1. ഞങ്ങൾ തിരികെ വീഴുമ്പോൾ ലെവി എന്നോടൊപ്പം ചിരിക്കുന്നു.

1. Levi laughs with me as we fall back.

2. അച്ഛൻ! നമുക്ക് തോട്ടിലേക്ക് മടങ്ങണം, എന്റെ പിതാവേ.

2. father! we must fall back to the gully, father.

3. സ്പ്രിംഗ് ഫോർവേഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഫാൾ ബാക്ക്: നിങ്ങളുടെ എംഎസ് ഇന്ന് എങ്ങനെയുണ്ട്?

3. Spring Forward or Fall Back: How's Your MS Today?

4. Ora 2 ഉം വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അതിലേക്ക് മടങ്ങാം.

4. Ora 2 also vibrates so you can fall back on that.

5. അടുത്ത വർഷം ഹോബിറ്റ്-റൈറ്റ്സ് എന്റെ കമ്പനിയിലേക്ക് തിരികെ വരും.

5. Next year the Hobbit-rights will fall back to my company.

6. അടുത്ത വർഷം ഹോബിറ്റ് അവകാശങ്ങൾ എന്റെ കമ്പനിക്ക് തിരികെ ലഭിക്കും.

6. Next year The Hobbit rights will fall back to my company.

7. “അടുത്ത വർഷം, ‘ദി ഹോബിറ്റ്’ അവകാശങ്ങൾ എന്റെ കമ്പനിക്ക് തിരികെ ലഭിക്കും.

7. “Next year, ‘The Hobbit’ rights will fall back to my company.

8. കുറഞ്ഞപക്ഷം ഞങ്ങളുടെ പറക്കുന്ന പൈകൾ ഊന്നിപ്പിടിക്കാൻ ഇനിയും ഉണ്ടാകും.

8. at least we will still have our flying pasties to fall back on.

9. റോംബെർഗ് തീവ്രമായ അസ്ഥിരത നിരീക്ഷിച്ചു.

9. The Romberg observed extreme instability often occurs fall back.

10. 25 വർഷം വിജയിച്ച ജനാധിപത്യ സഖ്യം പിന്നോട്ട് പോയേക്കാം.

10. The democratic Alliance, which won for 25 years, could fall back.

11. സ്പ്രിംഗ് ഫോർവേഡ്, ഫാൾ ബാക്ക് - നാളെ രാവിലെ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

11. Spring Forward, Fall Back – should you watch out tomorrow morning?

12. ശൃംഖലയെ കൊല്ലുന്നതിനുപകരം, നിയമങ്ങൾ അവയുടെ സ്രഷ്ടാക്കളുടെ മേൽ പതിക്കും.

12. Instead of killing the network, the rules will fall back on their creators.

13. ഞങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സമ്മതിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, അതേ ദിനചര്യയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത് എളുപ്പമാണ്.

13. Once we both admit that we have, it's easier to fall back into the same routine.

14. (ഇപ്പോൾ ശൂന്യമായ ടിയാൻഗോങ്-1 ഉടൻ തന്നെ ഭൂമിയിൽ പതിക്കും, വിദഗ്ധർ പ്രവചിച്ചു.)

14. (The now-empty Tiangong-1 should fall back to Earth soon, experts have predicted.)

15. സോണ്ടർഹോഫിന് ആയിരത്തിലധികം ഫോർമുലേഷനുകളുടെ അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് പിന്നോട്ട് പോകാം.

15. Sonderhoff can fall back on the experience of more than one-thousand formulations.

16. "1950-കളിലെ ചർച്ചയിൽ നിന്ന് പിന്നോട്ട് പോയി ഹിറ്റ്ലർ ആയിരുന്നുവെന്ന് പറയുന്നത് അസംബന്ധമാണ്.

16. "It would be absurd to fall back on the discussion of the 1950s and say, Hitler was it.

17. ഞാൻ ഒരു ഡിജിറ്റൽ സ്വദേശിയാണ്, ആവശ്യമെങ്കിൽ ഞാൻ പിന്മാറുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു റിസ്ക് എടുക്കാനും തയ്യാറാണ്.

17. I am a digital native and if necessary am also willing to take a risk before I fall back.

18. എന്നാൽ വിഷമിക്കേണ്ട, കളിക്കാരനും ഈ ക്ലാസിക്കുകളിൽ വീഴാൻ കഴിയുമെന്ന് അനുഭവം കാണിക്കുന്നു.

18. But do not worry, the experience shows that the player can also fall back on these classics.

19. 20 മാസം മുമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നിടത്ത് വീഴാൻ ഹരിതകർക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ ഇത് മാറേണ്ടിവരും.

19. This will have to change if the Greens do not wish to fall back where they were 20 months ago.

20. എന്നോടുള്ള ഭക്തിക്ക് ശേഷവും പിന്തിരിഞ്ഞ് വീഴുന്നവർക്കായി, ഞാൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും വീണ്ടും ഉയർത്തും.

20. For those of you who fall back, even after devotion to me, I will lift you up again and again.