1. ಪರಿಹರಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.

1. they can help to help us sort out.

2. ಯಾವುದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ ಮತ್ತು ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ

2. sort out what could be sold off and junk the rest

3. ಈ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಸಮಯ ಮಾತ್ರ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.[3]

3. Time alone will help you sort out these feelings.[3]

4. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಮೂಲಕ ವಿಂಗಡಿಸಲಿ.

4. Let the Ukrainians sort out their differences by referendum.

5. ಅವನು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಆಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು"?

5. He rules the universe, and He can surely sort out this problem"?

6. ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ "ಪಿವೋಟ್ ಟೇಬಲ್" ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

6. choose the recommended‘pivot table' to sort out the data as desired.

7. ಬಲವಾಗಿರಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಕಾನೂನು ಭಾಗವನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಎಸ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

7. Be strong, my dear, I know that S. will help to sort out the legal side.

8. ಈ ಪರ್ಯಾಯ ಪರಿಹಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

8. we hope that you will be able to sort out your issues with these workarounds.

9. ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಮತ್ತು 25 ಆಟಗಾರರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಂಗಡಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

9. Would you like to enter an additional parameter and sort out under 25 players?

10. ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳು ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.

10. We haven't even been able to sort out the best way for astronauts to go to the toilet.

11. ಆರು ಜನಪ್ರಿಯ ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ ಮಾರ್ಗಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ನಮ್ಮ ಯೋಜಕರು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

11. Our planner will help you sort out the differences among six popular family-friendly lines.

12. ಮೈಕೆಲ್ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅವರ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

12. Michael's skills are put to the test when he attempts to sort out an unprecedented situation.

13. ಮತ್ತು ಹೌದು, ನಾವು ನಮ್ಮ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ… ಆದರೆ ಇಬ್ಬರು ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾವುದನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

13. And yes, we’ve had our differences… but nothing that two lawyers and a judge couldn’t sort out.

14. "ಈ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಾವು ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ."

14. "When we try to apply science to try to sort out these social differences, it all falls apart."

15. ಅದು ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕೇಳಿದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು.

15. That was last night, and she asked for a month with no contact so she can sort out her feelings.

16. ಇತರರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಕಲಿತ ಐದು ವಿಷಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

16. It’s hard to sort out what would help others to know, so I made a list of five things I’ve learned.

17. Sgr A* ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಲೋಕನಗಳು ಬೃಹತ್ ಕಪ್ಪು ಕುಳಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.

17. The scientists hope more observations of Sgr A* will help them sort out what the massive black hole is doing.

18. ಮಿಷನ್ ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಏಜೆನ್ಸಿಯಾದ NASA, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

18. NASA, the agency that engineered and carried out the mission, can help us sort out the facts from the fiction.

19. ಅಲ್ಲಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಹೊಸ ಕಾನೂನುಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

19. The supervisors and politicians there wanted to sort out some problems before the new laws entered into force.

20. ನಾನು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿರುವ ಬೃಹತ್ (100GB ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು) ಅಥವಾ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಮೂಲಕ ವಿಂಗಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.

20. i have been try­ing to sort out an enorm­ous(100+gb) or teach­ing resources that i have built-up over the years.

21. ನನ್ನ ಖರ್ಚುಗಳನ್ನು ನಾನು ವಿಂಗಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

21. I need to sort-out my expenses.

22. ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ನಾನು ವಿಂಗಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

22. I need to sort-out my thoughts.

23. ಅವನು ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

23. He needs to sort-out his clothes.

24. ದಯವಿಟ್ಟು ಗಾತ್ರದ ಮೂಲಕ ಐಟಂಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಿ.

24. Please sort-out the items by size.

25. ಅವನು ತನ್ನ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಬೇಕು.

25. He should sort-out his priorities.

26. ನಾವು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಬೇಕು.

26. We must sort-out the discrepancies.

27. ದಯವಿಟ್ಟು ದಿನಾಂಕದ ಪ್ರಕಾರ ಪೇಪರ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಿ.

27. Please sort-out the papers by date.

28. ಅವಳು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು.

28. She can sort-out the problems easily.

29. ನಾನು ಸಿಂಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತೇನೆ.

29. I'll sort-out the dishes in the sink.

30. ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸೋಣ.

30. Let's sort-out the toys on the floor.

31. ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸೋಣ.

31. Let's sort-out the problems together.

32. ನನ್ನ ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಾನು ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತೇನೆ.

32. I'll sort-out the emails in my inbox.

33. ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸೋಣ.

33. Let's sort-out the tasks efficiently.

34. ಶೆಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸೋಣ.

34. Let's sort-out the books on the shelf.

35. ಅವರು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು.

35. He asked me to sort-out the paperwork.

36. ಸಮಿತಿಯು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸುತ್ತದೆ.

36. The committee will sort-out the issues.

37. ಅವನು ಪಾವತಿಗಾಗಿ ಬಿಲ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

37. He will sort-out the bills for payment.

38. ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ.

38. Let's sort-out the problems one by one.

39. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

39. The manager will sort-out the schedule.

40. ಅವಳು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು.

40. She can easily sort-out the differences.