1. ان کے اندر فطرت سے لگاؤ ​​اور لگاؤ ​​تھا۔

1. they had a predilection and affinity for nature.

2. درحقیقت، ان کے پاس عام طور پر ایک شخص کے لیے اپنا تمام پیار ظاہر کرنے کا امکان ہوتا ہے۔

2. in fact, they usually have a predilection for a person to show all their affection.

3. غزلیں اکثر اپنے بیرونی الفاظ سے، محبت کے گیتوں کے طور پر ظاہر ہوتی ہیں اور آزادی کی تصویر کشی کے لیے پیش گوئی کے ساتھ آتی ہیں، لیکن عام طور پر کلاسیکی اسلامی تصوف کی مانوس علامتی زبان میں روحانی تجربات شامل ہوتی ہیں۔

3. the ghazals often seem from their outward vocabulary just to be love and wine songs with a predilection for libertine imagery, but generally imply spiritual experiences in the familiar symbolic language of classical islamic sufism.

4. ایشیائی کھانوں کے لیے میری پیش گوئی

4. my predilection for Asian food

5. پیش گوئی، جیسا کہ خالی بوتلوں سے ظاہر ہوتا ہے۔

5. predilection, as the empty bottles attest.

6. ایک بڑا خواتین predilection ہو سکتا ہے.

6. there may be an increased female predilection.

7. لیڈی آرین کی پیش گوئیاں اس کا کاروبار تھیں۔

7. lady arryn's predilections were her own affair.

8. انسانیت کو جھوٹ اور جھوٹ کا سامنا ہے۔

8. humanity has a predilection for falsehood and lies.

9. یہ پیش گوئیاں اس کی اطالوی ماں سے منسوب تھیں۔

9. These predilections were attributed to his Italian mother.

10. چار عجیب و غریب مخلوقات دماغ کے لیے ایک پیشگوئی رکھتی ہیں۔

10. The four strange creatures have a predilection for the brain.

11. لیکن یہ اس سے پہلے تھا کہ میں نے جانی کی تاریک پیش گوئیاں دریافت کیں۔

11. But this was before I discovered Johnny’s dark predilections.

12. نوجوانوں کے لیے nvcjd کا پیش خیمہ کیوں ہونا چاہیے، معلوم نہیں ہے۔

12. why nvcjd should have a predilection for young people is unknown.

13. شہنشاہ نپولین کو پگ کے بارے میں کوئی پیش گوئی نہیں تھی، لیکن بظاہر اس کی بیوی جوزفین ڈی بیوہرنائس نے ایسا کیا۔

13. emperor napoleon had no predilection for the carlino, but apparently his wife josefina de beauharnais did.

14. یہ شاید اس حقیقت سے پیدا ہوتا ہے کہ شاہی خاندان نے ہمیشہ چائے کے لئے ایک خاص پیش گوئی کا مظاہرہ کیا ہے۔

14. This probably stems from the fact that the royal family has always demonstrated a particular predilection for tea.

15. ڈاکٹر فاروق نے کہا کہ نیشنل کانفرنس کے پاس اقتدار کے لیے کوئی پیشگوئی نہیں ہے اور اس نے کبھی بھی دفعہ 370 اور 35 اے کی پابندی نہیں کی ہے۔

15. dr farooq said that national conference has no predilection for power and has never compromised on art 370 and art 35 a.

16. اور سب سے اہم بات: ایک شخص چیزوں سے لگاؤ ​​رکھتا ہے، وہ ان کی اور اپنی پیش گوئی کی خدمت کرنے لگتا ہے، حالانکہ اسے خدا کی خدمت کرنی ہوتی ہے۔

16. and most importantly- a person becomes attached to objects, begins to serve them and his predilection, although he must serve god.

17. اگر وہ کہتی، ارے، آئیے دوست بنیں، مجھے یقین ہے، اگرچہ میرا پیش خیمہ زیادہ تر مردوں کے لیے رہا ہے۔

17. if she had said, hey let's be girlfriend girlfriends, i would have done that for sure, even if my predilection has mostly been for males.

18. این سی صدر نے کہا کہ ان کی پارٹی کو اقتدار کی کوئی پیش قیاسی نہیں ہے اور اس نے کبھی بھی آئین کی دفعہ 370 اور سیکشن 35 اے کا پابند نہیں کیا ہے۔

18. the nc president said his party has no predilection for power and has never compromised on article 370 and article 35 a of the constitution.

19. اس کے دوستوں نے ہمیں ایک تحفہ دیا، وہ یورپ میں رہتے ہیں، اور جنگل میں کوہ پیمائی کے لیے ہماری پیش گوئی کو جانتے ہوئے، ہم نے خود کو ایسا تحفہ دینے کا فیصلہ کیا۔ کچھ نہیں

19. her friends gave us a present, they live in europe, and, knowing our predilection for climbing into the forest, we decided to give us such a gift. no ne.

20. وہ متواتر استفسارات کا اہتمام کرتا ہے، مکمل رپورٹ طلب کرتا ہے، ہر مقام پر رشک کرتا ہے اور آپ کے فون اور ذاتی خط و کتابت کو چیک کرتا ہے۔

20. he constantly arranges interrogations with predilection, requires a full report, is jealous of each post and checks your phone and personal correspondence.