1. સામાજિક સહાય અને કામચલાઉ કામ પર નિર્વાહ કરો

1. he subsisted on welfare and casual labour

2. તેણી તેના નજીવા સંસાધનો પર જીવતી હતી, ઠંડી શિયાળો સહન કરતી હતી અને ક્યારેક ભૂખમરાથી બેહોશ થઈ જતી હતી.

2. she subsisted on her meager resources, suffering from cold winters and occasionally fainting from hunger.

3. રિચાર્ડ ક્રોમવેલ તેમના રાજીનામા પછી મુશ્કેલ સંજોગોમાં બચી ગયા, વિદેશમાં ગયા અને તેમના બાકીના જીવન માટે સંબંધિત અસ્પષ્ટતામાં જીવ્યા.

3. richard cromwell subsisted in straitened circumstances after his resignation, he went abroad and lived in relative obscurity for the remainder of his life.

4. તેણે દુનિયામાંથી વિદાય લીધી, પહાડી જંગલમાં પોતાની જાતને એક ફંકી કેબિન બનાવ્યું જેમાં પાણી કે વીજળી ન હતી અને તેના પરિવારના થોડા પૈસા અને અજીબોગરીબ નોકરીઓ સિવાય અન્ય કોઈ આધાર પર નિર્વાહ ન હતો.

4. he withdrew from the world, building himself a funky cabin in the montana woods without running water or electricity and subsisted with no means of support other than some money from his family and occasional odd jobs.

5. રહેવાસીઓ માટે, જેઓ અગાઉ નાના પાયે ખેતી અને માછીમારીથી જીવનનિર્વાહ કરતા હતા, "Pemex આવી અને અમારું જીવન બદલી નાખ્યું," રિકાર્ડો હર્નાન્ડેઝ ડાઝાએ જણાવ્યું હતું કે, લગભગ 3,000 કામદારોના સ્થાનિક યુનિયનના નેતા જેઓ ઘણી ઔદ્યોગિક સાઇટ્સ પર કામ કરે છે.

5. for locals, who previously subsisted on small-scale agriculture and fishing,"pemex came and changed our lives," said ricardo hernandez daza, head of a local union of roughly 3,000 workers who staff many industry sites.