1. দিকনির্দেশের একটি অদম্য অনুভূতি

1. an unerring sense of direction

2. না! একটি নিরঙ্কুশ প্রবৃত্তি আমাকে বলেছিল যে এটি মিঃ ব্রাফ নয়।

2. No! an unerring instinct told me it was not Mr. Bruff.

3. যেখানে ধর্মগ্রন্থ আছে, সেখানে একেবারে সত্য এবং অমূলক।

3. in writings wherein are scriptures, absolutely true and unerring.

4. তিনি রোগটি উপলব্ধি করেন এবং তার অদম্য জ্ঞানে প্রতিকারের পরামর্শ দেন।"

4. He perceieveth the disease and prescribed, in his unerring wisdom, the remedy."

5. তিনি ছিলেন দ্রুত সম্প্রসারিত বাহাই সম্প্রদায়ের অদম্য পথপ্রদর্শক এবং স্থপতি।

5. he was the unerring guide and architect of a rapidly expanding bahá'í community.

6. আমি আশা করি, প্রতি বছরের মতো, 1/8 মাইলের পাশেও আপনার চোখ থাকবে।

6. I hope, as every year, that you will have an unerring eye also beside the 1/8 mile.

7. প্রতি রাতে আমাদের পাশে একজন "নীরব এবং নির্ভুল পরামর্শদাতা" থাকলে কেমন হবে?

7. what would it be like to have a'quiet and unerring counselor' at our side each night?

8. আমাদের অনলাইন সফ্টওয়্যার আপনাকে মানসিক শান্তি দেয় যে আপনি একজন অদম্য ভাল ম্যানেজার।

8. our online based software gives you the comfort that you are a good, unerring manager.

9. মারিয়া রোসা, যিনি আইনের অক্ষরটি এতটা অযৌক্তিকভাবে জানতেন, তিনি মিথ্যা বলার চেয়ে একটি দৈত্যের সাথে দেখা করতেন।

9. Maria Rosa, who knew the letter of the law so unerringly, would rather have met a monster than a lie.

10. তারা একটি অন্ধ প্ররোচনা দ্বারা অ্যানিমেটেড করা হয় না, কিন্তু একটি অদম্য প্রজ্ঞার নির্দেশনায় এবং নির্দেশের অধীনে।

10. are not carried by a blind impetus, but are tinder the guidance of unerring wisdom, and under the direction of the.

11. উন্মুক্ত, এর লিঙ্ক-স্টাইল ডিজাইন গলফের চূড়ান্ত পরীক্ষাগুলির একটি প্রদান করবে, যা খেলোয়াড়দের 14 টি ক্লাবকে অনির্দিষ্ট নির্ভুলতার সাথে পরিচালনা করতে বাধ্য করবে।

11. open, its links-style layout will provide one of golf's ultimate tests, demanding players wield all 14 clubs with unerring accuracy.

12. দেখা যাচ্ছে যে এন্টিডিপ্রেসেন্টস এমন সবকিছুই অন্তর্ভুক্ত করে যা আপনাকে এই পরিস্থিতিতে সাহায্য করতে পারে এবং আরও মজার বিষয় হল, এই ধরনের ক্ষেত্রে প্রত্যেকের জন্য একটি উপযুক্ত এবং নিশ্চিত উপায় রয়েছে।

12. it turns out that antidepressants include everything that can help you in this situation and, what is most interesting, for everyone there is a proper and unerring means in such a case.

13. শারামন রাজা, তার অসাধারণ জ্ঞান এবং প্রজ্ঞার জন্য ধন্যবাদ, মানুষের মধ্যে বিদ্যমান শক্তি এবং দুর্বলতাগুলি সনাক্ত করার জন্য তার অদম্য প্রবৃত্তির সাথে মিলিত, কিন্তু বিশেষ করে তার ছেলের মধ্যে, মৃদু স্বরে বললেন:

13. sharaman king, thanks to knowledge's and his extraordinary wisdom, coupled with his unerring instinct to detect the strengths and weaknesses that were present in people, but especially in his son, told him gently in voice:.

14. চ্যাপলিনের সাজসজ্জার পছন্দ আমাদের দৃষ্টিতে আবেদন করে, কিন্তু ভাষার সাহায্য ছাড়াই লিটল ট্র্যাম্পের কাজগুলিতে আবেগগতভাবে জড়িত হতে অনুপ্রাণিত করার জন্য তার অদম্য ক্ষমতাই চ্যাপলিনের মহত্ত্বের প্রকৃত মাপকাঠি।

14. chaplin's choice of accoutrements draws us in visually, but his unerring ability to persuade us to invest ourselves emotionally in the little tramp's travails- without the aid of language- is the true measure of chaplin's greatness.