമ്പന്നനായി.

20. through his approach to work and life, david neeleman has grown rich in the truest sense of the term as hill meant it.