1. मुझे लगता है कि यदि आप अवसाद की ओर प्रवृत्त हैं, तो यह पूरे 24 घंटे का समाचार कवरेज थोड़ा अधिक हो सकता है।

1. I think if you have a tendency toward depression, this whole 24-hour news coverage can be a bit much.

2. "उस सफेद प्रवृत्ति के साथ यहाँ मत आओ।

2. "Don't come here with that white tendency.

3. 25वाँ प्रतिशतक केन्द्रीय प्रवृत्ति का माप है।

3. The 25th percentile is a measure of central tendency.

4. आत्महत्या की प्रवृत्ति के साथ साइक्लोथाइमिया के गंभीर रूप में, एक बंद प्रकार के मनोरोग अस्पताल में अस्पताल में भर्ती होने का संकेत दिया गया है।

4. in severe form of cyclothymia with a tendency to suicide, hospitalization in a closed-type psychiatric hospital is indicated.

5. विकास का नियम उष्मागतिकी के दूसरे नियम का एक प्रकार का विलोम है, अपरिवर्तनीय भी है लेकिन विपरीत प्रवृत्ति के साथ।

5. the law of evolution is a kind of converse of the second law of thermodynamics, equally irreversible but contrary in tendency.

6. हालांकि, पैरामैग्नेटिक गुणों वाली सामग्री में (यानी, बाहरी चुंबकीय क्षेत्र को मजबूत करने की प्रवृत्ति के साथ), पैरामैग्नेटिक व्यवहार हावी होता है।

6. however, in a material with paramagnetic properties(that is, with a tendency to enhance an external magnetic field), the paramagnetic behavior dominates.

7. रक्तस्राव की प्रवृत्ति में वृद्धि।

7. increased bleeding tendency.

8. असामाजिक व्यवहार की प्रवृत्ति

8. a tendency to asocial behaviour

9. सॉफ़्टवेयर को अधिक ख़रीदने की प्रवृत्ति

9. the tendency to overbuy software

10. यह सिर्फ एक मानवीय प्रवृत्ति है, है ना?

10. that's just human tendency, right?

11. पंखुड़ियाँ मुड़ जाती हैं

11. the petals have a tendency to incurve

12. अलगाव में सोचने की प्रवृत्ति

12. a tendency to ratiocinate in isolation

13. कोई आदत बनाने की प्रवृत्ति की सूचना नहीं मिली थी।

13. no habit forming tendency was reported.

14. उदाहरण के लिए, ओबामा के रोने की प्रवृत्ति को लें।

14. Take, for example, Obama’s tendency to cry.

15. आदत बनाने की कोई प्रवृत्ति नहीं बताई गई है।

15. no habit forming tendency have been reported.

16. एक बच्चे को बिस्तर गीला करने की प्रवृत्ति विरासत में मिल सकती है।

16. a child may inherit the tendency to wet the bed.

17. इस कुत्ते की असली झुंड में इकट्ठा होने की प्रवृत्ति होती है।

17. This dog has a tendency to gather in real herds.

18. लोगों की प्रवृत्ति अपने कुत्तों को मानवरूप बनाने के लिए

18. people's tendency to anthropomorphize their dogs

19. अतिरंजना करने की प्रबल प्रवृत्ति वाली रोती हुई अभिनेत्री

19. a weepy actress with a strong tendency to overact

20. इस कुत्ते की असली झुंड में इकट्ठा होने की प्रवृत्ति होती है।

20. This dog has the tendency to gather in real herds.