1. ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਦੂਜੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਇਆ।

1. government substantiated it in the other.

2. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ

2. they had found nothing to substantiate the allegations

3. ਇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ 15ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਮਿੰਗ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਮਿਲੀ ਹੈ।

3. a 15th century ming statuette was found to substantiate this.

4. ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਸਬੂਤਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ.

4. so i'm gonna need to see some pretty serious evidence to substantiate that.

5. ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ?

5. all those powers must be substantiated, that's why this puja is done. right?

6. ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਸੱਚਾਈ ਬਾਰੇ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਕਥਨਾਂ ਦੀ ਵੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

6. the bible's truth claims concerning world history have also been substantiated.

7. 2 ਆਰਟੀਕਲ 111 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਅਪੀਲ ਦੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

7. 2 Appeal decisions in accordance with Article 111 need only be summarily substantiated.

8. ਫਿਲਮੋਰ ਉੱਤੇ ਕੋਲੀਅਰ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਕਦੇ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ।

8. fillmore was accused of complicity in collier's actions, but this was never substantiated.

9. ਫਿਲਮੋਰ ਉੱਤੇ ਕੋਲੀਅਰ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਕਦੇ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ।

9. fillmore was accused of complicity in collier's actions, but this was never substantiated.

10. ਫਿਰ ਵੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ T 356/93 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਾਰੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਵਾਂਗ ਇਹ ਆਰਗੂਮੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

10. Yet, as already established in T 356/93, these arguments like all arguments must be substantiated.

11. ਅੱਜ ਤੱਕ, ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਟੈਚੀਕਾਰਡੀਆ ਦੇ ਕਈ ਹੋਰ ਕਾਰਨ ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਬਤ ਹੋਏ ਹਨ:

11. to date, several other causes of tachycardia in pregnant women are scientifically substantiated:.

12. ਬੋਵਤੀ ਨੇ ਜੋ ਨਵਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਹੈ: “E non metterci alla prova।”

12. The new translation that Bovati proposes and strongly substantiates is: “E non metterci alla prova.”

13. ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸਸਤੇ ਪੈਸੇ ਅਤੇ "ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ੀ" ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੈ।

13. This is mainly substantiated by the cheap money and the “best competitiveness” for years in Germany.

14. ਅੱਜ ਤੱਕ, ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਟੈਚੀਕਾਰਡੀਆ ਦੇ ਕਈ ਹੋਰ ਕਾਰਨ ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਬਤ ਹੋਏ ਹਨ:

14. to date, several other reasons for tachycardia in pregnant women have been scientifically substantiated:.

15. ਗੱਪਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਬੂਤ ਸਨ ਅਤੇ, ਉਸੇ ਟੋਕਨ ਦੁਆਰਾ, ਇਸਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਬੂਤ ਸਨ

15. there was little evidence to substantiate the gossip and, by the same token, there was little to disprove it

16. ਸਪੇਨ ਨੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਤਕਨੀਕੀ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।

16. Spain did not substantiate why the principle of technological neutrality would not be justified in this case.

17. ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਨੁੱਖ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਬ੍ਰਹਮਤਾ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਵਾਂਗ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਤੱਥਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਹੈ (ਯੂਹੰਨਾ 10:38)।

17. no man on earth has ever claimed divinity and substantiated his claims with mighty deeds as jesus did(john 10:38).

18. ਪਰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਕੋਲ ਸਬੂਤ ਹਨ ਜੋ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

18. But the governments of the United States and of other countries have evidence which clearly substantiates the facts."

19. ਇਸ ਬੇਸ ਬਾਰੇ ਸੀਮਤ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨਾ ਔਖਾ, ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਬੈਲਿਸਟਿਕ ਮਿਜ਼ਾਈਲਾਂ ਹਨ।

19. The limited, and hard to substantiate, information regarding this base claims that it contains automatic ballistic missiles.

20. ਤਿਲਕਣ ਵਾਲੀ ਸੜਕ ਕਾਰਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ "1,800 ਮੌਤਾਂ" ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਵੀ ਕਿਸੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ, ਸਿੱਧੇ ਸਰੋਤ ਦੁਆਰਾ ਕਦੇ ਵੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

20. The widespread report of “1,800 deaths” caused by the slippery road have also never been substantiated by a credible, direct source.