1. कृपया ध्यान दें कि एलएलएम एलएलबी रखने वाले उम्मीदवारों के लिए आरक्षित है।

1. please note that the llm is restricted to applicants who hold a llb.

2. कृपया ध्यान दें कि एलएलएम एलएलबी रखने वाले उम्मीदवारों के लिए आरक्षित है।

2. please note that the llm is restricted to applicants who hold an llb.

3. हालांकि, न तो वसा और न ही प्रोटीन प्रतिबंधित है।'

3. Neither fat nor protein is restricted, however.'

4. XXX को "वयस्कों के लिए प्रतिबंधित" (RTA) लेबल के साथ रेट किया गया है।

4. XXX is rated with "Restricted To Adults" (RTA) label.

5. श्रम के लिए अधिक सुरक्षा, उदा। बाल श्रम पर नए प्रतिबंध

5. Greater protection for labour, e.g. new restrictions on child labour.

6. इन उद्योगों के साथ प्रतिस्पर्धा करने वाले उत्पादों को समान अवसर सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबंधित या कर लगाया जाना चाहिए।

6. Products that compete with these industries should be restricted or taxed to ensure a level playing field.

7. मुफ्त सॉफ्टवेयर भी प्रतिबंधात्मक हो सकता है।

7. freeware might also be restrictive.

8. कनाडा के बाहर सीबीसी प्रतिबंधित क्यों है?

8. Why is CBC restricted outside of Canada?

9. ल्वीव में एक वेश्या के साथ बीडीएसएम का कोई फ्रेम और प्रतिबंध नहीं है।

9. BDSM with a prostitute in Lviv has no frames and restrictions.

10. एयरलाइंस के पास हाथ के सामान में तरल पदार्थ ले जाने पर प्रतिबंध है।

10. Airlines have restrictions on carrying liquids in hand luggage.

11. अपशिष्ट आधारित बायोडीजल - संवेदनहीन प्रतिबंध और विमानन खतरे के बीच

11. Waste-based Biodiesel - Between Senseless Restriction and Aviation Threat

12. विशेष रूप से, हम कुलीन वर्गों की अनियंत्रित गतिविधियों को प्रतिबंधित करेंगे।

12. In particular, we will restrict the unrestrained activities of the oligarchs.

13. इच्छामृत्यु से इनकार करने पर प्रतिबंधों में ढील दी गई और समलैंगिक विवाह को वैध कर दिया गया।

13. restrictions on withholding euthanasia were reduced and same-sex marriage legalized.

14. ऐसा करने पर, निकासी केवल श्वेतसूची वाले पतों तक ही सीमित होगी।

14. by doing so, withdrawals will be restricted to addresses only included in the whitelist.

15. इन वाहनों को सावधानी से संभाला जाना चाहिए, लेकिन डामर पर उपयोग तक सीमित नहीं होना चाहिए।

15. such vehicles should be handled with care but they should not be restricted to the tarmac usage.

16. और अगर आपको लगता है कि काइज़ेन हमेशा गांव और जंगल तक ही सीमित है, तो आप सच्चाई से बहुत दूर हैं।

16. and if you think kaizen is restricted only to the village and forest all the time, you are far from the truth.

17. यदि साथ की विकृति अनुमति देती है, जब ग्रहणीशोथ की छूट प्राप्त की जाती है, तो अधिकांश आहार प्रतिबंध समाप्त हो जाते हैं।

17. if the accompanying pathology permits, then when achieving remission of duodenitis most of the dietary restrictions are removed.

18. (उदाहरण के लिए, जबकि एक शिकारी-संग्रहकर्ता समाज को जन्मों की संख्या को सीमित करने के लिए मजबूर किया जाता है, कई कृषि समाजों को अधिक से अधिक जन्मों में रुचि होती है।)

18. (For instance, while a hunter-gatherer society is forced to restrict the number of births, many agricultural societies have an interest in as many births as possible.)

19. वेक्टर (जो अक्सर गोलाकार होता है) को प्रतिबंध एंजाइमों का उपयोग करके रैखिक किया जाता है और डीएनए लिगेज नामक एंजाइम के साथ उपयुक्त परिस्थितियों में ब्याज के टुकड़े के साथ ऊष्मायन किया जाता है।

19. the vector(which is frequently circular) is linearised using restriction enzymes, and incubated with the fragment of interest under appropriate conditions with an enzyme called dna ligase.

20. एक अधिसूचना में विदेश व्यापार महानिदेशालय (डीजीएफटी) के अनुसार, सरकार। इसने 'उड़द' और 'मूंग दाल' के आयात को प्रतिबंधित श्रेणी में रखा और उनके आयात के लिए तीन लाख टन की वार्षिक सीमा निर्धारित की।

20. according to directorate general of foreign trade(dgft) in a notification, govt. has put imports of‘urad' and‘moong dal' under the restricted category and fixed an annual cap of three lakh tonnes for their import.