1. LLM ஆனது LLB பட்டம் பெற்றவர்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.

1. please note that the llm is restricted to applicants who hold a llb.

2. LLM ஆனது LLB பட்டம் பெற்றவர்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.

2. please note that the llm is restricted to applicants who hold an llb.

3. XXX ஆனது "பெரியவர்களுக்கு மட்டுமே" (RTA) லேபிளுடன் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

3. XXX is rated with "Restricted To Adults" (RTA) label.

4. இருப்பினும், கொழுப்பு அல்லது புரதம் கட்டுப்படுத்தப்படவில்லை.

4. Neither fat nor protein is restricted, however.'

5. தொழிலாளர்களுக்கு அதிக பாதுகாப்பு, எ.கா. குழந்தை தொழிலாளர் மீதான புதிய கட்டுப்பாடுகள்.

5. Greater protection for labour, e.g. new restrictions on child labour.

6. இந்தத் தொழில்களுடன் போட்டியிடும் தயாரிப்புகள் ஒரு சம நிலைப்பாட்டை உறுதி செய்வதற்காக கட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டும் அல்லது வரி விதிக்கப்பட வேண்டும்.

6. Products that compete with these industries should be restricted or taxed to ensure a level playing field.

7. இலவச மென்பொருளும் கட்டுப்படுத்தப்படலாம்.

7. freeware might also be restrictive.

8. கனடாவிற்கு வெளியே ஏன் CBC தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது?

8. Why is CBC restricted outside of Canada?

9. Lviv இல் ஒரு விபச்சாரியுடன் BDSM சட்டங்கள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகள் இல்லை.

9. BDSM with a prostitute in Lviv has no frames and restrictions.

10. கை சாமான்களில் திரவங்களை எடுத்துச் செல்வதற்கு விமான நிறுவனங்கள் கட்டுப்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளன.

10. Airlines have restrictions on carrying liquids in hand luggage.

11. கழிவு அடிப்படையிலான பயோடீசல் - உணர்வற்ற கட்டுப்பாடு மற்றும் விமான அச்சுறுத்தலுக்கு இடையே

11. Waste-based Biodiesel - Between Senseless Restriction and Aviation Threat

12. குறிப்பாக தன்னலக்குழுக்களின் கட்டுப்பாடற்ற செயற்பாடுகளை நாம் கட்டுப்படுத்துவோம்.

12. In particular, we will restrict the unrestrained activities of the oligarchs.

13. கருணைக் கொலையை மறுப்பதற்கான கட்டுப்பாடுகள் தளர்த்தப்பட்டு ஒரே பாலினத் திருமணம் சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது.

13. restrictions on withholding euthanasia were reduced and same-sex marriage legalized.

14. அவ்வாறு செய்யும்போது, ​​அனுமதிப்பட்டியலில் உள்ள முகவரிகளுக்கு மட்டுமே பணம் திரும்பப் பெறப்படும்.

14. by doing so, withdrawals will be restricted to addresses only included in the whitelist.

15. இந்த வாகனங்கள் கவனமாக கையாளப்பட வேண்டும், ஆனால் நிலக்கீல் பயன்படுத்த மட்டுமே கூடாது.

15. such vehicles should be handled with care but they should not be restricted to the tarmac usage.

16. மற்றும் கைசன் எப்போதும் கிராமத்திற்கும் காடுகளுக்கும் மட்டுமே என்று நீங்கள் நினைத்தால், நீங்கள் உண்மையிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்கிறீர்கள்.

16. and if you think kaizen is restricted only to the village and forest all the time, you are far from the truth.

17. அதனுடன் வரும் நோயியல் அனுமதித்தால், டியோடெனிடிஸ் நிவாரணம் அடையப்படும்போது, ​​பெரும்பாலான உணவு கட்டுப்பாடுகள் அகற்றப்படும்.

17. if the accompanying pathology permits, then when achieving remission of duodenitis most of the dietary restrictions are removed.

18. (உதாரணமாக, ஒரு வேட்டையாடும் சமூகம் பிறப்புகளின் எண்ணிக்கையை கட்டுப்படுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது, பல விவசாய சங்கங்கள் முடிந்தவரை பல பிறப்புகளில் ஆர்வம் காட்டுகின்றன.)

18. (For instance, while a hunter-gatherer society is forced to restrict the number of births, many agricultural societies have an interest in as many births as possible.)

19. திசையன் (பெரும்பாலும் வட்டமாக இருக்கும்) கட்டுப்படுத்தும் நொதிகளைப் பயன்படுத்தி நேர்கோட்டானது மற்றும் டிஎன்ஏ லிகேஸ் எனப்படும் நொதியுடன் பொருத்தமான சூழ்நிலையில் ஆர்வத்தின் துண்டுடன் அடைகாக்கப்படுகிறது.

19. the vector(which is frequently circular) is linearised using restriction enzymes, and incubated with the fragment of interest under appropriate conditions with an enzyme called dna ligase.

20. வெளிநாட்டு வர்த்தக இயக்குனரகம் (dgft) ஒரு அறிவிப்பின் படி, அரசாங்கம் அது 'உராட்' மற்றும் 'மூங் பருப்பு' ஆகியவற்றின் இறக்குமதிகளை தடைசெய்யப்பட்ட பிரிவில் வைத்து, அவற்றின் இறக்குமதிக்கான ஆண்டு வரம்பு மூன்று லட்சம் டன்களாக நிர்ணயித்தது.

20. according to directorate general of foreign trade(dgft) in a notification, govt. has put imports of‘urad' and‘moong dal' under the restricted category and fixed an annual cap of three lakh tonnes for their import.