1. ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਮਿੱਟੀ ਨਾਲ ਲਿਬੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ

1. his face was smeared with dirt

2. ਉਸਨੇ ਤੁਰੰਤ ਤਿੰਨ ਬਿੱਲੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁੰਘ ਦਿੱਤਾ।

2. She immediately smeared three cats.

3. ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਧੁੰਦਲਾ ਚਿਹਰਾ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ।

3. and his smeared face is proof of this.

4. ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਲਈ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਫੈਲਾਅ 'ਤੇ ਲੇਟ ਜਾਓ।

4. lay on a baking smeared vegetable small.

5. ਡਾਇਆਫ੍ਰਾਮ ਨੂੰ ਸ਼ੁਕ੍ਰਾਣੂਨਾਸ਼ਕ ਨਾਲ ਮਲਿਆ ਜਾਣਾ ਸੀ

5. the diaphragm had to be smeared with spermicide

6. ਜੇ ਪੱਤੇ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਦ ਨਾਲ ਮਲਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋਵੇਗਾ।

6. the effect will be greatly enhanced if the sheet is smeared with honey.

7. ਲੇਲੇ ਦਾ ਲਹੂ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੌਂਕਾਂ ਉੱਤੇ ਛਿੜਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

7. the blood of the lamb was smeared upon every doorpost of the israelite's home.

8. ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਦਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਜੂਸ ਨੂੰ ਮਸਾਨਾਂ ਅਤੇ ਪੈਪਿਲੋਮਾ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਮਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

8. in folk healing, the juice is smeared with warts and papillomas to eliminate them.

9. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੁਗੰਧਿਤ ਰੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਖਰਾਬ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ।

9. also you do not need to keep the face smeared till the whole thing becomes rock hard.

10. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਬਚੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ, ਹਾਂ, ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਦਾਗਾਂ 'ਤੇ ਮਲ ਦਿੱਤਾ।

10. maybe it was from something left in the way, and we smeared on his face, yes on fresh scars.

11. ਪਰ ਮਜ਼ਦੂਰ ਖਾਲੀ ਲੋਹੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ ਤੇਲ ਵਾਲੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਬੈਠ ਗਏ।

11. but the workers simply sat over their meals with empty tinplate eyes and hands smeared with oil.

12. ਫਿਰ ਲੇਸਦਾਰ ਝਿੱਲੀ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਪੈਨਿਸਿਲਿਨ ਅਤਰ ਨਾਲ ਗੰਧਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

12. next, the mucous membrane can be smeared with penicillin ointment, which is easy to prepare yourself.

13. ਅਮਜਦ ਨੇ ਇਸ ਦਾ ਨਾਂ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਧਾਤੂ ਨਾਲ ਖੋਦਿਆ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਖੁਰਚਿਆ, ਦਾਗ ਜਾਂ ਮਿਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

13. amjad has engraved his name with the kind of metal which can never be scratched out, smeared or erased.

14. ਨਾਗਾ: ਇਹ ਉਹ ਸੰਤ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਸਰੀਰ ਉੱਤੇ ਸੁਆਹ ਦੇ ਧੱਬੇ ਵਾਲੇ ਕੱਪੜੇ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨਦੇ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਾਲ ਲੰਬੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

14. nagas: these are the saints who wear no clothes with ash smeared all over their body and have long matted hair.

15. ਜੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਗੰਦੇ, ਦਾਗ ਵਾਲੇ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ ਬੱਚੇ ਵੀ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਣਗੇ।

15. if the smeared, unwashed hands are removed, thenyour relatives and friends, perhaps even children, will be in trouble.

16. ਆਟੇ ਦੀ ਹਰੇਕ ਪਰਤ ਨੂੰ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨਾਲ ਡੋਲ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੇ ਤੇਲ ਨਾਲ ਮਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਆਟੇ ਦਾ ਇੱਕ ਮੋਨੋਲੀਥਿਕ ਪੁੰਜ ਨਾ ਬਣ ਸਕੇ।

16. each layer of dough is poured with crumbs or smeared with vegetable oil in order not to form a monolithic, mass of dough.

17. ਸਟਿੰਗ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜ਼ਖ਼ਮ ਨੂੰ ਪੈਟਰੋਲੀਅਮ ਜੈਲੀ ਨਾਲ ਸੁਗੰਧਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹੋਰ 30 ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਲੇਟਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

17. after removing the stinger, the wound is smeared with vaseline, after which the person must lie down for another 30 minutes.

18. ਸਟਿੰਗ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜ਼ਖ਼ਮ ਨੂੰ ਪੈਟਰੋਲੀਅਮ ਜੈਲੀ ਨਾਲ ਸੁਗੰਧਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹੋਰ 30 ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਲੇਟਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

18. after removing the stinger, the wound is smeared with vaseline, after which the person must lie down for another 30 minutes.

19. ਪਹਿਲਾਂ ਰਾਤ ਅਤੇ ਤੂਫਾਨ ਦਾ ਇੱਕ ਦੇਵਤਾ ਸੀ, ਅੱਖਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਕਾਲੀ ਮੂਰਤੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਉਹ ਨੰਗੇ ਅਤੇ ਖੂਨ ਨਾਲ ਛਾਲ ਮਾਰਦੇ ਸਨ।

19. first there was a god of night and tempest, a black idol without eyes, before whom they leaped, naked and smeared with blood.

20. ਤੇਲ ਲਗਾਉਣ ਤੋਂ ਦੋ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਪੂਰੇ ਸਰੀਰ 'ਤੇ ਚਿੱਕੜ ਦਾ ਧੱਬਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਲਾਹ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

20. two days after the application of oil, the whole body is smeared over with mud, which is removed by stripping off after three days.