1. आकृती 2 नुसार प्रत्येक आर्महोल बांधा.

1. tie each armhole according to scheme 2.

2. जखडणे.

2. tie it off.

3. टाई नॉटला नावे आहेत.

3. tie knots have names.

4. सानुकूल टाय पिन.

4. custom made tie clips.

5. 25 मिमी रॅचेट संलग्नक.

5. ratchet tie down 25mm.

6. टाय रॉडसह हायड्रोलिक सिलेंडर.

6. hydraulic tie rod cylinder.

7. तेथे या खांबाला बांध.

7. there, tie it to that pillar.

8. टाय रॉड बांधकाम फॉर्मवर्क,

8. tie rod construction formwork,

9. तुम्ही लवकरच लग्न करण्याचा विचार करत आहात का?

9. planning to tie the knot soon?

10. पुरुष डोक्यावर फेटा बांधतात.

10. men tie a turban at their heads.

11. टाय बो टायला मार्ग देतो.

11. the tie gives way to the bowtie.

12. दोरीच्या शेवटी एक गाठ बांधा

12. tie a knot at the end of the cord

13. स्वयंचलित केबल बांधणे आणि फिरवणे.

13. tie and twist the cable automatic.

14. मागील: ratchet-jw-a037.

14. previous: ratchet tie down-jw-a037.

15. मांजर आणि कोर्टनी टाय आणि गुदगुल्या आयव्ही.

15. cat and courtney tie and tickle ivy.

16. त्याला कोणीही बांधू शकले नाही, अगदी बेड्यांनीही नाही.

16. no man could tie him, even with chains.

17. त्यांनी बास्केटने सामना 3-3 असा बरोबरीत सोडवला.

17. they tie the game 3-3 with a field goal.

18. स्कार्फ घट्ट करू नका, तो सैल सोडा.

18. do not tie the scarf tight, let it loose.

19. मग या तीन घटना एकत्र का?

19. so why tie these three phenomena together?

20. माणसाचा स्कार्फ कसा बांधायचा? या लोकांना माहित आहे.

20. how to tie a man's scarf? these macho know.

21. विपणन दुवे

21. marketing tie-ups

22. टाय पट्ट्याची लांबी.

22. tie-down strap length.

23. आता, ल्यूकच्या पाठोपाठ टाय-फायटर आहे.

23. Now, Luke is followed by a Tie-Fighter.

24. रंगीत शाईने रंगवलेला कॉलरलेस शर्ट

24. a collarless shirt tie-dyed with coloured inks

25. मी काम करत असलेल्या दुसर्‍या केसची लिंक आहे

25. there's a tie-in to another case I'm working on

26. r) प्रत्येक टाय-ब्रेक किंवा सामना टाय-ब्रेक 1 गेम म्हणून गणला जातो

26. r) Every tie-break or Match tie-break counts as 1 game

27. धमीजा अनेकदा त्यांच्या साड्या मागे बांधलेल्या मच्छीमार शैलीच्या चोलींसोबत जोडतात.

27. dhamija often teams her saris with tie- back fisherwoman- style cholis.

28. आणि 'स्काउट टाय डाई' (60 युरो), 90 च्या दशकातील टाय-डाय प्रिंटसह ब्रँडच्या क्लासिक मॉडेलचे पुनर्व्याख्या.

28. and'scout tie dye'(60 euros), a reinterpretation of a classic model of the brand with ninety tie-dye print.

29. या चित्रपटांसाठी फास्ट फूड प्रोमो लिंक्समध्ये दाखवलेली खेळणी शारीरिकदृष्ट्या अधिक अचूक आणि वैयक्तिक होती.

29. the toys that appeared in promotional fast-food tie-ins for these films were more anatomically accurate and individual.

30. एका dc वर पासवर्ड अपडेट केला गेला असेल आणि इतरांना त्याची नक्कल केली नसेल तर pdc एमुलेटर "टायब्रेकर" म्हणून काम करतो.

30. the pdc emulator functions as the"tie-breaker" if a password was updated on one dc and hasn't yet replicated to the others.

31. तुमचा मुद्रित एप्रन हा एकच आकाराचा असल्याने सगळ्यांना फिट बसणारा बॅक टाय असलेल्या पांढर्‍या पॉलिस्टर फॅब्रिकपासून स्वच्छ करणे सोपे आहे.

31. your printed apron is made of white polyester fabric which is easy to clean and with tie-able back which fits everybody as it is one size.

32. लॉट 4 कॉन्ट्रॅक्टमध्ये तीन टाय-इन पॅड आणि एकूण 61,400 टनांपेक्षा जास्त वजन असलेले सात वेलहेड पॅड तयार करणे समाविष्ट आहे.

32. the package 4 contract includes the fabrication of three tie-in platforms and seven wellhead platforms with a total weight of more than 61,400 tons.

33. कार वाहतुकीमध्ये माहिर असलेल्या व्यवसायासाठी, कमीत कमी एक संलग्न कार वाहक, विंच, हायड्रॉलिक टेलगेट आणि हेवी-ड्युटी टाय-डाउन पट्ट्या खरेदी करा.

33. for a specialized auto transporting business, purchase at least one enclosed car hauler, a winch, hydraulic liftgate, and high-strength tie-down straps.

34. कार वाहतुकीमध्ये माहिर असलेल्या व्यवसायासाठी, किमान एक संलग्न कार ट्रान्सपोर्टर, विंच, हायड्रॉलिक टेलगेट आणि हेवी-ड्युटी टाय-डाउन पट्ट्या खरेदी करा.

34. for a specialized auto transporting business, purchase at least one enclosed car hauler, a winch, hydraulic liftgate, and high-strength tie-down straps.

35. स्वॅचमध्ये मऊ खादीतील लिखाई प्रिंट, राजस्थानमधील टाय-अँड-डाई साडीवर इंजेक्टेड सिल्क आणि फ्लॉवर सिक्विनमध्ये लोकप्रिय चिकन लखनवी वर्क समाविष्ट आहे.

35. samples include likhai block print on soft khadi, the popular lucknowi chikan work done on shot silk and flower sequins on a rajasthani tie- and- dye sari.

36. मालिकेच्या लोकप्रियतेमुळे ए सॉन्ग ऑफ आइस अँड फायर कादंबर्‍यांच्या विक्रीला चालना मिळाली (बाउंड आवृत्त्यांमध्ये पुनर्मुद्रित), जे अनेक महिन्यांसाठी बेस्टसेलर सूचीमध्ये अव्वल स्थानावर राहिले.

36. the series' popularity increased sales of the a song of ice and fire novels(republished in tie-in editions), which remained at the top of bestseller lists for months.

37. हे विविध रंगांमध्ये उपलब्ध आहे आणि सर्वांमध्ये पांढरे बेस धागे आहेत. टाय-डाउन स्ट्रॅप्सपासून ब्रेडेड रिस्टबँड्सपर्यंत आणि इतर कोणत्याही गैर-सुरक्षिततेशी संबंधित अनुप्रयोगांमध्ये हे लहान डोके वापरल्या जाऊ शकतात.

37. it is available in assorted colors and all have white core strands. these smaller cords can be used in a wide range of applications from tie-down straps to braided bracelets and any other non-life-safety applications.

38. विविध व्यापारी आणि व्यावसायिक संबंधांव्यतिरिक्त, या पट्टीने अनेक अॅनिमेटेड टेलिव्हिजन स्पेशल, दोन अॅनिमेटेड टेलिव्हिजन मालिका, दोन थेट-अ‍ॅक्शन थिएटरिकल फीचर/cgi अॅनिमेटेड चित्रपट आणि तीन फुल-cgi डायरेक्ट-टू-व्हिडिओ अॅनिमेशन तयार केले आहेत. चित्रपट .

38. in addition to the various merchandise and commercial tie-ins, the strip has spawned several animated television specials, two animated television series, two theatrical feature-length live-action/cgi animated films, and three fully cgi animated direct-to-video movies.

39. 2011 मध्ये माचू पिचूच्या पुनर्शोधाचा 100 वा वर्धापन दिन जवळ येत असल्याचे मला जाणवले आणि मी विचार केला, "जर मी स्वत:ला एकत्र खेचू शकलो आणि हे पुस्तक सुमारे 15 महिन्यांत नोंदवले आणि लिहिले गेले, तर वर्धापन दिन हा एक उत्तम बंध असेल. या." क्षण.” या गोष्टीचा प्रचार करण्यासाठी.

39. i realized the 100th anniversary of machu picchu's rediscovery was coming in 2011 and thought,“if i could just pull my act together and get this book reported and written in about 15 months, an anniversary would be a great tie-in when it comes time to promote this thing.”.

40. मला टाय-डाय कपडे आवडतात.

40. I love tie-dye clothing.