1. ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕ.

1. anointing of the sick.

2. ರೋಗಿಗಳ ಅಭಿಷೇಕ.

2. the anointing of the sick.

3. ಸಂತನ ಅಭಿಷೇಕ.

3. the anointing of the holy one.

4. ಮಹಾಯಾಜಕರು ಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು

4. high priests were anointed with oil

5. ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಅಭಿಷೇಕ ತೈಲವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ,

5. and he made the holy anointing oil,

6. ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ರಾಜನನ್ನಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದರು.

6. And they anointed him king of Israel.

7. ಉನ್ನತಿಗೇರಿಸುವ, ಅಭಿಷೇಕ ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆಗೆ ಆಹಾರ.

7. edifying, anointed and food for thought.

8. ಭರವಸೆಯ ರಕ್ತದ ಹನಿಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಅಭಿಷೇಕಿಸಿ.

8. anoint these with a drop of hope's blood.

9. ಸಾಯುತ್ತಿರುವವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದರು

9. he blessed the dying man and anointed him

10. ನಂತರ ಅವರು ದಾವೀದನನ್ನು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ಅರಸನಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದರು.

10. Then they anointed David king over Israel.

11. ಮಂಗಾ ಹತ್ತು ಕಪ್ ಕಾಫಿಯಿಂದ ನನಗೆ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದಳು.

11. manga anointed me with ten cups of coffee.

12. ಅಭಿಷಿಕ್ತ ಕ್ರೈಸ್ತರು ಯೆಹೋವನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ.

12. anointed christians reflect jehovah's glory.

13. ನೀವು ಅಭಿಷಿಕ್ತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳು.

13. if you are the anointed one, tell us plainly.”.

14. ಯೆಹೋವನು ತನ್ನ ಅಭಿಷಿಕ್ತರ ವಿರುದ್ಧ ವಿಪತ್ತನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸುತ್ತಾನೆ.

14. jehovah raises up calamity against his anointed.

15. ಆಗ ದಾವೀದನು ಎಲ್ಲಾ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ರಾಜನಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು.

15. David was then anointed king over all of Israel.

16. ಡೇವಿಡ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, "ನಾನು ತಾಜಾ ಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೇನೆ."

16. David says, "I shall be anointed with fresh oil."

17. ಅಭಿಷಿಕ್ತ ಕ್ರೈಸ್ತರಿಗೆ ಪೌಲನು ಯಾವ ಮರುಜ್ಞಾಪನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು?

17. what reminder did paul give to anointed christians?

18. ನನ್ನ ಅಭಿಷಿಕ್ತರನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡ, ನನ್ನ ಪ್ರವಾದಿಗಳಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಬೇಡ.

18. touch not mine anointed, and do my prophets no harm.

19. ಅಭಿಷೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನೈಟ್ ಆಗಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ದಿನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

19. as an anointed knight, i will allow you one more day.

20. ರೋಗಿಗಳ ಅಭಿಷೇಕ ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾರು ಪಡೆಯಬಹುದು?

20. what is anointing of the sick and who can receive it?