1. ಅವನ ಮುಖವು ಕೊಳಕಿನಿಂದ ಹೊದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು

1. his face was smeared with dirt

2. ಅವಳು ತಕ್ಷಣ ಮೂರು ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸ್ಮೀಯರ್ ಮಾಡಿದಳು.

2. She immediately smeared three cats.

3. ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಸರು ಮುಖವು ಅದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

3. and his smeared face is proof of this.

4. ಅಡುಗೆಗಾಗಿ ತರಕಾರಿಗಳ ಸಣ್ಣ ಹರಡುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ.

4. lay on a baking smeared vegetable small.

5. ಡಯಾಫ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ವೀರ್ಯನಾಶಕದಿಂದ ಹೊದಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು

5. the diaphragm had to be smeared with spermicide

6. ಎಲೆಯನ್ನು ಜೇನುತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಹೊದಿಸಿದರೆ ಪರಿಣಾಮವು ಹೆಚ್ಚು ಇರುತ್ತದೆ.

6. the effect will be greatly enhanced if the sheet is smeared with honey.

7. ಕುರಿಮರಿಯ ರಕ್ತವನ್ನು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ಮನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಕಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿಮುಕಿಸಲಾಯಿತು.

7. the blood of the lamb was smeared upon every doorpost of the israelite's home.

8. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಔಷಧದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ರಸವನ್ನು ನರಹುಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಪಿಲೋಮಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

8. in folk healing, the juice is smeared with warts and papillomas to eliminate them.

9. ಜೊತೆಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಒರಟಾಗುವವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಹೊದಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

9. also you do not need to keep the face smeared till the whole thing becomes rock hard.

10. ಬಹುಶಃ ಅದು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿರಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ಮುಖದ ಮೇಲೆ, ಹೌದು, ಇತ್ತೀಚಿನ ಗಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ಹಚ್ಚಿದ್ದೇವೆ.

10. maybe it was from something left in the way, and we smeared on his face, yes on fresh scars.

11. ಆದರೆ ಕೆಲಸಗಾರರು ಖಾಲಿ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಎಣ್ಣೆ ಕಲೆಯ ಕೈಗಳಿಂದ ತಿನ್ನಲು ಕುಳಿತರು.

11. but the workers simply sat over their meals with empty tinplate eyes and hands smeared with oil.

12. ನಂತರ ಮ್ಯೂಕಸ್ ಮೆಂಬರೇನ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಪೆನ್ಸಿಲಿನ್ ಮುಲಾಮುದಿಂದ ಲೇಪಿಸಬಹುದು.

12. next, the mucous membrane can be smeared with penicillin ointment, which is easy to prepare yourself.

13. ಅಮ್ಜದ್ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗೀಚಲಾಗದ, ಕಲೆ ಹಾಕಲಾಗದ ಅಥವಾ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಲೋಹದಿಂದ ಕೆತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

13. amjad has engraved his name with the kind of metal which can never be scratched out, smeared or erased.

14. ನಾಗಾಸ್: ಇವರು ತಮ್ಮ ದೇಹದಾದ್ಯಂತ ಬೂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸದ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಜಡೆ ಕೂದಲು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂತರು.

14. nagas: these are the saints who wear no clothes with ash smeared all over their body and have long matted hair.

15. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊಳಕು, ಕಳಂಕಿತ ಕೈಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ, ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು, ಬಹುಶಃ ಮಕ್ಕಳು ಸಹ ತೊಂದರೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ.

15. if the smeared, unwashed hands are removed, thenyour relatives and friends, perhaps even children, will be in trouble.

16. ಹಿಟ್ಟಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದರವನ್ನು ಕ್ರಂಬ್ಸ್ನಿಂದ ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಸಸ್ಯಜನ್ಯ ಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಹೊದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಹಿಟ್ಟಿನ ಏಕಶಿಲೆಯ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

16. each layer of dough is poured with crumbs or smeared with vegetable oil in order not to form a monolithic, mass of dough.

17. ಕುಟುಕು ತೆಗೆದ ನಂತರ, ಗಾಯವನ್ನು ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಜೆಲ್ಲಿಯಿಂದ ಹೊದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ನಂತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇನ್ನೊಂದು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮಲಗಬೇಕು.

17. after removing the stinger, the wound is smeared with vaseline, after which the person must lie down for another 30 minutes.

18. ಕುಟುಕು ತೆಗೆದ ನಂತರ, ಗಾಯವನ್ನು ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಜೆಲ್ಲಿಯಿಂದ ಹೊದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ನಂತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇನ್ನೊಂದು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮಲಗಬೇಕು.

18. after removing the stinger, the wound is smeared with vaseline, after which the person must lie down for another 30 minutes.

19. ಮೊದಲು ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಚಂಡಮಾರುತದ ದೇವರು ಇತ್ತು, ಕಣ್ಣುಗಳಿಲ್ಲದ ಕಪ್ಪು ವಿಗ್ರಹ, ಅದರ ಮುಂದೆ ಅವರು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾಗಿ ಹಾರಿದರು.

19. first there was a god of night and tempest, a black idol without eyes, before whom they leaped, naked and smeared with blood.

20. ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿದ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಇಡೀ ದೇಹವನ್ನು ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಹೊದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.

20. two days after the application of oil, the whole body is smeared over with mud, which is removed by stripping off after three days.