1. سماجی امداد اور عارضی کام پر گزارہ

1. he subsisted on welfare and casual labour

2. اس نے اپنے کم وسائل پر گزارہ کیا، سخت سردیوں کو برداشت کیا اور کبھی کبھی بھوک سے بیہوش ہو گئی۔

2. she subsisted on her meager resources, suffering from cold winters and occasionally fainting from hunger.

3. رچرڈ کروم ویل اپنے استعفیٰ کے بعد مشکل حالات میں زندہ بچ گئے، بیرون ملک چلے گئے اور ساری زندگی نسبتاً غیر محفوظ رہے۔

3. richard cromwell subsisted in straitened circumstances after his resignation, he went abroad and lived in relative obscurity for the remainder of his life.

4. اس نے دنیا سے کنارہ کشی اختیار کر لی، پہاڑی جنگل میں اپنے آپ کو ایک فنکی کیبن بنایا جس میں نہ بہتا پانی تھا اور نہ ہی بجلی اور اپنے خاندان کے تھوڑے سے پیسے اور عجیب و غریب ملازمتوں کے علاوہ کسی اور سہارے پر زندہ نہیں رہا۔

4. he withdrew from the world, building himself a funky cabin in the montana woods without running water or electricity and subsisted with no means of support other than some money from his family and occasional odd jobs.

5. رہائشیوں کے لیے، جو پہلے چھوٹے پیمانے پر کھیتی باڑی اور ماہی گیری سے روزی کماتے تھے، "Pemex نے آکر ہماری زندگیاں بدل دیں،" ریکارڈو ہرنینڈز دازا نے کہا، تقریباً 3,000 مزدوروں کی مقامی یونین کے رہنما جو بہت سی صنعتی جگہوں پر کام کرتے ہیں۔

5. for locals, who previously subsisted on small-scale agriculture and fishing,"pemex came and changed our lives," said ricardo hernandez daza, head of a local union of roughly 3,000 workers who staff many industry sites.