1. જ્યારે તે જેલમાં હતો ત્યારે તેઓએ લગ્ન કર્યા.

1. they were wedded when he was in jail.

2. વૈવાહિક આનંદના 25 વર્ષની ઉજવણી કરો

2. they're celebrating 25 years of wedded bliss

3. તેણે ક્યારેય લગ્ન કર્યા નથી અને આખી જિંદગી તેના પરિવારની સેવા કરી છે.

3. he never wedded and served his relatives entire life.

4. પુરુષોને લાગે છે કે પરિણીત મહિલાઓ દરેક સમસ્યાને સારી રીતે જોઈ શકે છે.

4. men feel that wedded ladies can see each issue better.

5. હું તેની પત્ની નથી, પરંતુ હું તેના માટે સર્વસ્વ હતી.

5. i am not his wedded wife, but i was everything to him.

6. મારી નવી પરિણીત પત્ની ઉપરાંત મારો સૌથી સારો મિત્ર - bangnollytv.

6. my best friend on top my just wedded wife- bangnollytv.

7. કેવિને તેમના બે બાળકોને જન્મ આપ્યા પછી લીના સાથે લગ્ન કર્યા.

7. kevin wedded lina after they have given birth to their two kids.

8. તેમના શિક્ષણ દ્વારા, લી લિન્ડા એમરીને મળ્યા, જેમની સાથે તેમણે 1964 માં લગ્ન કર્યા.

8. through his teaching, lee met linda emery, whom he wedded in 1964.

9. ત્યારપછી તેને નાદીન કેરિડી સાથે પ્રેમ થયો અને 1991માં તેની સાથે લગ્ન કર્યા.

9. he later discovered love with nadine caridi and wedded her in 1991.

10. અધિકારી: કન્યાને: શું તમે કાયદેસરના પતિ માટે લો છો?

10. officiant: to bride: do you take to be your lawfully wedded husband?

11. હિન્દી ફિલ્મ ઈન્ડસ્ટ્રીની મોટાભાગની અભિનેત્રીઓએ આજે ​​લગ્ન કરી લીધા છે.

11. most a-list female actors in the hindi film industry are wedded today.

12. જો તેઓ મંતવ્યોની માન્યતા અંગે સહમત છે, તો તેઓ તેમનો સાથ આપે છે.

12. if they are convinced about the soundness of the views they become wedded to them.

13. ફ્રેન્ચ રાજકીય જીવન કોન્ટિનેંટલ વ્યવહારવાદના વાસ્તવિક રાજકારણ સાથે જોડાયેલું છે.

13. French political life remains wedded to the realpolitik of Continental pragmatism.

14. સિંહાસન પર સૂવું, હરોળમાં; અને અમે તેમના લગ્ન હળવા આંખોવાળી કુમારિકાઓ સાથે કર્યા.

14. reclining on thrones, in rows; and we have wedded them to maidens with gorgeous eyes.

15. અમે શીખ્યા છીએ કે પેમેન્ટ સિસ્ટમ અને પૈસા એક જ ટેક્નોલોજી સાથે જોડી શકાય છે.

15. We’ve learned that payment systems and money can be wedded together into the same technology.

16. ચોક્કસપણે, આજે હું ક્રોસની નિશાનીમાં ભગવાન સાથે લગ્ન કરવાનો અર્થ શું છે તે વિશે વધુ જાણું છું.

16. Certainly, today I know more of what it means to be wedded to the Lord in the sign of the Cross.

17. આ બધા, તેણે મને કબૂલ્યું, સ્વર્ગીય હુકમ મુજબ તેની કાયદેસરની પત્નીઓ હતી.

17. these all, he acknowledged to me, were his lawful, wedded wives, according to the celestial order.

18. પક્ષ ચોક્કસપણે પ્રેમના બંધનને મજબૂત બનાવે છે, વર અને વર વચ્ચે અને સગાઈના યુગલ વચ્ચે.

18. the festival certainly reinforces the bond of love, both between the wedded and committed couples.

19. સ્ત્રી તેના કાયદેસર રીતે પરિણીત પતિ દ્વારા બાળકોને જન્મ આપે છે, પરંતુ તમે કહો છો કે ઘણા બાળકો સ્ત્રી દ્વારા જન્મે છે.

19. a woman bears children of her legally wedded husband, but you say many kids were borne by the lady.

20. તમે કોઈને તમારી "પરિણીત પત્ની" અથવા તમારા "પરિણીત પતિ" તરીકે સ્વીકારો છો. તે અન્ય સંબંધોથી વિપરીત છે.

20. you accept someone to be your“ wedded wife” or“ wedded husband.” it is unlike any other relationship.