1. H. G. - ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਗੁਲਾਮੀ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ?

1. H. G.—Do your territorial laws uphold slavery?

2. "ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ, ਜਨਾਬ, ਰੁੱਖਾਂ ਦੇ ਧੰਮ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਾਂਗਾ!

2. "I will indeed, sire, uphold the dhamma of trees!

3. ਤੇਰਾ ਸੱਜਾ ਹੱਥ ਮੈਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ।

3. thy right hand upholds me.".

4. ਤੇਰਾ ਸੱਜਾ ਹੱਥ ਮੈਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ।

4. your right hand upholds me.”.

5. ਟੌਮੀ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਕਾਰ ਹੈ।

5. tommy has a reputation to uphold.

6. ਦਰਾਮਦ 'ਤੇ 6 ਫੀਸਦੀ ਡਿਊਟੀ

6. it's my duty to uphold the law

7. ਤੁਹਾਡਾ ਸੱਜਾ ਹੱਥ ਮੇਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

7. your right hand upholds me ps.

8. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨ ਤੁਹਾਡਾ ਬਚਾਅ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ।

8. maybe the law might uphold you.

9. ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਆਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

9. my clansmen must uphold justice.

10. ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੱਜਾ ਹੱਥ ਮੇਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

10. and your right hand upholds me.”.

11. ਸਾਡੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਨਾਲ ਵਚਨਬੱਧਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ।

11. upholding commitments to our allies.

12. ਕਮਜ਼ੋਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ.

12. protect the weak and uphold the good.

13. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਬਚਨ ਨੂੰ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਨਾਲ ਰੱਖੋ।

13. loyally upholding god's inspired word.

14. ਪੂਰਾ ਮਰਦ ਕਬੀਲਾ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੇਗਾ।

14. entire male clan will salute you & uphold.

15. ਸਾਡੀ ਤਾਕਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।

15. our strength lies in the values we uphold.

16. ਯਹੋਵਾਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਾਜ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

16. jehovah always upholds kingdom proclaimers.

17. ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਨਿਆਂ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।”

17. Do your best to uphold the law and justice.”

18. ਅਤੇ ਜੋ ਧਰਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ, ਉਹ ਡਿੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।

18. And those who do not uphold Dharma, they fall.

19. ਬ੍ਰਿਕਸ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਪੱਖੀਵਾਦ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

19. we brics countries must uphold multilateralism.

20. ਕੀ ਕਲੱਬ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਦੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ;

20. to uphold the objects of Key Club International;