1. തെറ്റില്ലാത്ത ദിശാബോധം

1. an unerring sense of direction

2. ഇല്ല! തെറ്റുപറ്റാത്ത ഒരു സഹജാവബോധം എന്നോട് പറഞ്ഞു, അത് മിസ്റ്റർ ബ്രഫ് അല്ല.

2. No! an unerring instinct told me it was not Mr. Bruff.

3. വേദഗ്രന്ഥങ്ങളുള്ള രചനകളിൽ, തികച്ചും സത്യവും തെറ്റില്ലാത്തതുമാണ്.

3. in writings wherein are scriptures, absolutely true and unerring.

4. അവൻ രോഗം മനസ്സിലാക്കുകയും തന്റെ തെറ്റില്ലാത്ത ജ്ഞാനത്തിൽ പ്രതിവിധി നിർദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു."

4. He perceieveth the disease and prescribed, in his unerring wisdom, the remedy."

5. അതിവേഗം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ബഹായി സമൂഹത്തിന്റെ തെറ്റുപറ്റാത്ത വഴികാട്ടിയും വാസ്തുശില്പിയുമായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

5. he was the unerring guide and architect of a rapidly expanding bahá'í community.

6. എല്ലാ വർഷത്തേയും പോലെ, 1/8 മൈലിനരികിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തെറ്റുപറ്റാത്ത കണ്ണ് ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

6. I hope, as every year, that you will have an unerring eye also beside the 1/8 mile.

7. എല്ലാ രാത്രിയും നമ്മുടെ അരികിൽ "നിശബ്ദനും തെറ്റുപറ്റാത്തതുമായ ഒരു ഉപദേശകൻ" ഉണ്ടെങ്കിൽ എങ്ങനെയിരിക്കും?

7. what would it be like to have a'quiet and unerring counselor' at our side each night?

8. ഞങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റുപറ്റാത്ത ഒരു നല്ല മാനേജരാണെന്ന് മനസ്സമാധാനം നൽകുന്നു.

8. our online based software gives you the comfort that you are a good, unerring manager.

9. നിയമത്തിന്റെ അക്ഷരം അറിയാമായിരുന്ന മരിയ റോസ, ഒരു നുണയെക്കാൾ ഒരു രാക്ഷസനെ കണ്ടുമുട്ടുമായിരുന്നു.

9. Maria Rosa, who knew the letter of the law so unerringly, would rather have met a monster than a lie.

10. അവ ഒരു അന്ധമായ പ്രേരണയാൽ ആനിമേറ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടവയല്ല, മറിച്ച് ഒരു തെറ്റുപറ്റാത്ത ജ്ഞാനത്തിന്റെ മാർഗനിർദേശത്തിൻ കീഴിലാണ്.

10. are not carried by a blind impetus, but are tinder the guidance of unerring wisdom, and under the direction of the.

11. ഓപ്പൺ, അതിന്റെ ലിങ്ക്-സ്റ്റൈൽ ഡിസൈൻ ഗോൾഫിന്റെ ആത്യന്തിക പരീക്ഷണങ്ങളിലൊന്ന് നൽകും, എല്ലാ 14 ക്ലബ്ബുകളെയും കൃത്യതയോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കളിക്കാരെ നിർബന്ധിക്കുന്നു.

11. open, its links-style layout will provide one of golf's ultimate tests, demanding players wield all 14 clubs with unerring accuracy.

12. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന എല്ലാം ആന്റീഡിപ്രസന്റുകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നുവെന്നും, കൂടുതൽ രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, അത്തരമൊരു സാഹചര്യത്തിൽ എല്ലാവർക്കും അനുയോജ്യവും ഉറപ്പുള്ളതുമായ മാർഗമുണ്ട്.

12. it turns out that antidepressants include everything that can help you in this situation and, what is most interesting, for everyone there is a proper and unerring means in such a case.

13. ശരമൻ രാജാവ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അസാധാരണമായ അറിവിനും ജ്ഞാനത്തിനും നന്ദി, ആളുകളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് തന്റെ മകന്റെ ശക്തിയും ദൗർബല്യങ്ങളും കണ്ടുപിടിക്കാനുള്ള തെറ്റില്ലാത്ത സഹജവാസനയ്‌ക്കൊപ്പം, മൃദുവായി സ്വരത്തിൽ പറഞ്ഞു:

13. sharaman king, thanks to knowledge's and his extraordinary wisdom, coupled with his unerring instinct to detect the strengths and weaknesses that were present in people, but especially in his son, told him gently in voice:.

14. ചാപ്ലിൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന പ്രോപ്പുകൾ ദൃശ്യപരമായി നമ്മെ ആകർഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഭാഷയുടെ സഹായമില്ലാതെ ലിറ്റിൽ ട്രാംപിന്റെ കൃതികളിൽ വൈകാരികമായി ഇടപെടാൻ നമ്മെ പ്രചോദിപ്പിക്കാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ തെറ്റില്ലാത്ത കഴിവാണ് ചാപ്ലിന്റെ മഹത്വത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ അളവുകോൽ.

14. chaplin's choice of accoutrements draws us in visually, but his unerring ability to persuade us to invest ourselves emotionally in the little tramp's travails- without the aid of language- is the true measure of chaplin's greatness.