1. ವಾಲುವ ಗೋಪುರ ಇದೆ.

1. leaning tower located.

2. ಪಿಸಾದ ಒಲವಿನ ಗೋಪುರಗಳು

2. leaning towers of pisa.

3. ಎಡಪಂಥೀಯ ಶಿಕ್ಷಕ

3. a left-leaning professor

4. ಸ್ನೇಹಿತ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಲವು ತೋರುತ್ತೀರಿ.

4. mate, it really is leaning.

5. ಪಿಸಾ - ಪಿಸಾದ ಒಲವಿನ ಗೋಪುರ.

5. pisa- leaning tower of pisa.

6. ನಾನು ದುಷ್ಟತನದ ಕಡೆಗೆ ವಾಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

6. i'm leaning towards the bad.

7. ಅವನ ಕುದುರೆಯ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಲವು

7. leaning against his horse's flanks

8. ಮುಜಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ವಾಲುತ್ತಿದೆ.

8. leaning towards this one from muji.

9. ಹಿಂದಕ್ಕೆ ವಾಲುವುದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ.

9. leaning back will slow you down or stop.

10. ಹಾಗೆ, ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ಕುಣಿದಿದ್ದೀರಾ?

10. like, leaning over in some lecture hall?

11. ಮುಖ್ಯ ಬ್ರೇಕ್‌ಮ್ಯಾನ್ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

11. why is the lead brakeman leaning on you?

12. ಕೇಳುತ್ತದೆ! ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ... ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತೀರಿ.

12. hey! sit properly… you are leaning on me.

13. 2 ನಲ್ಲಿ, ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಒಲವು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು "ಎತ್ತಿರಿ";

13. on 2,“swing up” your body by leaning back;

14. ಅವರು ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಒಲವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಧ್ವನಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ

14. he is quite vocal about his political leanings

15. ಅದರ ಮೇಲೆ ಒರಗುವುದು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕೈ ಹಾಕಿದಂತೆ.

15. leaning into it is like putting a hand in clay.

16. ಮನಸ್ಸು ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯತ್ತ ವಾಲುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

16. the mind seems to be leaning towards negativity.

17. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಬಹುದಾದ ಒಲವುಗಳು.

17. leanings that might approach their own position.

18. ಆದರೆ ನಾವು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ನಮ್ಮ ಎದೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

18. but we're leaning away, keeping our chests close.

19. ಸೋಲುವುದಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಗೆಲ್ಲಲೂಬಹುದು.

19. it's not just about leaning but you can earn as well.

20. ಅವನು ಎರಡು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ಚಿತ್ರವಿದೆ, ಲ್ಯೂಕ್ ವಿರುದ್ಧ ವಾಲಿದ್ದಾನೆ,

20. I have a picture when he’s two, leaning against Luke,