1. ਕੀ ਕੋਈ ਇਸਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

1. can anyone corroborate that?

2. ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

2. but no one can corroborate that.

3. ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

3. i can't possibly corroborate that.

4. ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੋਗੇ.

4. i think you'll find it corroborates my story.

5. ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

5. all we want to do is corroborate your claims.

6. ਕੀ ਕੋਈ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

6. is there anyone who can corroborate this claim?

7. ਉਸਨੇ ਹਮਲੇ ਦੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਦੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ।

7. she corroborated her friend's account of the assault.

8. ਅਖੌਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ, ਕੁਝ ਮਰੀਜ਼ ਇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।

8. anecdotally, at least, some patients corroborate this.

9. ਕੀ ਕੋਈ ਗਵਾਹ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

9. were there any witnesses who can corroborate your story?

10. ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

10. i think the claim must be corroborated with more studies.

11. alt news ਨੇ ਬਰੇਲੀ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

11. alt news corroborated the set of events with bareli police.

12. ਗਵਾਹ ਨੇ ਹਮਲੇ ਦੇ ਲੜਕੇ ਦੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਸੀ

12. the witness had corroborated the boy's account of the attack

13. alt ਨਿਊਜ਼ ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਮੀਡੀਆ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

13. alt news corroborated this information with local media reports.

14. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨਵੇਂ ਡੀਐਨਏ ਸਬੂਤ ਹਨ ਜੋ ਓਲਮਰ ਦੇ ਇਕਬਾਲੀਆ ਬਿਆਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।

14. we have new dna evidence that corroborates the olmer confession.

15. ਹਾਂ। ਮਾਰਟਿਨ ਰੂਟਾਂ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

15. yes. martin wants to document and corroborate the routes and times.

16. ਕੀ ਮਨੁੱਖੀ ਉਤਪਤੀ ਦੇ ਬਿਬਲੀਕਲ ਬਿਰਤਾਂਤ ਦਾ ਵਿਗਿਆਨ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

16. is the bible record regarding human origins corroborated by science?

17. ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਵੀ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਾ ਆ ਕੇ ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜੇਲ੍ਹ ਜਾਵੋਗੇ।

17. if just one cop comes in and corroborates anything, you'll go to jail.

18. ਇੱਕ ਯਮੇਨੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਇਸ ਸੰਸਕਰਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ।

18. yemeni security officer and a local official corroborated that account.

19. ਉੱਥੇ ਮਿਲੇ ਸਬੂਤ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੂਰਤੀਕਾਰਾਂ ਦੇ ਔਜ਼ਾਰ, ਇਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।

19. evidence found there, such as sculptor's tools, corroborates this opinion.

20. ORO ਦੀ ਉਪਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ [4]।

20. The usefulness of ORO was later corroborated by Australian researchers [4].