1. രോഗത്തിന്റെ മുഴുവൻ സമയത്തും സാധാരണ ക്ലിനിക്കൽ പ്രകടനങ്ങളാണ് ഇതിന്റെ സവിശേഷത, പിന്നീട് കുറയുന്നു, തുടർന്ന് വഷളാകുന്നു.

1. it is characterized by typical clinical manifestations throughout the entire period of the disease, then subsiding, then exacerbating.

2. പാമ്പ് കുടുങ്ങിയാൽ, ഒന്നുകിൽ ഭീഷണി കുറയുന്നു അല്ലെങ്കിൽ പ്രശ്നം ശരിക്കും ഒരു പ്രശ്നമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതി.

2. if the snake is tangling itself, it means that there is a subsiding threat or that the problem you were thinking about is not really a problem.

3. ഉദാഹരണത്തിന്, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പല നദി ഡെൽറ്റകളും നിലവിൽ ഈ അണക്കെട്ടുകൾ കാരണം അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഇല്ലാത്തവയാണ്, മാത്രമല്ല അവ മുങ്ങുകയും സമുദ്രനിരപ്പ് ഉയരുന്നത് തടയാൻ പരാജയപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു, പകരം അവ വളരുകയാണ്.

3. for instance, many river deltas around the world are actually currently starved of sediment by such dams, and are subsiding and failing to keep up with sea level rise, rather than growing.

4. ലോകത്തിലെ മിക്കവാറും എല്ലാ തീരദേശ നഗരങ്ങളും മൃദുവായ അവശിഷ്ടങ്ങളിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഭൂഗർഭജല പമ്പിംഗ് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ അവയെല്ലാം മുങ്ങിപ്പോകും," ഭൂമി തകർച്ചയെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുന്ന അരിസോണ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ജിയോഫിസിസ്റ്റായ മനോചെഹർ ഷിർസായി പറയുന്നു.

4. almost every coastal city around the world builds on loose sediment, and all of them are subsiding, regardless of pumping groundwater,” says arizona state university geophysicist manoochehr shirzaei, who studies land subsidence.

5. ഇപ്പോൾ പനി കുറഞ്ഞുവരികയാണ്.

5. The fever is subsiding now.

6. സന്ധിവാതം ആക്രമണം കുറയുന്നു.

6. The gout attack is subsiding.

7. സന്ധിവാതം ജ്വലനം കുറയുന്നു.

7. The gout flare-up is subsiding.

8. എറിത്തമ ക്രമേണ കുറയുന്നു.

8. The erythema is gradually subsiding.

9. കാലക്രമേണ എറിത്തമ ക്രമേണ കുറയുന്നു.

9. The erythema is gradually subsiding over time.

10. എറിത്തമ ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിൽ ക്രമേണ കുറയുന്നു.

10. The erythema is gradually subsiding over a period of time.

11. സോക്കർ കളിക്കാരൻ വിരസതയോടെ കാലിൽ തിരിച്ചെത്തി, അവന്റെ ഗോണാഡുകളിലെ വേദന ക്രമേണ കുറഞ്ഞു.

11. The soccer player gingerly got back on his feet, the pain in his gonads gradually subsiding.