1. जब वह जेल में था तब उन्होंने शादी की।

1. they were wedded when he was in jail.

2. वैवाहिक आनंद के 25 वर्ष मनाएं

2. they're celebrating 25 years of wedded bliss

3. उन्होंने कभी शादी नहीं की और जीवन भर अपने परिवार की सेवा की।

3. he never wedded and served his relatives entire life.

4. पुरुषों को लगता है कि शादीशुदा महिलाएं हर समस्या को बेहतर तरीके से देख सकती हैं।

4. men feel that wedded ladies can see each issue better.

5. मैं उनकी पत्नी नहीं हूं, लेकिन मैं उनके लिए सबकुछ था।

5. i am not his wedded wife, but i was everything to him.

6. मेरी नवविवाहित पत्नी के अलावा मेरा सबसे अच्छा दोस्त - bangnollytv.

6. my best friend on top my just wedded wife- bangnollytv.

7. केविन ने अपने दो बच्चों को जन्म देने के बाद लीना से शादी की।

7. kevin wedded lina after they have given birth to their two kids.

8. अपने शिक्षण के माध्यम से, ली लिंडा एमरी से मिले, जिनसे उन्होंने 1964 में शादी की।

8. through his teaching, lee met linda emery, whom he wedded in 1964.

9. फिर उन्होंने नादिन कारिदी के साथ प्यार की खोज की और 1991 में उससे शादी कर ली।

9. he later discovered love with nadine caridi and wedded her in 1991.

10. अधिकारी: दुल्हन के लिए: क्या आप वैध पति के लिए लेते हैं?

10. officiant: to bride: do you take to be your lawfully wedded husband?

11. हिंदी फिल्म इंडस्ट्री में आज ज्यादातर अभिनेत्रियों की शादी हो चुकी है।

11. most a-list female actors in the hindi film industry are wedded today.

12. यदि वे विचारों की वैधता के प्रति आश्वस्त हैं, तो वे उनका समर्थन करते हैं।

12. if they are convinced about the soundness of the views they become wedded to them.

13. फ्रांसीसी राजनीतिक जीवन महाद्वीपीय व्यावहारिकता की वास्तविक राजनीति से जुड़ा हुआ है।

13. French political life remains wedded to the realpolitik of Continental pragmatism.

14. सिंहासनों पर लेटना, पंक्तियों में; और हमने उनकी शादी हल्की आंखों वाली लड़कियों से कर दी।

14. reclining on thrones, in rows; and we have wedded them to maidens with gorgeous eyes.

15. हमने सीखा है कि भुगतान प्रणाली और धन को एक साथ एक ही तकनीक में जोड़ा जा सकता है।

15. We’ve learned that payment systems and money can be wedded together into the same technology.

16. निश्चित रूप से, आज मैं अधिक जानता हूं कि क्रूस के चिन्ह में प्रभु से विवाह करने का क्या अर्थ है।

16. Certainly, today I know more of what it means to be wedded to the Lord in the sign of the Cross.

17. ये सब उस ने मुझ से अंगीकार किया, ये उसकी विधिवत् पत्नियां हैं, स्वर्ग की व्यवस्था के अनुसार।

17. these all, he acknowledged to me, were his lawful, wedded wives, according to the celestial order.

18. पार्टी निश्चित रूप से दूल्हा और दुल्हन दोनों के बीच और सगाई करने वाले जोड़े के बीच प्यार के बंधन को मजबूत करती है।

18. the festival certainly reinforces the bond of love, both between the wedded and committed couples.

19. एक महिला अपने कानूनी रूप से विवाहित पति द्वारा बच्चों को जन्म देती है, लेकिन आप कहते हैं कि महिला से कई बच्चे पैदा होते हैं।

19. a woman bears children of her legally wedded husband, but you say many kids were borne by the lady.

20. आप किसी को अपनी "विवाहित पत्नी" या अपने "विवाहित पति" के रूप में स्वीकार करते हैं। यह किसी भी अन्य रिश्ते के विपरीत है।

20. you accept someone to be your“ wedded wife” or“ wedded husband.” it is unlike any other relationship.