1. അമാനുഷിക നിശബ്ദത

1. unearthly quiet

2. അമാനുഷികവും നരകവുമായ ഒരു ഭൂപ്രകൃതി

2. an unearthly, hellish landscape

3. "ഒരു അഭൗമിക കുട്ടി" - 4.4 ദശലക്ഷം കാഴ്ചക്കാർ

3. "An Unearthly Child" - 4.4 million viewers

4. അത് അമാനുഷികമായിരുന്നു, പുരുഷന്മാർ... ഇല്ല, അവർ മനുഷ്യത്വമില്ലാത്തവരായിരുന്നില്ല.

4. it was unearthly, and the men were- no, they were not inhuman.

5. അമാനുഷിക മേഘങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ സാവധാനത്തിൽ കത്തുന്ന വാതക തീ മൂലമാണ് ഉണ്ടാകുന്നത്;

5. the unearthly clouds are actually caused by a slow burning gas fire;

6. അതിനാൽ, ആൺകുട്ടികളും ഈ വിലക്കപ്പെട്ട ഫലം പരീക്ഷിക്കാൻ പ്രലോഭിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, അത് അഭൗമമായ ആനന്ദം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

6. therefore, the guys and is tempted to try out this forbidden fruit, which promises unearthly pleasure.

7. നിങ്ങൾ ഒരു സ്വപ്ന സാക്ഷാത്കാരമാണ്, നിങ്ങളുടെ അഭൗമ സൗന്ദര്യം എനിക്ക് യുക്തിരഹിതമായി, എന്റെ ഹൃദയം നിങ്ങളുടേതാണ്.

7. you are a dream that has become reality, your unearthly beauty deprived me of my reason, my heart belongs to you.”.

8. അമ്മയോടുള്ള ഈ അമാനുഷിക സ്നേഹം മിക്കപ്പോഴും വിശദീകരിക്കുന്നത് അവളുടെ പക്വതയില്ലായ്മ, അവളുടെ പ്രശ്നങ്ങളെ ഒറ്റയ്ക്ക് നേരിടാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മ എന്നിവയാണ്.

8. this unearthly love for the mother is most often explained by his immaturity, the inability to cope with his problems on his own.

9. അവർ നിങ്ങളുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ബാങ്കിൽ ഉത്തരം നൽകും, ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിലേക്ക് നിങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യും, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു അമാനുഷിക സമയത്ത് ടെലിവിഷനിലെ ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ വായിക്കും.

9. they will answer your queries at a bank, welcome you at a restaurant, or read out the breaking news on television at an unearthly hour.

10. ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും വിചിത്രമായ സ്ഥലങ്ങളിലൊന്നായ വടക്കൻ എത്യോപ്യയിലെ ഡാലോൾ അഗ്നിപർവ്വതം, അതിന്റെ ഉരുകിയ ഭൂപ്രകൃതി അഭൗമികമായ തിളക്കമുള്ള പച്ചപ്പുകളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ്.

10. the volcano of dallol in northern ethiopia- one of the most alien places on earth, whose molten landscape surrounds the unearthly greens and bright.

11. പുതിയ അമാനുഷിക ആശയങ്ങൾ പുതിയ "മതത്തിന്റെ" ആകർഷണത്തിന്റെയും ശക്തിയുടെയും ഉറവിടമല്ലെങ്കിൽ ഒരു മതം മറ്റെല്ലാവരുടെയും തലയായി മാറുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

11. it is hard to imagine one religion becoming head of all the others, unless new, unearthly knowledge were the source of the appeal and power of the new“religion.”.

12. എല്ലാ ഫ്ലൈറ്റുകളും ഒരേ അമാനുഷിക സമയത്ത് ലാൻഡ് ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ പുറത്തെ ആൾക്കൂട്ടത്തിലേക്ക് എത്തുമ്പോഴേക്കും നിങ്ങളുടെ ലഗേജ് ശേഖരിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ ഒരു ജനക്കൂട്ടത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി.

12. all flights seem to land at the same unearthly hour, so by the time you reach the mob outside you have already battled your way through a mob inside just to retrieve your luggage.

13. ഗ്രിം-കൊയ്ത്തുകാരന്റെ അരിവാൾ അഭൗമമായ തിളക്കത്തോടെ തിളങ്ങുന്നു.

13. The grim-reaper's scythe shines with an unearthly glow.