1. زندہ رہنے کے لیے کافی رقم تھی۔

1. he had just enough money to get by

2. سر، یہ سیٹ اپ غلط ہو سکتا ہے۔

2. sir, this could be a trap get by dastardly.

3. تھوڑی دیر کے بعد، مجھے صرف گزرنے کے لیے ہیروئن کی ضرورت تھی۔

3. After a while, I needed heroin just to get by.

4. یہ آپ کو وہ تجربہ دے سکتا ہے جو آپ مشت زنی سے حاصل نہیں کر سکتے۔

4. It can give you the experience you can’t get by masturbation.

5. اپنے اکاؤنٹنٹ سے مشورہ حاصل کریں، لیکن ہم میں سے اکثر اس کے ذریعے حاصل کر سکتے ہیں:

5. Get advice from your accountant, but most of us can get by with:

6. کچھ باقاعدہ امریکی ہیں جو میک ڈونلڈز میں کام کر رہے ہیں اور جانے کی کوشش کر رہے ہیں۔

6. Some are regular Americans working at McDonald's and trying to get by.

7. اور وہ شاید ایمبیئن کی نصف رقم کے ساتھ حاصل کر سکتا ہے جو وہ اب لے رہا ہے۔

7. And he could probably get by with half the amount of Ambien he's now taking.

8. Mega.ru میں ڈیولپمنٹ آرڈر کرنے سے صارف کو کیا فوائد حاصل ہوتے ہیں؟

8. What advantages does the customer get by ordering the development in Mega.ru?

9. میں حیرت انگیز جارجیا (ملک) میں – جہاں آپ $40/دن یا اس سے کم میں حاصل کر سکتے ہیں!

9. Me in amazing Georgia (the country) – where you can get by for $40/day or less!

10. یہ آپ کی زندگی کا واحد موقع ہو سکتا ہے جب آپ نیلی جھلکیاں حاصل کر سکیں۔

10. This may be the only time in your life that you can get by with blue highlights.

11. اگر میں نے دوبارہ کبھی کام نہیں کیا تو میں اپنی باقی زندگی تک حاصل کرسکتا ہوں لیکن میں قدر کرنا چاہتا ہوں۔

11. I could get by the rest of my life if I never worked again but I want to be valued.

12. دوسری چیزیں آپ کو اپنے پرابدھ (ماضی کے کرما) سے حاصل ہوں گی اور تمام اچھی چیزیں رونما ہوں گی۔

12. Other things you will get by your prarabdha (past karma) and all good things will happen.

13. فیمن: میں یقینی طور پر اپنی پارلیمنٹ سے وعدہ نہیں کروں گا کہ ہم € 500 بلین حاصل کر سکتے ہیں۔

13. Faymann: I certainly wouldn't promise my parliament that we could get by on €500 billion.

14. "بدقسمتی سے جین ایرک ورگن کے پاس جانے کا کوئی راستہ نہیں تھا، حالانکہ لوکاس نے اکثر کوشش کی۔

14. “Unfortunately there was no way to get by Jean-Eric Vergne, even though Lucas tried often.

15. یہاں تک کہ ایک بچے کو بھی شامل کریں، تاہم، اور $11 اس کے نصف سے بھی کم ہے جو حاصل کرنے کے لیے درکار ہے۔

15. Add in even a single child, however, and $11 is less than half of what is needed to get by.

16. کم کے ساتھ حاصل کرنا آسان ہے، لہذا دوبارہ پیکنگ تیز ہے اور بیگ ہلکا ہے۔

16. it's easier to get by on fewer things so that repacking is fast and the backpack is lighter.

17. ہم نے بالٹکس میں کاریں بنائیں، یوکرین میں ہوائی جہاز، اور آج ہم ایک دوسرے کے بغیر گزر نہیں سکتے۔

17. We built cars in the Baltics, planes in Ukraine, and today we can’t get by without each other.

18. ہم نے محسوس کیا کہ اگر ہم ان چیزوں کو پورا کرتے ہیں تو ہم روزانہ صرف دو وقت کا کھانا کھا سکتے ہیں۔

18. We found that we could get by with only two meals per day if we supplemented with these things.

19. اس مشروب کو 12 مہینوں تک صبح نہار منہ پینے سے آپ کو حاصل ہونے والے کچھ فوائد یہ ہیں:

19. Here are some of the benefits you’ll get by drinking this beverage in the morning for 12 months:

20. کچھ لوگ 5 کے ساتھ بھاگ سکتے ہیں (حالانکہ کچھ لوگوں کو واقعی اس کی ضرورت ہے) اور کچھ لوگ 2 کے ساتھ حاصل کر سکتے ہیں۔

20. Some people can get away with 5 (although few truly need it), and some people can get by with 2.