1. उनमें प्रकृति के प्रति लगाव और लगाव था।

1. they had a predilection and affinity for nature.

2. वास्तव में, उनके पास आमतौर पर एक व्यक्ति के लिए अपना सारा स्नेह दिखाने की प्रवृत्ति होती है।

2. in fact, they usually have a predilection for a person to show all their affection.

3. ग़ज़लें अक्सर अपनी बाहरी शब्दावली से, प्रेम गीतों के रूप में प्रकट होती हैं और स्वतंत्र कल्पना के लिए एक झुकाव के साथ आती हैं, लेकिन आम तौर पर शास्त्रीय इस्लामी सूफीवाद की परिचित प्रतीकात्मक भाषा में आध्यात्मिक अनुभव शामिल होते हैं।

3. the ghazals often seem from their outward vocabulary just to be love and wine songs with a predilection for libertine imagery, but generally imply spiritual experiences in the familiar symbolic language of classical islamic sufism.

4. एशियाई व्यंजनों के लिए मेरा झुकाव

4. my predilection for Asian food

5. पूर्वाग्रह, जैसा कि खाली बोतलों से पता चलता है।

5. predilection, as the empty bottles attest.

6. अधिक महिला प्रवृत्ति हो सकती है।

6. there may be an increased female predilection.

7. लेडी आर्यन की पसंद उसका व्यवसाय थी।

7. lady arryn's predilections were her own affair.

8. मानवता में झूठ और झूठ की प्रवृत्ति है।

8. humanity has a predilection for falsehood and lies.

9. इन व्यसनों का श्रेय उनकी इतालवी माँ को दिया गया।

9. These predilections were attributed to his Italian mother.

10. चार अजीबोगरीब जीवों को दिमाग से लगाव है।

10. The four strange creatures have a predilection for the brain.

11. लेकिन इससे पहले कि मैं जॉनी के अंधेरे पूर्वाग्रहों की खोज करता।

11. But this was before I discovered Johnny’s dark predilections.

12. युवाओं के लिए nvcjd का झुकाव क्यों होना चाहिए यह अज्ञात है।

12. why nvcjd should have a predilection for young people is unknown.

13. सम्राट नेपोलियन को पग के लिए कोई पूर्वाभास नहीं था, लेकिन जाहिर तौर पर उनकी पत्नी जोसेफिन डी ब्यूहरनैस ने किया था।

13. emperor napoleon had no predilection for the carlino, but apparently his wife josefina de beauharnais did.

14. यह शायद इस तथ्य से उपजा है कि शाही परिवार ने हमेशा चाय के लिए एक विशेष लत का प्रदर्शन किया है।

14. This probably stems from the fact that the royal family has always demonstrated a particular predilection for tea.

15. डॉ. फारूक ने कहा कि नेशनल कांफ्रेंस को सत्ता के लिए कोई पूर्वाभास नहीं है और उसने कभी भी अनुच्छेद 370 और 35ए के लिए प्रतिबद्ध नहीं किया है।

15. dr farooq said that national conference has no predilection for power and has never compromised on art 370 and art 35 a.

16. और सबसे महत्वपूर्ण बात: एक व्यक्ति वस्तुओं के प्रति आसक्त हो जाता है, वह उनकी और अपनी पूर्वाभास की सेवा करना शुरू कर देता है, हालांकि उसे भगवान की सेवा करनी होती है।

16. and most importantly- a person becomes attached to objects, begins to serve them and his predilection, although he must serve god.

17. अगर उसने कहा होता, अरे, चलो दोस्त बन जाते हैं, शायद मैं होता, भले ही मेरा झुकाव मुख्य रूप से पुरुषों के लिए रहा हो।

17. if she had said, hey let's be girlfriend girlfriends, i would have done that for sure, even if my predilection has mostly been for males.

18. नेकां अध्यक्ष ने कहा कि उनकी पार्टी को सत्ता के लिए कोई पूर्वाभास नहीं है और उन्होंने कभी भी संविधान की धारा 370 और धारा 35 ए के लिए प्रतिबद्ध नहीं किया है।

18. the nc president said his party has no predilection for power and has never compromised on article 370 and article 35 a of the constitution.

19. उसके दोस्तों ने हमें एक उपहार दिया, वे यूरोप में रहते हैं, और जंगल में चढ़ने की हमारी प्रवृत्ति को जानते हुए, हमने खुद को ऐसा उपहार देने का फैसला किया। कुछ नहीं।

19. her friends gave us a present, they live in europe, and, knowing our predilection for climbing into the forest, we decided to give us such a gift. no ne.

20. वह लगातार पूर्वाभास के साथ पूछताछ की व्यवस्था करता है, पूरी रिपोर्ट मांगता है, हर स्थिति से ईर्ष्या करता है और आपके फोन और व्यक्तिगत पत्राचार की जांच करता है।

20. he constantly arranges interrogations with predilection, requires a full report, is jealous of each post and checks your phone and personal correspondence.