1. ਬਦਨਾਮੀ ਦੇ ਦੋਸ਼

1. slanderous allegations

2. ਜੇਕਰ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਤਾਂ ਕੋਈ ਬਦਨਾਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

2. no slander if it's true.

3. ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ "ਨਿੰਦਾ ਦਾ ਸਕੂਲ".

3. project"school of slander".

4. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਮਾਣਹਾਨੀ ਦਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਾਂਗਾ।

4. i would sue you for slander.

5. ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

5. my sister will be slandered.

6. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਨਿੰਦਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?

6. you think i'm slandering her?

7. ਜੇ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਬਦਨਾਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

7. it's not slander if it's true.

8. ਇਹ ਨਿੰਦਿਆ ਨਾਲੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

8. how may it differ from slander?

9. ਗੱਪ, ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਬਦਨਾਮੀ ਵੀ।

9. gossip, or perhaps even slander.

10. ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਨਿੰਦਿਆ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

10. i should never believe in slanders.

11. ਕੋਈ ਨਫ਼ਰਤ ਭਰਿਆ ਭਾਸ਼ਣ, ਅਪਮਾਨ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ।

11. no hate speech, slander or the like.

12. ਉਸਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਬਦਨਾਮੀ ਨਾ ਕਰੋ ਜਾਂ ਉਸਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਨਾ ਕਰੋ।

12. don't defame his name or slander him.

13. ਉਹ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕੰਪਨੀ 'ਤੇ ਮਾਣਹਾਨੀ ਦਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

13. he is suing the TV company for slander

14. 3 ਜਿਹੜਾ ਆਪਣੀ ਜੀਭ ਨਾਲ ਨਿੰਦਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ,

14. 3 He that slanders not with his tongue,

15. ਬਿਨਾਂ ਸਬੂਤ ਦੇ, ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਨਿੰਦਿਆ ਕਰਦੇ ਹੋ!

15. without evidence, you're slandering him!

16. ਜੋ ਸੱਚ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿੰਦਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

16. he who speaks truth and does not slander.

17. ਚੁਗਲੀ ਅਤੇ ਬਦਨਾਮੀ ਦਾ ਕੀ ਇਲਾਜ ਹੈ?

17. what is the antidote to gossip and slander?

18. ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਛੱਡਿਆ ਗਿਆ, ਸੰਸਾਰ ਦੁਆਰਾ ਬਦਨਾਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ.

18. forsaken by family, slandered by the world.

19. ਭੈੜੀ ਚੁਗਲੀ ਜਾਂ ਬਦਨਾਮੀ ਕਿੰਨੀ ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਹੈ?

19. how damaging is malicious gossip, or slander?

20. ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਿੰਦਕਾਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

20. you've got nothing to do with those slanders.