1. അവർക്ക് പ്രകൃതിയോട് ആഭിമുഖ്യവും അടുപ്പവും ഉണ്ടായിരുന്നു.

1. they had a predilection and affinity for nature.

2. വാസ്തവത്തിൽ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് അവരുടെ എല്ലാ വാത്സല്യവും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ അവർക്ക് സാധാരണയായി ഒരു മുൻതൂക്കം ഉണ്ട്.

2. in fact, they usually have a predilection for a person to show all their affection.

3. ഗസലുകൾ പലപ്പോഴും അവയുടെ ബാഹ്യ പദാവലിയിൽ നിന്ന് പ്രണയഗാനങ്ങളായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ലിബർടൈൻ ഇമേജറിയുടെ ആഭിമുഖ്യത്തോടെ വരികയും ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ പൊതുവെ ക്ലാസിക്കൽ ഇസ്ലാമിക് സൂഫിസത്തിന്റെ പരിചിതമായ പ്രതീകാത്മക ഭാഷയിൽ ആത്മീയ അനുഭവങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

3. the ghazals often seem from their outward vocabulary just to be love and wine songs with a predilection for libertine imagery, but generally imply spiritual experiences in the familiar symbolic language of classical islamic sufism.

4. ഏഷ്യൻ പാചകരീതികളോടുള്ള എന്റെ മുൻതൂക്കം

4. my predilection for Asian food

5. മുൻതൂക്കം, ഒഴിഞ്ഞ കുപ്പികൾ തെളിവ്.

5. predilection, as the empty bottles attest.

6. ഒരു വലിയ സ്ത്രീ അഭിനിവേശം ഉണ്ടാകാം.

6. there may be an increased female predilection.

7. ലേഡി അരിന്റെ മുൻകരുതലുകൾ അവളുടെ ബിസിനസ്സായിരുന്നു.

7. lady arryn's predilections were her own affair.

8. മനുഷ്യരാശിക്ക് അസത്യത്തോടും നുണകളോടും താൽപ്പര്യമുണ്ട്.

8. humanity has a predilection for falsehood and lies.

9. ഈ മുൻകരുതലുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇറ്റാലിയൻ അമ്മയ്ക്ക് കാരണമായി.

9. These predilections were attributed to his Italian mother.

10. നാല് വിചിത്ര ജീവികൾക്ക് തലച്ചോറിനോട് താൽപ്പര്യമുണ്ട്.

10. The four strange creatures have a predilection for the brain.

11. എന്നാൽ ജോണിയുടെ ഇരുണ്ട മുൻകരുതലുകൾ ഞാൻ കണ്ടെത്തുന്നതിന് മുമ്പായിരുന്നു ഇത്.

11. But this was before I discovered Johnny’s dark predilections.

12. എന്തുകൊണ്ടാണ് nvcjd യുവാക്കളോട് ഒരു മുൻതൂക്കം കാണിക്കുന്നത് എന്നത് അജ്ഞാതമാണ്.

12. why nvcjd should have a predilection for young people is unknown.

13. നെപ്പോളിയൻ ചക്രവർത്തിക്ക് പഗ്ഗിനോട് താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ ജോസെഫിൻ ഡി ബ്യൂഹാർനൈസ് അങ്ങനെ ചെയ്തു.

13. emperor napoleon had no predilection for the carlino, but apparently his wife josefina de beauharnais did.

14. രാജകുടുംബം എല്ലായ്പ്പോഴും ചായയോട് ഒരു പ്രത്യേക താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നുവെന്ന വസ്തുതയിൽ നിന്നാണ് ഇത് ഉണ്ടാകുന്നത്.

14. This probably stems from the fact that the royal family has always demonstrated a particular predilection for tea.

15. നാഷണൽ കോൺഫറൻസിന് അധികാരത്തോടുള്ള ആഭിമുഖ്യമില്ലെന്നും ആർട്ടിക്കിൾ 370, 35 എ എന്നിവയോട് ഒരിക്കലും പ്രതിബദ്ധതയില്ലെന്നും ഫാറൂഖ് പറഞ്ഞു.

15. dr farooq said that national conference has no predilection for power and has never compromised on art 370 and art 35 a.

16. ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം: ഒരു വ്യക്തി വസ്തുക്കളോട് അടുപ്പം കാണിക്കുന്നു, അവൻ ദൈവത്തെ സേവിക്കേണ്ടതുണ്ടെങ്കിലും അവൻ അവയെ സേവിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

16. and most importantly- a person becomes attached to objects, begins to serve them and his predilection, although he must serve god.

17. അവൾ പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ, ഹേയ്, നമുക്ക് ചങ്ങാതിമാരാകാം, എന്റെ മുൻകരുതൽ പ്രധാനമായും പുരുഷന്മാരോട് ആണെങ്കിലും.

17. if she had said, hey let's be girlfriend girlfriends, i would have done that for sure, even if my predilection has mostly been for males.

18. തന്റെ പാർട്ടിക്ക് അധികാരത്തോടുള്ള ആഭിമുഖ്യമില്ലെന്നും ഭരണഘടനയിലെ സെക്ഷൻ 370, 35 എ എന്നിവയിൽ ഒരിക്കലും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധതയില്ലെന്നും എൻസി പ്രസിഡന്റ് പറഞ്ഞു.

18. the nc president said his party has no predilection for power and has never compromised on article 370 and article 35 a of the constitution.

19. അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സമ്മാനം നൽകി, അവർ യൂറോപ്പിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, കാട്ടിൽ കയറാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യം അറിഞ്ഞ ഞങ്ങൾ അത്തരമൊരു സമ്മാനം നൽകാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഒന്നുമില്ല.

19. her friends gave us a present, they live in europe, and, knowing our predilection for climbing into the forest, we decided to give us such a gift. no ne.

20. അവൻ നിരന്തരം മുൻകരുതലോടെ ചോദ്യം ചെയ്യലുകൾ ക്രമീകരിക്കുന്നു, ഒരു പൂർണ്ണ റിപ്പോർട്ട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, എല്ലാ സ്ഥാനങ്ങളിലും അസൂയപ്പെടുന്നു, നിങ്ങളുടെ ഫോണും വ്യക്തിഗത കത്തിടപാടുകളും പരിശോധിക്കുന്നു.

20. he constantly arranges interrogations with predilection, requires a full report, is jealous of each post and checks your phone and personal correspondence.