1. زندگی کی پاکیزگی سب سے اعلیٰ اور سچا فن ہے۔

1. purity of life is the highest and truest art.

2. یورپی دنیا میں سب سے زیادہ مستند چاکلیٹ سے محبت کرنے والے ہیں۔

2. europeans are the world's truest chocolate lovers.

3. سیاست میں بڑائی اکثر سچی حکمت ہوتی ہے۔

3. magnanimity in politics is not seldom the truest wisdom;

4. سیاست میں بڑائی اکثر سچی حکمت ہوتی ہے۔

4. magnanimity in politicks is not seldom the truest wisdom;

5. یہ آپ کو اپنے سب سے سچے اور سب سے زیادہ پیار کرنے والے خود بننے کے قریب لے جائے گا۔

5. it will bring you closer to becoming your truest, most loving self.

6. میں نے اپنے سب سے سچے، گہرے دوست اسکول کی سخت لائنوں سے باہر پائے۔

6. I found my truest, deepest friends outside the school's rigid lines.

7. یہ ہماری حقیقی ضروریات پر توجہ دینے والا ہے: مریم جانتی ہے کہ ہمیں کیا ضرورت ہے۔

7. It is a care attentive to our truest needs: Mary knows what we need.

8. ایسے خواب جو لوگوں کی زندگی میں سب سے گہری اور سچائی کو بیدار کرتے ہیں۔"

8. Dreams which awaken what is deepest and truest in the life of a people.”

9. میرا بھائی، میرا سب سے اچھا دوست اور اب تک کا سب سے بہادر آدمی جسے میں جانتا ہوں۔

9. my brother, my truest friend, and by far the most courageous man i know.

10. جب گناہ معاف ہو جاتا ہے، تو ہمارا سب سے بڑا دکھ ختم ہو جاتا ہے، اور ہماری حقیقی خوشی شروع ہو جاتی ہے۔

10. When sin is pardoned, our greatest sorrow is ended, and our truest pleasure begins.

11. اسے کہتے ہیں حقیقی ایمان، اور یہ سب سے سچی اور خوبصورت قسم کی محبت ہے۔

11. this is called genuine faith, and it is the truest and most beautiful kind of love.

12. سب کچھ بہت مددگار رہا ہے، لیکن آپ کا سب سے سچا مضمون ہے جو مجھے اب تک ملا ہے۔

12. Everything has been very helpful, but yours is the TRUEST article I’ve found so far.

13. پہلا پیشن گوئی ہے، اور اتحادوں کی فطرت پر ہے، ان کا حقیقی پیشہ۔

13. the first is prophecy, and it relates to the very nature of unions, their truest vocation.

14. یہ ہمارے لیے خُدا کی عظیم رحمت اور نجات ہے، اور ہمارے لیے خُدا کی سب سے سچی اور حقیقی محبت ہے۔

14. this is god's great mercy and salvation toward us, and god's truest and most genuine love for us.

15. بین الاقوامی پریس نے بھی اس ہائی ٹیک پروجیکٹ کو - لفظ کے صحیح معنی میں - ہوا حاصل کیا۔

15. The international press also received – in the truest sense of the word – wind of this high-tech project.

16. جیسا کہ میں اپنی زمینی زندگی کے اختتام کے قریب پہنچ رہا ہوں، میں کہہ سکتا ہوں کہ زندگی کی پاکیزگی سب سے اعلیٰ اور سچا فن ہے۔

16. as i am nearing the end of my earthly life, i can say that purity of life, is the highest and truest art.

17. سیاست میں بڑائی شاذ و نادر ہی سچی حکمت نہیں ہے، اور عظیم سلطنت اور چھوٹے ذہن ایک ساتھ بری طرح سے چلے جاتے ہیں۔

17. magnanimity in politics is not seldom the truest wisdom and a great empire and little minds go ill together.

18. بہت زیادہ انکار کے بعد، ہم اکثر چھپانے کا فیصلہ کرتے ہیں، کم از کم اس وقت تک جب تک کہ ہم معاہدہ بند نہ کر دیں۔

18. after too many rejections, we often decide to hide our truest selves- at least until we have sealed the deal.

19. کیونکہ یہ وہی ہیں جو سوچوں کے بیج بوتے ہیں، ہمارے معاشرے اور ہمارے ملک کے مستقبل کو صحیح معنوں میں تشکیل دیتے ہیں۔

19. because it's them who are seeding the thoughts, shaping the future of our society and country in the truest sense.”.

20. کام اور زندگی کے بارے میں اپنے نقطہ نظر کے ذریعے، ڈیوڈ نیلی مین لفظ کے حقیقی معنی میں دولت مند ہو گیا ہے جیسا کہ ہل اسے سمجھتا ہے۔

20. through his approach to work and life, david neeleman has grown rich in the truest sense of the term as hill meant it.