1. तो तुरुंगात असताना त्यांनी लग्न केले.

1. they were wedded when he was in jail.

2. वैवाहिक आनंदाची 25 वर्षे साजरी करा

2. they're celebrating 25 years of wedded bliss

3. त्याने कधीही लग्न केले नाही आणि आयुष्यभर आपल्या कुटुंबाची सेवा केली.

3. he never wedded and served his relatives entire life.

4. पुरुषांना वाटते की विवाहित महिला प्रत्येक समस्या चांगल्या प्रकारे पाहू शकतात.

4. men feel that wedded ladies can see each issue better.

5. मी त्याची पत्नी नाही, पण मी त्याच्यासाठी सर्वस्व होते.

5. i am not his wedded wife, but i was everything to him.

6. माझ्या नवविवाहित पत्नीशिवाय माझा सर्वात चांगला मित्र - bangnollytv.

6. my best friend on top my just wedded wife- bangnollytv.

7. दोन मुलांना जन्म दिल्यानंतर केविनने लीनाशी लग्न केले.

7. kevin wedded lina after they have given birth to their two kids.

8. आपल्या शिकवणीद्वारे ली, लिंडा एमरी यांना भेटले, ज्यांच्याशी त्यांनी 1964 मध्ये लग्न केले.

8. through his teaching, lee met linda emery, whom he wedded in 1964.

9. त्यानंतर त्याने नादिन कॅरिडीशी प्रेम शोधले आणि 1991 मध्ये तिच्याशी लग्न केले.

9. he later discovered love with nadine caridi and wedded her in 1991.

10. अधिकारी: वधूला: तू वैध नवरा घेतेस का?

10. officiant: to bride: do you take to be your lawfully wedded husband?

11. हिंदी चित्रपटसृष्टीतील बहुतेक अभिनेत्री आज विवाहित आहेत.

11. most a-list female actors in the hindi film industry are wedded today.

12. जर त्यांना मतांच्या वैधतेबद्दल खात्री असेल तर ते त्यांचे समर्थन करतात.

12. if they are convinced about the soundness of the views they become wedded to them.

13. फ्रेंच राजकीय जीवन कॉन्टिनेन्टल व्यावहारिकतेच्या वास्तविक राजकारणाशी जोडलेले आहे.

13. French political life remains wedded to the realpolitik of Continental pragmatism.

14. सिंहासनावर, रांगेत पडलेले; आणि आम्ही त्यांचे लग्न हलक्या डोळ्यांच्या मुलींशी केले.

14. reclining on thrones, in rows; and we have wedded them to maidens with gorgeous eyes.

15. आम्ही शिकलो आहोत की पेमेंट सिस्टम आणि पैसे एकाच तंत्रज्ञानामध्ये एकत्र जोडले जाऊ शकतात.

15. We’ve learned that payment systems and money can be wedded together into the same technology.

16. नक्कीच, आज मला क्रॉसच्या चिन्हात प्रभूशी लग्न करण्याचा अर्थ काय आहे हे मला अधिक माहिती आहे.

16. Certainly, today I know more of what it means to be wedded to the Lord in the sign of the Cross.

17. या सर्व, त्याने मला कबूल केले, स्वर्गीय आदेशानुसार त्याच्या कायदेशीर बायका होत्या.

17. these all, he acknowledged to me, were his lawful, wedded wives, according to the celestial order.

18. हा मेजवानी नक्कीच वधू आणि वर आणि लग्न झालेल्या जोडप्यांमधील प्रेमाचे बंधन मजबूत करते.

18. the festival certainly reinforces the bond of love, both between the wedded and committed couples.

19. एक स्त्री तिच्या कायदेशीर विवाहित पतीकडून मुलांना जन्म देते, परंतु तुम्ही म्हणता की अनेक मुले स्त्रीच्या हातून जन्माला येतात.

19. a woman bears children of her legally wedded husband, but you say many kids were borne by the lady.

20. तुम्ही एखाद्याला तुमची "विवाहित पत्नी" किंवा तुमचा "विवाहित पती" म्हणून स्वीकारता. हे इतर कोणत्याही नात्यापेक्षा वेगळे आहे.

20. you accept someone to be your“ wedded wife” or“ wedded husband.” it is unlike any other relationship.