1. എന്റെ വിശ്വസ്തനായ പഴയ മോറിസ് മൈനർ

1. my trusty old Morris Minor

2. വിശ്വസനീയമായ ട്രെസിൽ പാലവും.

2. the trusty trestle bridge and.

3. വിശ്വസ്തനായ ഒരു സുഹൃത്തിനൊപ്പം ബട്ടൺ അഴിച്ചു

3. she unbosomed herself to a trusty female friend

4. നിങ്ങളുടെ വിശ്വസനീയമായ പഴയ ലാപ്‌ടോപ്പിന് ഇനിയും പ്രതീക്ഷയുണ്ടോ?

4. So is there still hope for your trusty old laptop?

5. അത്തരം പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഞാൻ ശക്തനും വിശ്വസ്തനുമാണ് (27:39)

5. I verily am strong and trusty for such work (27:39)

6. 13 വർഷത്തെ പ്രൊഡക്ഷൻ പരിചയമുണ്ട്. ഞങ്ങൾ വിശ്വസനീയമായ ഒരു ബിസിനസ്സ് പങ്കാളിയാണ്.

6. having 13 years production experienced. we are trusty business partner.

7. സെക്‌സ് അസാധ്യമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ആശ്രയിക്കാവുന്നത് 'മിസ്റ്റർ ട്രസ്റ്റി'യുമായുള്ള ഒരു തീയതി മാത്രമാണ്.

7. Sex is impossible and all you can rely on is a date with ’Mister Trusty’.

8. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വിശ്വസനീയമായ ഇസിഎസ് സിസ്റ്റം സാധാരണയായി ചെറിയ പിന്തുണയിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടാം.

8. Your own trusty ECS system can usually benefit from a little bit of support.

9. നിങ്ങളുടെ അരികിൽ അല്ലെങ്കിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ നിങ്ങളുടെ വിശ്വസ്ത സുഹൃത്ത്, ചുവന്ന ഗൾ കസൂയി ഉണ്ട്.

9. By your side or actually on your back is your trusty friend, the red gull Kazooie.

10. ഒന്നോ രണ്ടോ പതിറ്റാണ്ടുകളായി നിങ്ങളുടെ വീട് സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ വിശ്വസനീയമായ ഡെഡ്‌ബോൾട്ടിനേക്കാൾ മികച്ചതാണോ അവ?

10. And are they really better than your trusty deadbolt that’s held your home safe for a decade or two?

11. ഒന്നോ രണ്ടോ പതിറ്റാണ്ടുകളായി നിങ്ങളുടെ വീട് സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിച്ച നിങ്ങളുടെ വിശ്വസനീയമായ ഡെഡ്‌ബോൾട്ടിനേക്കാൾ മികച്ചതാണോ അവ?

11. and are they really better than your trusty deadbolt that's held your home safe for a decade or two?

12. ഇന്നുവരെ ഈ പ്രദേശം അങ്ങേയറ്റം വന്യവും അപ്രാപ്യവുമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വസനീയമായ ഒരു ഹെലികോപ്റ്റർ ഇല്ലെങ്കിൽ!

12. To this day the area is extremely wild and inaccessible, unless you have a trusty helicopter that is!

13. ഒന്നോ രണ്ടോ പതിറ്റാണ്ടുകളായി നിങ്ങളുടെ വീട് സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിച്ച നിങ്ങളുടെ വിശ്വസനീയമായ ഡെഡ്‌ബോൾട്ടിനേക്കാൾ മികച്ചതാണോ അവ?

13. and are they really better than your trusty deadbolt that's held your home safe for a decade or two?

14. സാഹസികതയോടുള്ള അഭിരുചിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശ്വസ്ത റോയൽ എൻഫീൽഡ് ക്ലാസിക് 350 യും മാത്രമാണ് ഇതിന് വേണ്ടിവന്നത്, ബാക്കിയുള്ളത് ചരിത്രമാണ്.

14. all it took was a zeal for adventure and her trusty royal enfield classic 350- and the rest is history.

15. ചില തടവുകാർക്ക് അധികാരം പ്രയോഗിക്കാനും മറ്റുള്ളവരെ നിയന്ത്രിക്കാനും അനുവദിക്കുന്ന വിശ്വാസസംവിധാനവും നിർത്തലാക്കപ്പെട്ടു.

15. and the trusty system, which allow certain inmates to have power and control over others, was also abolished.

16. ബിയേഴ്‌സിന് ഒരു പാറക്കെട്ടിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കാനും തന്റെ വിശ്വസനീയമായ തോക്ക് തലയിലേക്ക് ചൂണ്ടാനും ബുള്ളറ്റിന് അതിന്റെ കാര്യം ചെയ്യാനും കഴിയും.

16. bierce could stand on a precipitous rim, raise his trusty gun to his head, and allow the bullet to do its work.

17. ചില തടവുകാർക്ക് അധികാരം പ്രയോഗിക്കാനും മറ്റുള്ളവരെ നിയന്ത്രിക്കാനും അനുവദിക്കുന്ന വിശ്വാസസംവിധാനവും നിർത്തലാക്കപ്പെട്ടു.

17. and the trusty system, which allowed certain inmates to have power and control over others, was also abolished.

18. ഒരു ചോക്ക് ലൈൻ ഉപയോഗിച്ച്, മതിലിന്റെ മൂലയിൽ ഒരു വശം കെട്ടി, മറ്റേ അറ്റത്ത് എന്റെ വിശ്വസ്തനായ അസിസ്റ്റന്റ് പിടിക്കുക.

18. using a chalk line, attaching one side to the corner of the wall, having my trusty assistant hold the other end.

19. ഹോംസിന്റെ വിശ്വസ്ത സഹയാത്രികനായ വാട്‌സണും അതുപോലെ തേംസും ബിഗ് ബെനും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ക്ലോക്ക് എന്ന് പറയാം.

19. watson, holmes' trusty sidekick as well as the river thames and big ben, possibly the most famous clock in the world.

20. ഞാൻ എന്റെ വിശ്വസ്തനായ നേത്രരോഗവിദഗ്ദ്ധന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി, അദ്ദേഹം ദിവസവും കണ്ണ് തുള്ളികൾ നിർദ്ദേശിച്ചു, അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തിയ നീർവീക്കം കുറയുന്നു.

20. i went to my trusty eye doctor who prescribed a few eyedrops everyday, and the inflammation she discovered is going away.