1. "ಆ ಬಿಳಿ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬೇಡ.

1. "Don't come here with that white tendency.

2. ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೈಕ್ಲೋಥೈಮಿಯಾದ ತೀವ್ರ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ, ಮುಚ್ಚಿದ ರೀತಿಯ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

2. in severe form of cyclothymia with a tendency to suicide, hospitalization in a closed-type psychiatric hospital is indicated.

3. ವಿಕಾಸದ ನಿಯಮವು ಥರ್ಮೋಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್‌ನ ಎರಡನೇ ನಿಯಮದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಿಲೋಮವಾಗಿದೆ, ಇದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಆದರೆ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ.

3. the law of evolution is a kind of converse of the second law of thermodynamics, equally irreversible but contrary in tendency.

4. ಜಾವಾಸ್ ಕ್ಲೆಪ್ಟೋಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ "ಅವರು ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾರೆ".

4. jawas can introduce the concepts of kleptomania and hoarding, since they‘have a tendency to pick up anything that's not tied down'.

5. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ಯಾರಾಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ (ಅಂದರೆ, ಬಾಹ್ಯ ಕಾಂತೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ), ಪ್ಯಾರಾಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ನಡವಳಿಕೆಯು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ.

5. however, in a material with paramagnetic properties(that is, with a tendency to enhance an external magnetic field), the paramagnetic behavior dominates.

6. ರಕ್ತಸ್ರಾವಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿದ ಪ್ರವೃತ್ತಿ.

6. increased bleeding tendency.

7. ಸಮಾಜವಿರೋಧಿ ವರ್ತನೆಯ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರವೃತ್ತಿ

7. a tendency to asocial behaviour

8. ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಖರೀದಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ

8. the tendency to overbuy software

9. ಇದು ಕೇವಲ ಮಾನವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ, ಸರಿ?

9. that's just human tendency, right?

10. ದಳಗಳು ಸುರುಳಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ

10. the petals have a tendency to incurve

11. ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ

11. a tendency to ratiocinate in isolation

12. ಯಾವುದೇ ಅಭ್ಯಾಸ-ರೂಪಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ವರದಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

12. no habit forming tendency was reported.

13. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಬಾಮಾ ಅಳುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

13. Take, for example, Obama’s tendency to cry.

14. ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ವರದಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

14. no habit forming tendency have been reported.

15. ಮಗು ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಒದ್ದೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.

15. a child may inherit the tendency to wet the bed.

16. ಈ ನಾಯಿಯು ನಿಜವಾದ ಹಿಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

16. This dog has a tendency to gather in real herds.

17. ಜನರು ತಮ್ಮ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಆಂಥ್ರೊಪೊಮಾರ್ಫೈಜ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ

17. people's tendency to anthropomorphize their dogs

18. ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡುವ ಬಲವಾದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಳುವ ನಟಿ

18. a weepy actress with a strong tendency to overact

19. ಈ ನಾಯಿಯು ನಿಜವಾದ ಹಿಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

19. This dog has the tendency to gather in real herds.

20. ಕೋಪ-ಎನ್. ಯಾರಾದರೂ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ

20. temper –n. the tendency of someone to become angry