1. • યુગલેના પાણી કે પ્રકાશ વિના લાંબા દુષ્કાળમાં જીવી શકે છે, પરંતુ પેરામેશિયમ જીવી શકતું નથી.

1. • Euglena can survive long droughts without water or light, but Paramecium cannot.

2. 150 થી ઓછા પક્ષીઓ બચે છે, જેમાંથી લગભગ 100 પક્ષીઓ થાર રણમાં રહે છે.

2. fewer than 150 birds survive, out of which about 100 live in the thar desert.

3. જોકે દરિયાઈ એનિમોન્સમાં ટેન્ટકલ્સ હોય છે જે સામાન્ય માછલીઓને મારી શકે છે, તેમ છતાં ક્લોનફિશ તેમના બિનપરંપરાગત ઘરમાં કેવી રીતે ટકી શકે છે અને ખીલે છે તે અંગે હજુ પણ ચર્ચા છે.

3. although sea anemones have tentacles that can kill normal fish, it's still debated how the clownfish survive and thrive in their unconventional home.

4. મારે ટકી રહેવા માટે અનુકૂલન કરવું પડ્યું.

4. i had to be adaptive to survive.

5. પીટીએ કલ્ચર એન્ડ મોમ ગિલ્ટ: હાઉ ટુ સર્વાઈવ

5. PTA Culture and Mom Guilt: How to Survive

6. અમલદારશાહી: ઇટાલિયન અમલદારશાહી કેવી રીતે ટકી શકાય

6. Bureaucracy: How to survive Italian bureaucracy

7. વિહાર ઈમારત જર્જરિત અવસ્થામાં બચી ગઈ છે.

7. the vihara building survived in dilapidated condition.

8. કેક્ટસનું ફૂલ જે ડ્રેગન ફ્રુટનું ઉત્પાદન કરે છે તે માત્ર એક રાત જીવે છે.

8. the cactus flower that produces dragon fruit survives only a single night.

9. કેટોસિસ એ એક કુદરતી પ્રક્રિયા છે જે ખોરાકની માત્રા ઓછી હોય ત્યારે આપણને ટકી રહેવામાં મદદ કરે છે.

9. ketosis is a natural process, which helps us survive when the amount of food is low.

10. નેશનલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઑફ હેલ્થ અનુસાર, ભૂતકાળમાં લગભગ કોઈ પણ વ્યક્તિ કાર્ડિયોજેનિક આંચકાથી બચી શક્યું નથી.

10. According to the National Institutes of Health, almost no one survived cardiogenic shock in the past.

11. તેમના મોટાભાગના શિકાર મૃત્યુ માટે થીજી ગયા હોવાથી, માત્ર થોડા જ માંસાહારી જીવતા રહ્યા, જેમાં ક્વોલ અને થાઇલેસીનના પૂર્વજોનો સમાવેશ થાય છે.

11. as most of their prey died of the cold, only a few carnivores survived, including the ancestors of the quoll and thylacine.

12. અમારા સમયમાં શિકારીઓ તરીકે, અમારી આદિજાતિમાંથી બહિષ્કૃત થવું એ મૃત્યુદંડની સજા સમાન હતું, કારણ કે અમે એકલા જીવી શકીએ તેવી શક્યતા નહોતી.

12. back in our hunter gatherer days, being ostracized from our tribe was akin to a death sentence, as we were unlikely to survive alone.

13. તેની પત્ની તેનાથી બચી ગઈ

13. his wife survived him

14. આપણે ખેતીથી બચીએ છીએ.

14. we survive on farming.

15. શું તમે જાણો છો કે કોણ બચે છે?

15. you know who survives?

16. અન્ય સ્કીઅર્સ બચી ગયા.

16. other skiers survived.

17. આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે કોણ બચે છે.

17. we can see who survives.

18. જેઓ બચી ગયા તેઓ ભાગી ગયા.

18. those who survived fled.

19. માનવ જાતિ ટકી રહે છે.

19. the human race survives.

20. પરંતુ તમે ટકી શકો છો.

20. but, you can survive it.