1. મોટી છોકરીઓ તેમના સ્કર્ટને પકડી રાખવા માટે હૂપ્સનો ઉપયોગ કરતી હતી.

1. older girls wore hoops to hold out their skirts.

2. આ યુદ્ધ, IDF ફક્ત બે દિવસ માટે જ બહાર રહેશે?

2. This war, the IDF will only hold out for two days?

3. આજે મોટા ભાગના ખ્રિસ્તીઓને યહોવાહ કયો પરિપ્રેક્ષ્ય આપે છે?

3. what prospect does jehovah hold out to most christians today?

4. શુક્રવારની રાત્રે, તેણે તેણીને કહ્યું કે હડતાલ કરનારાઓએ બહાર રહેવું પડશે.

4. On the Friday night, he told her the strikers had to hold out.

5. હું કદાચ થોડો સમય વધુ રોકી શકું, પણ તમે બીમાર છો, પપ્પા.

5. I could probably hold out for a while more, but you're sick, dad.

6. આભારી લોકો, જોકે, રકમ $30 સુધી પહોંચે ત્યાં સુધી રોકી શકે છે.

6. Grateful people, however, could hold out until the amount reached $30.

7. ચાલો જોઈએ કે કયું લાંબું ચાલશે, તમે અથવા અમારું ઇલેક્ટ્રિક બેટન! "

7. let's see which will hold out the longest- you or our electric baton!”!

8. અસત્ય આ દુનિયામાં ઘણી બધી બાબતો સામે ટકી શકે છે, પરંતુ કલા સામે નહીં.

8. Falsehood can hold out against much in this world, but not against art.

9. અથવા જ્યાં સુધી તેની પાસે સંસદમાં જરૂરી મત છે ત્યાં સુધી તે ચાલશે?

9. Or will it hold out as long as it has the necessary votes in parliament?

10. આમ, સ્ત્રીઓ - પણ ખૂબ, ખૂબ, ખૂબ જ સરેરાશ સ્ત્રીઓ - શ્રેષ્ઠ માટે બહાર રાખો.

10. Thus, women — even very, very, very average women — hold out for the best.

11. તમારું કાર્ય એ છે કે તમે શોધી શકો તે તમામ શસ્ત્રોનો ઉપયોગ કરીને સવાર સુધી પકડી રાખો.

11. Your task is to hold out till morning using all of the weapons you can find.

12. મારો અભિપ્રાય: જો તમે તેની સાથે અસરકારક રીતે લાંબા સમય સુધી રોકાઈ શકો તો તે એક સારું સમાધાન છે.

12. My opinion: If you can hold out effectively longer with it it is a good compromise.

13. બે આંગળીઓ પકડીને કહો: "સ્ત્રીએ આ બે આંગળીઓથી શા માટે હસ્તમૈથુન કરવું જોઈએ?"

13. Hold out two fingers and say: “Why should a woman masturbate with these two fingers?”

14. ઈરાનમાં સંગીતકારોની પરિસ્થિતિમાં સુધારો થશે એવી ઝામેનને બહુ આશા નથી.

14. Zamen doesn't hold out much hope that the situation for musicians in Iran will be improved.

15. છેવટે, કલાકના અંતમાં, જોર્ડનનો એક સ્માર્ટ યુવાન હવે વધુ રોકી શક્યો નહીં.

15. Finally, toward the end of the hour, a smart young man from Jordan could hold out no longer.

16. અન્ય કરતા ઓછા લોકો "ઓલિગાર્ક" ચાઇના, જાપાન અને પોલેન્ડ (4 દિવસ) ના નાણાં પર રોક લગાવશે.

16. Less than others would hold out on the money of the "oligarchs" China, Japan and Poland (4 days).

17. એક સર્વાઇવલ ગેમ પણ છે, જ્યાં તમારે હરીફ સાથેની લડાઈમાં થોડો વધુ સમય રોકવો પડે છે.

17. Also there is a survival game, where you have to hold out a little longer in a fight with a rival.

18. અનૌપચારિક ખાતરી આપવી હંમેશા શક્ય છે કે કાશ્મીર ખીણમાં કોઈ "સમાધાન" થશે નહીં.

18. it is always possible to hold out informal assurances that there will be no“colonisation” of the kashmir valley.

19. જ્યારે વિશ્વના તમામ મહત્વના દેશો પેલેસ્ટાઈન રાજ્યને માન્યતા આપે છે - ત્યારે શું એકલું યુએસ જ કાયમ રહેશે?

19. When all the important countries in the world recognize the State of Palestine – will the US alone hold out forever?

20. શ્યામ કોકોની આકર્ષક ગંધનો પ્રતિકાર કરવો અશક્ય છે અને ટૂંક સમયમાં અમે વિવિધ રંગીન આનંદથી એક બોક્સ ભરીશું.

20. it's impossible to hold out against the alluring smell of dark cocoa and we soon fill a box with multicoloured delights.