1. ਕੁਝ ਵੀ ਅਸਧਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ

1. nothing out of the ordinary happened

2. ਅਸੀਂ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ, ਆਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ।

2. we didn't see any masses, nothing out of the ordinary.

3. ਪਰ ਐਨੀ ਨਾਲ ਜੋ ਹੋਇਆ ਉਹ ਇੱਕ ਘੋਰ ਅਤੇ ਅਸਾਧਾਰਨ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਹੈ।

3. but what happened to ani is a blatant and out of the ordinary misunderstanding.

4. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਾਡੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਜੌਨ ਗਰੋਬਰਗ ਨੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਿਹਾ ਜੋ ਆਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੀ।

4. However, before we left, John Groberg said something that was out of the ordinary.

5. ਖੈਰ, ਪਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਕਦਮ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ ਅਤੇ ਵਿਆਹ 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਉਠਾਉਣਾ ਆਮ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

5. Well, it’s not out of the ordinary for a husband to take a step back and question the marriage.

6. ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਡਾ. ਗੇਰਾਲਡ ਕੋਹੇਨ, ਇਹ ਆਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਘੋੜ ਦੌੜ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵੀ.

6. according to linguist dr. gerald cohen, this wasn't out of the ordinary, even outside of horse racing.

7. 27) ਆਦਮ ਦੇ ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਆਦਮ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਦੋਂ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ?

7. 27) Why didn't Adam's uncle see anything out of the ordinary in Adam when the two saw each other in June?

8. >> ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਡੇਟ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੀ ਨਵਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੀ ਦੋਸਤੀ ਨੂੰ ਆਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸਮਝੇਗਾ?

8. >> If you met someone else and began to date him, would the new person find your friendship out of the ordinary?

9. ਇਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਜ਼ੋਰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦੇ ਜਨਮਦਿਨ, 29 ਫਰਵਰੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਆਮ ਕੋਰਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

9. This also included the emphasis that his birthday, 29 February, had taken him out of the ordinary course of time.

10. ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਮਰਦ ਬਾਲਕਤਾ ਨਾਲ ਹੈਰਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ, ਇਹ ਆਮ ਦੀ ਬਜਾਏ ਲਗਭਗ ਆਮ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।

10. you won't surprise anyone now with male infantilism, it's rather become almost the norm than out of the ordinary.

11. ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ।

11. Unfortunately, many of these signs may be dismissed as nothing out of the ordinary — by both women and their doctors.

12. ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਏਰਦੋਗਨ ਦੀ ਵੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਰੂੜੀਵਾਦੀ ਤ੍ਰਿਪੋਲੀ ਲਈ ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਆਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

12. There was also a great deal of praise for Turkey’s President Erdogan, but this is nothing out of the ordinary for conservative Tripoli.

13. ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹ ਉਹ xxx ਕੁੜੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਹੱਥ ਨਾਲ ਫੜੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ ਸਵਾਰੀ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹੋ।

13. This is the place where you want to be and she is the xxx girl you want to be with, so take her by the hand and be ready for a ride to take you out of the ordinary.

14. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਾਬੁਕੀ ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਿਆ ਕਾਬੁਕੂ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਝੁਕਣਾ" ਜਾਂ "ਆਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ", ਕਾਬੁਕੀ ਨੂੰ "ਅਜੀਬ" ਜਾਂ "ਅਜੀਬ" ਥੀਏਟਰ ਵਜੋਂ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

14. since the word kabuki is believed to derive from the verb kabuku, meaning“to lean” or“to be out of the ordinary”, kabuki can be interpreted as“avant-garde” or“bizarre” theatre.

15. ਕਿਉਂਕਿ ਕਾਬੁਕੀ ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਿਆ ਕਾਬੁਕੂ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਝੁਕਣਾ" ਜਾਂ "ਆਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ", ਕਾਬੁਕੀ ਦਾ ਅਰਥ "ਅਵੰਤ-ਗਾਰਡੇ" ਜਾਂ "ਅਜੀਬ" ਥੀਏਟਰ ਵਜੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

15. since the word kabuki is believed to derive from the verb kabuku, meaning‘to lean' or‘to be out of the ordinary,' kabuki can be interpreted as‘avant-garde' or‘bizarre' theater.”.

16. ਜਾਓ ਅਤੇ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਕੁਝ ਅਜ਼ਮਾਓ।

16. Goan and try something out of the ordinary.

17. ਲੈਪਰੋਟੋਮੀ ਨੇ ਆਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੁਝ ਵੀ ਪ੍ਰਗਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

17. The laparotomy revealed nothing out of the ordinary.