1. வரிக்குதிரை கடப்பது போக்குவரத்து விதிகளால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.

1. The zebra-crossing is regulated by traffic laws.

2. இம்யூனோகுளோபுலின் உற்பத்தி B செல்களால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.

2. The production of immunoglobulin is regulated by B cells.

3. வேகஸ் நரம்பின் பங்கு உங்கள் பாராசிம்பேடிக் நரம்பு மண்டலத்தை ஒழுங்குபடுத்துவதாகும்.

3. the vagus nerve's job is to regulate your parasympathetic nervous system.

4. இந்த உத்தி உங்கள் உடலின் சர்க்காடியன் தாளத்தை ஒழுங்குபடுத்த உதவுகிறது மற்றும் உங்கள் தூக்க முறைகளை சமிக்ஞை செய்கிறது.

4. this strategy helps to regulate your body's circadian rhythm and cue your sleeping patterns.

5. இரத்த லிப்பிட்களை ஒழுங்குபடுத்துகிறது.

5. regulate blood lipids.

6. goji இரத்தத்தில் உள்ள கொழுப்புகளை ஒழுங்குபடுத்துகிறது.

6. wolfberry regulate blood lipids.

7. உணவுச் சங்கிலியில் BPA இன் பாதுகாப்பான பயன்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்துவது யார்?

7. Who regulates the safe use of BPA in the food chain?

8. பினியல் சுரப்பி உடலின் உள் கடிகாரத்தை ஒழுங்குபடுத்துகிறது.

8. The pineal gland regulates the body's internal clock.

9. அவர்கள் உறிஞ்சும் ஆக்சலேட்டின் அளவைக் கட்டுப்படுத்த முடியாமல் போவதே இதற்குக் காரணம்.

9. This is partly because they are unable to regulate the amount of oxalate they absorb.

10. ஹீமோஸ்டாஸிஸ் என்பது ஒரு இறுக்கமான ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட செயல்முறையாகும்.

10. Hemostasis is a tightly regulated process.

11. ஸ்டோமாட்டா தாவரங்களின் வெப்பநிலையைக் கட்டுப்படுத்த உதவுகிறது.

11. Stomata help regulate the temperature of plants.

12. ஸ்டோமாட்டா தாவரங்களின் நீர் உள்ளடக்கத்தை சீராக்க உதவுகிறது.

12. Stomata help regulate the water content of plants.

13. மற்ற அனைத்து உறுப்புகளும் சுயமாக ஒழுங்குபடுத்திக்கொள்ள முடியும்; மூளை அல்ல.

13. All the other organs can self regulate; not the brain.

14. சமூகத்தில் உள்ள பொதுவான பாதுகாப்பை தளமே ஒழுங்குபடுத்துகிறது.

14. The site itself regulates the general safety within the community.

15. இந்த தன்னியக்க பாதைகள் ஊட்டச்சத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன என்றும் ஃபின்லே குறிப்பிட்டார்.

15. Finley also noted that these autophagy pathways are regulated by nutrition.

16. பினியல் சுரப்பி மெலடோனின் என்ற ஹார்மோனை உற்பத்தி செய்கிறது, இது தூக்க முறைகளை ஒழுங்குபடுத்துகிறது.

16. The pineal gland produces the hormone melatonin, which regulates sleep patterns.

17. "அனைத்து பரிமாற்றங்களும் கிட்டத்தட்ட சுயமாக ஒழுங்குபடுத்தும் ஒரு செயல்முறைக்கு செல்ல வேண்டும் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம், இல்லையா?

17. “We think all the exchanges should go to a process where they almost self regulate, right?

18. ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக, H5G கேம்கள் சட்ட மற்றும் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட அதிகார வரம்புகளில் ஆன்லைன் பந்தயத்திற்கு மட்டுமே கிடைக்கும்.

18. As part of the agreement, H5G games will only be available for online wagering in legal and regulated jurisdictions.

19. இது வரை ஓரளவு செல்லுபடியாகும் நகர திட்டமிடல் விதிமுறைகள் (கிராமப்புற நடவடிக்கைகள் விலக்கப்பட்டுள்ளன), இந்த சட்டத்தால் மீண்டும் ஒழுங்குபடுத்தப்படுகின்றன அல்லது அவற்றின் செல்லுபடியை முற்றிலும் இழக்கின்றன.

19. Town planning regulations (rural activities are excluded from this), which were partly valid up to now, are by this law re-regulated or even completely lose their validity.

20. மண்ணின் pH மதிப்பை ஒழுங்குபடுத்துதல்;

20. regulate soil ph value;