1. महसुलात लक्षणीय वाढ झाली आहे

1. profits grew substantially

2. “आम्ही M3 मध्ये मोठ्या प्रमाणात गुंतवणूक केली आहे.

2. ”We are substantially invested in M3.

3. ही भाषा कालांतराने खूप बदलली आहे.

3. this language has changed substantially over time.

4. (i) स्पष्टपणे एक परिभाषित मुद्दा उपस्थित करेल;

4. (i) it shall raise substantially one definite issue;

5. gmt हे पश्चिम युरोपीय वेळेच्या बरोबरीचे आहे.

5. gmt is substantially equivalent to western european time.

6. अशा परिस्थितीत, प्रभावित पाय मोठ्या प्रमाणात फुगू शकतो.

6. in such cases, the afflicted leg might swell substantially.

7. ही प्रगती उपचाराने लक्षणीयरीत्या कमी केली जाऊ शकते.

7. this progression can be slowed substantially with treatment.

8. पण अहवालाचा GMO वरील वादावर परिणाम होईल का?

8. But will the report substantially impact the debate on GMOs?

9. पुढे, निर्वाण स्वतःच अस्तित्वात नाही.

9. Further, nirvana itself does not substantially exist either.

10. जर आपण बोललो तर गोष्टी आपल्या विश्वासानुसार घडतात.

10. If we speak, things happen substantially according to our faith.

11. हे परिणाम आमची कवच ​​समजून घेण्याची पद्धत नाटकीयरित्या बदलतात.

11. these results substantially change how we understand the cortex.

12. पण इराण अर्थातच स्वेच्छेने आधीच बर्‍यापैकी नि:शस्त्र झाले आहे.

12. But Iran of course is already substantially disarmed, voluntarily.

13. Ka-118 चे स्वरूप त्याच्या शेजाऱ्यांसारखेच आहे.

13. Appearance Ka-118 substantially the same as that of its neighbors.

14. डायरेक्टिव्ह 2007/66/EC द्वारे दोन्ही निर्देशांमध्ये लक्षणीय सुधारणा करण्यात आली.

14. Both directives were substantially amended by Directive 2007/66/EC.

15. हळूहळू, रुपयातील भांडवलाचे प्रमाण लक्षणीय वाढले.

15. gradually, the proportion of rupee capital substantially increased.

16. आणि त्याची (भारताची) राष्ट्रीय सुरक्षा मोठ्या प्रमाणात वाढवली जाईल."

16. and, your(india's) national security will be enhanced substantially”.

17. याव्यतिरिक्त, वारा आणि वारा वाहणे मोठ्या प्रमाणात विखुरण्यास योगदान देऊ शकतात.

17. moreover, winds and wind drift can substantially assist in dispersal.

18. थेरपी लहान मुलांमध्ये श्वासोच्छवासाची विकृती लक्षणीयरीत्या कमी करू शकते

18. the therapy can substantially reduce respiratory morbidity in infants

19. हे आमचे परिचालन आणि सुरक्षितता जोखीम/खर्च मोठ्या प्रमाणात कमी करू शकते...>>

19. This could substantially reduce our operational and security risks/cost…>>

20. यासोबतच सध्या अस्तित्वात असलेल्या काही उद्योगांची भरघोस वाढ झाली आहे.

20. simultaneously, some of the existing industries have expanded substantially.