1. आम्हाला सोडविण्यात मदत करू शकते.

1. they can help to help us sort out.

2. काय विकले जाऊ शकते ते निश्चित करा आणि उर्वरित टाकून द्या

2. sort out what could be sold off and junk the rest

3. एकटा वेळ तुम्हाला या भावना दूर करण्यात मदत करेल.[3]

3. Time alone will help you sort out these feelings.[3]

4. युक्रेनियन लोकांना सार्वमताद्वारे त्यांचे मतभेद सोडवू द्या.

4. Let the Ukrainians sort out their differences by referendum.

5. तो विश्वावर राज्य करतो आणि तो नक्कीच या समस्येचे निराकरण करू शकतो"?

5. He rules the universe, and He can surely sort out this problem"?

6. तुम्हाला हवा तसा डेटा क्रमवारी लावण्यासाठी शिफारस केलेले "पिव्होट टेबल" निवडा.

6. choose the recommended‘pivot table' to sort out the data as desired.

7. मजबूत व्हा, माझ्या प्रिय, मला माहित आहे की S. कायदेशीर बाजू सोडविण्यात मदत करेल.

7. Be strong, my dear, I know that S. will help to sort out the legal side.

8. आम्हाला आशा आहे की तुम्ही या पर्यायी उपायांसह तुमच्या समस्या सोडवू शकाल.

8. we hope that you will be able to sort out your issues with these workarounds.

9. तुम्ही अतिरिक्त पॅरामीटर टाकू इच्छिता आणि 25 पेक्षा कमी खेळाडूंची क्रमवारी लावू इच्छिता?

9. Would you like to enter an additional parameter and sort out under 25 players?

10. अंतराळवीरांसाठी टॉयलेटमध्ये जाण्याचा सर्वोत्तम मार्ग देखील आम्ही शोधू शकलो नाही.

10. We haven't even been able to sort out the best way for astronauts to go to the toilet.

11. आमचा प्लॅनर तुम्हाला सहा लोकप्रिय कौटुंबिक-अनुकूल ओळींमधील फरक सोडवण्यात मदत करेल.

11. Our planner will help you sort out the differences among six popular family-friendly lines.

12. जेव्हा तो अभूतपूर्व परिस्थिती सोडवण्याचा प्रयत्न करतो तेव्हा मायकेलच्या कौशल्याची चाचणी घेतली जाते.

12. Michael's skills are put to the test when he attempts to sort out an unprecedented situation.

13. आणि हो, आमच्यात मतभेद आहेत… पण दोन वकील आणि न्यायाधीश सोडवू शकले नाहीत असे काहीही नाही.

13. And yes, we’ve had our differences… but nothing that two lawyers and a judge couldn’t sort out.

14. "जेव्हा आपण या सामाजिक फरकांचे निराकरण करण्याचा प्रयत्न करण्यासाठी विज्ञान लागू करण्याचा प्रयत्न करतो तेव्हा ते सर्व वेगळे होते."

14. "When we try to apply science to try to sort out these social differences, it all falls apart."

15. ती काल रात्र होती, आणि तिने एक महिना संपर्क न करता मागितले जेणेकरून ती तिच्या भावना सोडवू शकेल.

15. That was last night, and she asked for a month with no contact so she can sort out her feelings.

16. इतरांना काय जाणून घेण्यास मदत होईल हे शोधणे कठीण आहे, म्हणून मी शिकलेल्या पाच गोष्टींची यादी तयार केली आहे.

16. It’s hard to sort out what would help others to know, so I made a list of five things I’ve learned.

17. शास्त्रज्ञांना आशा आहे की Sgr A* ची अधिक निरीक्षणे त्यांना प्रचंड कृष्णविवर काय करत आहेत हे शोधण्यात मदत करतील.

17. The scientists hope more observations of Sgr A* will help them sort out what the massive black hole is doing.

18. NASA, अभियांत्रिकी आणि मोहीम राबविणारी एजन्सी, आम्हाला काल्पनिक कथांमधून तथ्ये शोधण्यात मदत करू शकते.

18. NASA, the agency that engineered and carried out the mission, can help us sort out the facts from the fiction.

19. नवीन कायदे लागू होण्यापूर्वी तेथील पर्यवेक्षक आणि राजकारणी काही समस्या सोडवू इच्छित होते.

19. The supervisors and politicians there wanted to sort out some problems before the new laws entered into force.

20. मी अनेक वर्षांमध्ये जमा केलेल्या प्रचंड (100GB पेक्षा जास्त) किंवा शैक्षणिक संसाधनांमधून क्रमवारी लावण्याचा प्रयत्न केला.

20. i have been try­ing to sort out an enorm­ous(100+gb) or teach­ing resources that i have built-up over the years.

21. मला माझा खर्च भागवायचा आहे.

21. I need to sort-out my expenses.

22. मला माझे विचार क्रमवारी लावायचे आहेत.

22. I need to sort-out my thoughts.

23. त्याला त्याचे कपडे क्रमवारी लावावे लागतील.

23. He needs to sort-out his clothes.

24. कृपया आकारानुसार आयटमची क्रमवारी लावा.

24. Please sort-out the items by size.

25. त्याने आपल्या प्राधान्यक्रमांची क्रमवारी लावली पाहिजे.

25. He should sort-out his priorities.

26. आपण विसंगती दूर केली पाहिजे.

26. We must sort-out the discrepancies.

27. कृपया तारखेनुसार कागदपत्रांची क्रमवारी लावा.

27. Please sort-out the papers by date.

28. ती समस्या सहजपणे सोडवू शकते.

28. She can sort-out the problems easily.

29. मी सिंकमधील भांडी क्रमवारी लावतो.

29. I'll sort-out the dishes in the sink.

30. चला मजल्यावरील खेळणी क्रमवारी लावा.

30. Let's sort-out the toys on the floor.

31. चला एकत्र समस्या सोडवू.

31. Let's sort-out the problems together.

32. मी माझ्या इनबॉक्समधील ईमेल्सची क्रमवारी लावीन.

32. I'll sort-out the emails in my inbox.

33. चला कार्ये कार्यक्षमतेने क्रमवारी लावू.

33. Let's sort-out the tasks efficiently.

34. शेल्फवरील पुस्तके क्रमवारी लावू.

34. Let's sort-out the books on the shelf.

35. त्याने मला पेपरवर्क सॉर्ट-आउट करायला सांगितले.

35. He asked me to sort-out the paperwork.

36. समिती समस्यांचे निराकरण करेल.

36. The committee will sort-out the issues.

37. तो पेमेंटसाठी बिले क्रमवारी लावेल.

37. He will sort-out the bills for payment.

38. एक एक करून समस्या सोडवू.

38. Let's sort-out the problems one by one.

39. व्यवस्थापक वेळापत्रक क्रमवारी लावेल.

39. The manager will sort-out the schedule.

40. ती सहजपणे मतभेद सोडवू शकते.

40. She can easily sort-out the differences.