1. ਅਲੌਕਿਕ ਚੁੱਪ

1. unearthly quiet

2. ਇੱਕ ਅਲੌਕਿਕ ਅਤੇ ਨਰਕ ਲੈਂਡਸਕੇਪ

2. an unearthly, hellish landscape

3. "ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਬੱਚਾ" - 4.4 ਮਿਲੀਅਨ ਦਰਸ਼ਕ

3. "An Unearthly Child" - 4.4 million viewers

4. ਇਹ ਅਲੌਕਿਕ ਸੀ, ਅਤੇ ਆਦਮੀ ਸਨ... ਨਹੀਂ, ਉਹ ਅਣਮਨੁੱਖੀ ਨਹੀਂ ਸਨ।

4. it was unearthly, and the men were- no, they were not inhuman.

5. ਅਲੌਕਿਕ ਬੱਦਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਬਲਦੀ ਗੈਸ ਦੀ ਅੱਗ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ;

5. the unearthly clouds are actually caused by a slow burning gas fire;

6. ਇਸ ਲਈ, ਲੜਕੇ ਅਤੇ ਇਸ ਵਰਜਿਤ ਫਲ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਤਾਏ ਹੋਏ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਪਸ਼ਟ ਅਨੰਦ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.

6. therefore, the guys and is tempted to try out this forbidden fruit, which promises unearthly pleasure.

7. ਤੂੰ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਹੈ ਜੋ ਸੱਚ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤੇਰੀ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤਰਕ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰਾ ਹੈ"।

7. you are a dream that has become reality, your unearthly beauty deprived me of my reason, my heart belongs to you.”.

8. ਮਾਂ ਲਈ ਇਹ ਅਲੌਕਿਕ ਪਿਆਰ ਅਕਸਰ ਉਸ ਦੀ ਅਪਰਿਪੱਕਤਾ, ਇਕੱਲੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਅਸਮਰੱਥਾ ਦੁਆਰਾ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

8. this unearthly love for the mother is most often explained by his immaturity, the inability to cope with his problems on his own.

9. ਉਹ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣਗੇ, ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰਨਗੇ, ਜਾਂ ਅਲੌਕਿਕ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ 'ਤੇ ਤਾਜ਼ਾ ਖ਼ਬਰਾਂ ਪੜ੍ਹਣਗੇ।

9. they will answer your queries at a bank, welcome you at a restaurant, or read out the breaking news on television at an unearthly hour.

10. ਉੱਤਰੀ ਇਥੋਪੀਆ ਵਿੱਚ ਡੈਲੋਲ ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ, ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਅਜੀਬ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਜਿਸਦਾ ਪਿਘਲਾ ਹੋਇਆ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਅਚਨਚੇਤ ਚਮਕਦਾਰ ਹਰੀਆਂ ਨੂੰ ਘੇਰਦਾ ਹੈ।

10. the volcano of dallol in northern ethiopia- one of the most alien places on earth, whose molten landscape surrounds the unearthly greens and bright.

11. ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਨਵੇਂ ਅਲੌਕਿਕ ਵਿਚਾਰ ਨਵੇਂ "ਧਰਮ" ਦੇ ਆਕਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਇੱਕ ਧਰਮ ਦੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮੁਖੀ ਬਣਨ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ।

11. it is hard to imagine one religion becoming head of all the others, unless new, unearthly knowledge were the source of the appeal and power of the new“religion.”.

12. ਸਾਰੀਆਂ ਉਡਾਣਾਂ ਇੱਕੋ ਅਲੌਕਿਕ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਉਤਰਦੀਆਂ ਜਾਪਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰੀ ਭੀੜ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣਾ ਸਾਮਾਨ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅੰਦਰਲੀ ਭੀੜ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਚੁੱਕੇ ਹੋ।

12. all flights seem to land at the same unearthly hour, so by the time you reach the mob outside you have already battled your way through a mob inside just to retrieve your luggage.

13. ਗੰਧਲੇ-ਵੱਢਣ ਵਾਲੇ ਦਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਇੱਕ ਅਚਨਚੇਤ ਚਮਕ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ ਹੈ।

13. The grim-reaper's scythe shines with an unearthly glow.