1. हळदीचा विधी मुख्य लग्न समारंभाच्या एक किंवा दोन दिवस आधी होतो.

1. haldi ritual takes place one or two days prior to the main wedding ceremony.

2. आम्‍ही दाखवितो की प्राइम स्फटिकासारखे वागतात किंवा अधिक तंतोतंत, 'क्वासिक्रिस्टल' नावाच्या स्फटिकासारख्या पदार्थासारखे वागतात."

2. we showed that the primes behave almost like a crystal or, more precisely, similar to a crystal-like material called a‘quasicrystal.'”.

3. तुमच्या BFF च्या लग्नात या विशेषाधिकाराचा आनंद घ्या.

3. Enjoy this privilege on your BFF’s wedding.

4. मेहंदीचा रंग जितका जास्त काळ टिकतो तितकाच नवविवाहित जोडप्यांसाठी अधिक शुभ असतो.

4. the longer the mehndi retains its colour, the more auspicious it is for the newly-weds.

5. होय, खरं तर, तुमची लग्नाची रात्र एक विचित्र, गोंधळलेला लैंगिक अनुभव असू शकते - आणि ते ठीक आहे.

5. Yes, in fact, your wedding night may be an awkward, fumbling sexual experience—and that’s OK.

6. राष्ट्राध्यक्ष पुतिन यांनी गुन्हेगारांचा बदला घेण्याचे वचन दिले: “रशियाला रानटी दहशतवादी गुन्ह्यांचा सामना करण्याची ही पहिलीच वेळ नाही.

6. president putin has vowed to avenge the perpetrators:'it's not the first time russia faces barbaric terrorist crimes.'.

7. त्यांच्या लग्नाच्या वाढदिवसानिमित्त ते गुलाबाची फुलं लावत आहेत.

7. They are planting a bed of roses for their wedding anniversary.

8. लग्नाचा खेळ शुक्रवार

8. wed thu fri.

9. लग्नाचे सर्व कार्यक्रम रात्री १० वाजता संपले पाहिजेत.

9. all wedding events must end by 10 p.m.

10. लग्नाचे ठिकाण हजारो वर्षे जुने आहे.

10. wedding venue is thousands of years old.

11. त्यांना त्यांच्या लग्नाच्या रात्रीची वाट पहावी लागेल

11. they must wait until their wedding night

12. “लव्हबर्ड्स ही आमच्या लग्नाची थीम होती.

12. “Lovebirds were the theme of our wedding.

13. लग्नाची पहिली रात्र उत्कट असावी.

13. The first wedding night should be passionate.

14. सीन लोवेसाठी वेडिंग नाईट सेक्स खरोखर कसा होता

14. What Wedding Night Sex Was Really Like for Sean Lowe

15. आपल्या स्वत: च्या पारंपारिक किंवा अद्वितीय लग्नाच्या दिवसासाठी तयार आहात?

15. Ready for your own traditional or unique wedding day?

16. आजींनाही आपण लग्नात वधू म्हणून पाहिले आहे.

16. we have also seen grandmothers as flower girls in weddings.

17. संगीत हा एक सोहळा आहे जो मुख्य लग्नाच्या काही दिवस आधी होतो.

17. the sangeet is a ceremony that is held a few days before the main wedding.

18. डिस्पोजेबल पेपर प्लेट्स बार्बेक्यू, मेळावे, विवाहसोहळ्यासाठी आदर्श आहेत.

18. the disposable fancy paper plates are ideal for barbeque, meeting, wedding.

19. त्या रात्री फ्लॅनेल नाही - अजून चांगले, तुम्ही तुमच्या लग्नाच्या रात्री जे परिधान केले होते ते घाला.

19. No flannel that night—better yet, wear what you wore on your wedding night.

20. त्यांनी असा दावा केला की हे सुनिश्चित करेल की स्त्री तिच्या लग्नाच्या रात्री "शुद्ध" असेल.

20. They claimed this would ensure a woman would be "pure" on her wedding night.