1. कृपया लक्षात घ्या की एलएलएम एलएलबी असलेल्या उमेदवारांसाठी राखीव आहे.

1. please note that the llm is restricted to applicants who hold a llb.

2. कृपया लक्षात घ्या की एलएलएम एलएलबी असलेल्या उमेदवारांसाठी राखीव आहे.

2. please note that the llm is restricted to applicants who hold an llb.

3. XXX ला "प्रौढांसाठी प्रतिबंधित" (RTA) लेबलसह रेट केले आहे.

3. XXX is rated with "Restricted To Adults" (RTA) label.

4. तथापि, चरबी किंवा प्रथिने दोन्ही प्रतिबंधित नाहीत.'

4. Neither fat nor protein is restricted, however.'

5. मजुरांसाठी मोठे संरक्षण, उदा. बालकामगारांवर नवीन निर्बंध.

5. Greater protection for labour, e.g. new restrictions on child labour.

6. या उद्योगांशी स्पर्धा करणार्‍या उत्पादनांवर एक समान खेळाचे क्षेत्र सुनिश्चित करण्यासाठी प्रतिबंधित किंवा कर लावला जावा.

6. Products that compete with these industries should be restricted or taxed to ensure a level playing field.

7. मोफत सॉफ्टवेअर देखील प्रतिबंधात्मक असू शकते.

7. freeware might also be restrictive.

8. CBC कॅनडाबाहेर का प्रतिबंधित आहे?

8. Why is CBC restricted outside of Canada?

9. ल्विव्हमधील वेश्या असलेल्या बीडीएसएममध्ये कोणतेही फ्रेम आणि बंधने नाहीत.

9. BDSM with a prostitute in Lviv has no frames and restrictions.

10. विमान कंपन्यांना हातातील सामानात द्रवपदार्थ नेण्यावर निर्बंध आहेत.

10. Airlines have restrictions on carrying liquids in hand luggage.

11. कचरा-आधारित बायोडिझेल - संवेदनाहीन निर्बंध आणि विमानचालन धोका यांच्या दरम्यान

11. Waste-based Biodiesel - Between Senseless Restriction and Aviation Threat

12. विशेषतः, आम्ही oligarchs च्या अनियंत्रित क्रियाकलाप प्रतिबंधित करू.

12. In particular, we will restrict the unrestrained activities of the oligarchs.

13. इच्छामरणास नकार देण्यावरील निर्बंध शिथिल करण्यात आले आणि समलिंगी विवाहाला कायदेशीर मान्यता देण्यात आली.

13. restrictions on withholding euthanasia were reduced and same-sex marriage legalized.

14. असे करताना, पैसे काढणे केवळ श्वेतसूचीबद्ध पत्त्यांपर्यंत मर्यादित असेल.

14. by doing so, withdrawals will be restricted to addresses only included in the whitelist.

15. ही वाहने काळजीपूर्वक हाताळली पाहिजेत, परंतु डांबरावर वापरण्यापुरती मर्यादित नसावी.

15. such vehicles should be handled with care but they should not be restricted to the tarmac usage.

16. आणि जर तुम्हाला वाटत असेल की कैझेन नेहमीच गाव आणि जंगलापुरते मर्यादित आहे, तर तुम्ही सत्यापासून दूर आहात.

16. and if you think kaizen is restricted only to the village and forest all the time, you are far from the truth.

17. सोबतचे पॅथॉलॉजी परवानगी देत ​​​​असल्यास, जेव्हा ड्युओडेनाइटिसची माफी प्राप्त होते, तेव्हा बहुतेक आहारातील निर्बंध काढून टाकले जातात.

17. if the accompanying pathology permits, then when achieving remission of duodenitis most of the dietary restrictions are removed.

18. (उदाहरणार्थ, शिकारी-संकलक समाजाला जन्मांची संख्या मर्यादित करण्यास भाग पाडले जात असताना, अनेक कृषी संस्थांना शक्य तितक्या जन्मांमध्ये रस असतो.)

18. (For instance, while a hunter-gatherer society is forced to restrict the number of births, many agricultural societies have an interest in as many births as possible.)

19. वेक्टर (जे बर्‍याचदा वर्तुळाकार असते) प्रतिबंधित एंझाइम्स वापरून रेखीय केले जाते आणि डीएनए लिगेस नावाच्या एन्झाईमसह योग्य परिस्थितीत स्वारस्याच्या तुकड्यासह उष्मायन केले जाते.

19. the vector(which is frequently circular) is linearised using restriction enzymes, and incubated with the fragment of interest under appropriate conditions with an enzyme called dna ligase.

20. परकीय व्यापार महासंचालनालयाने (dgft) अधिसूचनेनुसार, सरकार याने 'उडीद' आणि 'मूग डाळ'ची आयात प्रतिबंधित श्रेणीत ठेवली आणि त्यांच्या आयातीसाठी वार्षिक तीन लाख टन मर्यादा निश्चित केली.

20. according to directorate general of foreign trade(dgft) in a notification, govt. has put imports of‘urad' and‘moong dal' under the restricted category and fixed an annual cap of three lakh tonnes for their import.