1. आम्ही साखळी आहोत.

1. us are fetters.

2. माझ्या शत्रूला धरण्यासाठी इस्त्री;

2. of fetters to hold my foe;

3. त्यावर कोणत्याही साखळ्या नाहीत.

3. there are no fetters on the.

4. त्याने माझ्या पायाला बेड्या ठोकल्या.

4. he has put my feet in fetters;

5. पाय जमिनीला जखडले.

5. fettered legs unto the ground.

6. एक फाटलेला आणि बेड्याबंद कैदी

6. a ragged and fettered prisoner

7. आणि इतरही साखळदंडात.

7. and also others bound in fetters.

8. लोखंडी साखळदंडांनी बांधलेले असणे

8. he lay bound with fetters of iron

9. हे पाच उच्च बेड्या आहेत."

9. These are the five higher fetters."

10. आणि इतरांनाही साखळदंडाने बांधले.

10. and others also, coupled in fetters.

11. खरे तर ते जड आणि जळत्या साखळ्या आहेत.

11. verily with us are heavy fetters and scorch.

12. कारण आमच्यामध्ये क्रिकेट आणि ओव्हन आहेत.

12. for with us there are fetters, and a furnace.

13. आमच्याकडे क्रिकेट (त्यांच्यासाठी) आणि धगधगती आग आहे.

13. we have fetters(for them) and a blazing fire.

14. भीती अडथळे निर्माण करते, स्वातंत्र्य पंख देते.

14. fear creates fetters, freedom gives you wings.

15. बाबेलला नेण्यासाठी त्याला लोखंडी बांधले.

15. and he bound him with fetters, to be led away to babylon.

16. हे सारे दु:ख, गुलामीच्या या साऱ्या तोडून टाका,

16. to break all these sufferings, all these fetters of slavery,

17. निःसंशयपणे आमच्याजवळ साखळ्या आहेत (त्यांना बांधण्यासाठी) आणि धगधगणारी आग.

17. verily, with us are fetters(to bind them), and a raging fire.

18. आणि त्या दिवशी तुम्ही पापी लोकांना लोखंडाने बांधलेले पाहाल.

18. and thou wilt see the sinners that day bound together in fetters;

19. आणि त्या दिवशी तुम्ही पापी लोकांना लोखंडात बांधलेले पहाल.

19. and you will see the sinners that day bound together in fetters-.

20. नीट विचार करा. कारण लग्नाच्या साखळ्या अदृश्य असतील.

20. think carefully. for although the fetters of marriage will be invisible.