1. बर्मी प्रणालीप्रमाणे लीप वर्षात त्याऐवजी, थाई प्रणाली ते वेगळ्या वर्षात ठेवते.

1. Instead of it in a leap year as in the Burmese system, the Thai system places it in a separate year.

2. या अशा रेषा आहेत ज्या तुमचा चेहरा जबड्यापासून वेगळे करतात.

2. these are the lines which separate your face from the jawline.

3. अधिक तपशीलांसाठी Amblyopia (आळशी डोळा) नावाचे स्वतंत्र पत्रक पहा.

3. see the separate leaflet called amblyopia(lazy eye) for more details.

4. बीपीएम/वर्कफ्लो सोल्यूशन्स डीएमएस सोल्यूशन्सपासून क्वचितच का वेगळे केले जाऊ शकतात.

4. Why BPM/Workflow solutions can rarely be separated from DMS solutions.

5. तुमचा इनबॉक्स दोन टॅबमध्ये विभक्त करतो: लक्ष्यित आणि इतर.

5. it separates your inbox into two tabs- focused and other.

6. एकट्या उत्तर परगणामध्ये वेगवेगळ्या घटनांमध्ये पाच जणांचा मृत्यू झाला.

6. in north parganas alone, five people were killed in separate incidents.

7. तथापि, उर्जा कॅप्चर आणि कार्बन फिक्सेशन सिस्टम प्रोकेरियोट्समध्ये स्वतंत्रपणे कार्य करू शकतात, जसे की जांभळ्या जीवाणू.

7. the energy capture and carbon fixation systems can however operate separately in prokaryotes, as purple bacteria

8. तुमच्या शरीरातून ऑक्सिटोसिन काढून टाकते.

8. it separates oxytocin from their body.

9. बायोडिग्रेडेबल कंटेनर डिब्बे वेगळे करा.

9. compartment biodegradable separate container.

10. तब्बल 150 स्वतंत्र एंजाइम प्रभावित होतात.

10. As many as 150 separate enzymes are affected.

11. ब्लू-रे डिस्क देखील स्वतंत्रपणे विकली गेली.

11. the blu-ray disc was sold separately, as well.

12. फक्त दोन चित्रपट आणि कुंग फू वेगळे केले.

12. Separated only a couple of movies and kung fu.

13. त्याच्याकडे उत्पादित आणि विभक्त होल्मियम -163 आहे.

13. He holds the produced and separated holmium-163.

14. डॉक्सोलॉजीच्या जपानंतर, मंडळी वेगळी झाली

14. after the singing of the doxology the congregation separated

15. हे डायओशियस आहे, नर आणि मादी कॅटकिन्स वेगळ्या झाडांवर आहेत;

15. it is dioecious, with male and female catkins on separate trees;

16. दोन्ही USB प्रकारची उपकरणे आहेत ज्यात पूर्णपणे स्वतंत्र कार्ये आहेत!

16. Both are USB type devices that have completely separate functions!

17. ताहिनीमधील तेल स्टोरेज दरम्यान वेगळे होऊ शकते, जे पूर्णपणे सामान्य आहे.

17. The oil in tahini may separate during storage, which is completely normal.

18. पार्किंग ब्रेक वेगळे होण्याऐवजी मुख्य कॅलिपरमध्ये एकत्रित केले आहे?

18. the handbrake is built into the main callipers, rather than being separate,?

19. तुम्ही लैंगिक सुगंध देखील घेऊ शकता - कारण ते मेंदूचे वेगळे भाग आहेत.

19. You can even have sexual aromantics – because they’re separate parts of the brain.

20. व्यवसाय प्रशासनाचे डॉक्टर तुम्हाला इतरांपेक्षा वेगळे करण्याचा प्रयत्न करतात.

20. doctor in business administration seeks to distinctively separate you from the rest.