1. ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ, ਪਰ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ.

1. toleration, but within limits.

2. ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪੱਤਰ.

2. a letter concerning toleration.

3. ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਬੰਦੇ… ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ।

3. Men of the world… the world has no toleration.

4. ਰਾਜੇ ਨੇ ਧਾਰਮਿਕ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ

4. the king demanded greater religious toleration

5. ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਸਮਕਾਲੀ ਅਪੀਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

5. Toleration is part of the syncretistic appeal.

6. ਇਹ ਆਪਣੀ ਧਾਰਮਿਕ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਕਾਰਨ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧਿਆ।

6. It grew rapidly due to its religious toleration.

7. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਲੇਡੀ ਜੈਨੇਟ ਦੀ ਵੱਡੀ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਵੀ ਸੀਮਾ ਸੀ।

7. Even Lady Janet's large toleration had its limits.

8. ਇਹ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਧਰਮਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

8. It extends toleration of all religions in England.

9. ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਜਾਂ ਅਸੰਤੁਲਨ ਨੂੰ ਵੀ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਨਾ ਕਰੋ।

9. Don’t ignore even the smallest tolerations or imbalance in your life.

10. ਸੁਧਾਰ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਵਿੱਚ, ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀਆਂ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਡਿਗਰੀਆਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

10. In the absence of reform, varying degrees of toleration have existed.

11. ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਜੋ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਾਂ।

11. it is not necessary for toleration that i must approve of what i tolerate.

12. ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਝ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਸਨ, ਮੈਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੀ।

12. I had thought that because certain toleration laws were in place, I was safe.

13. ਇਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਉਦਾਰਵਾਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਬਚਾਅ ਰਿਹਾ ਹੈ ...

13. This for a long time has been the most prevalent defense of toleration by liberals...

14. ਇਸ ਯੁੱਗ ਵਿਚ ਈਸਾਈਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਕਈ ਸਰਕਾਰੀ ਅਹੁਦਿਆਂ 'ਤੇ ਰਹੇ।

14. There was great toleration of Christians in this era and several held governmental posts.

15. ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਧਾਰਮਿਕ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਲਈ ਅੰਦੋਲਨ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਮਲਾਵਰ ਅਤੇ ਸਫਲ ਸਨ।

15. Movements for religious toleration were most aggressive and successful in Protestant countries.

16. ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਨਿਊ ਏਜ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦਾ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

16. Unless it challenges the status quo, New Age appears to enjoy a surprising toleration in China.

17. ਕੀ ਸਾਡੀ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਅਗਿਆਨਤਾ ਨੇ ਸਾਡੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਦਸੂਰਤ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ਰਾਹ ਪੱਧਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ?

17. Has our toleration and ignorance smoothed the path for ugly behavior in other parts of our culture?

18. ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਸਾਨੂੰ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਦੱਖਣ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਧਰੁਵ ਵਾਂਗ ਕੱਟੜਤਾ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੈ।

18. toleration gives us spiritual insight, which is far from fanaticism as the north pole from the south.

19. “ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਵਿਚ ਘੱਟ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਧਾਰਮਿਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿਚ ਸਫਲ ਹੋਵੋ।

19. ”I am not less ardent in my wish that you may succeed in your plan of toleration in religious matters.

20. ਸਵਾਮੀ ਵਿਵੇਕਾਨੰਦ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਸੀਂ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਸਗੋਂ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਧਰਮਾਂ ਨੂੰ ਸੱਚ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ।"

20. swamy vivekananda said,“we believe not only in universal toleration, but we accept all religions as true”.