1. രോഗാഭിഷേകം.

1. anointing of the sick.

2. രോഗികളുടെ അഭിഷേകം.

2. the anointing of the sick.

3. വിശുദ്ധന്റെ അഭിഷേകം.

3. the anointing of the holy one.

4. മഹാപുരോഹിതന്മാർ തൈലം പൂശി

4. high priests were anointed with oil

5. വിശുദ്ധമായ അഭിഷേകതൈലം ഉണ്ടാക്കുന്നു,

5. and he made the holy anointing oil,

6. അവർ അവനെ യിസ്രായേലിന്റെ രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്തു.

6. And they anointed him king of Israel.

7. ഉന്നമനം, അഭിഷേകം, ചിന്തയ്ക്കുള്ള ഭക്ഷണം.

7. edifying, anointed and food for thought.

8. പ്രത്യാശയുടെ ഒരു തുള്ളി രക്തത്താൽ അവരെ അഭിഷേകം ചെയ്യുക.

8. anoint these with a drop of hope's blood.

9. മരിക്കുന്നവരെ അനുഗ്രഹിക്കുകയും അവനെ അഭിഷേകം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു

9. he blessed the dying man and anointed him

10. പിന്നെ അവർ ദാവീദിനെ ഇസ്രായേലിന്റെ രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്തു.

10. Then they anointed David king over Israel.

11. മംഗ എന്നെ പത്തു കപ്പ് കാപ്പി കൊണ്ട് അഭിഷേകം ചെയ്തു.

11. manga anointed me with ten cups of coffee.

12. അഭിഷിക്ത ക്രിസ്‌ത്യാനികൾ യഹോവയുടെ മഹത്വം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

12. anointed christians reflect jehovah's glory.

13. നിങ്ങൾ അഭിഷിക്തനാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങളോട് വ്യക്തമായി പറയുക.

13. if you are the anointed one, tell us plainly.”.

14. യഹോവ തന്റെ അഭിഷിക്തനെതിരെ വിപത്ത് ഇളക്കിവിടുന്നു.

14. jehovah raises up calamity against his anointed.

15. അപ്പോൾ ദാവീദ് ഇസ്രായേലിന്റെ മുഴുവൻ രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

15. David was then anointed king over all of Israel.

16. ദാവീദ് പറയുന്നു, "ഞാൻ പുതിയ എണ്ണകൊണ്ട് അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെടും."

16. David says, "I shall be anointed with fresh oil."

17. അഭിഷിക്ത ക്രിസ്‌ത്യാനികൾക്ക്‌ പൗലോസ്‌ എന്ത്‌ ഓർമിപ്പിക്കൽ നൽകി?

17. what reminder did paul give to anointed christians?

18. എന്റെ അഭിഷിക്തനെ തൊടരുത്, എന്റെ പ്രവാചകന്മാരെ ഉപദ്രവിക്കരുത്.

18. touch not mine anointed, and do my prophets no harm.

19. അഭിഷിക്തനായ ഒരു നൈറ്റ് എന്ന നിലയിൽ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ദിവസം കൂടി തരാം.

19. as an anointed knight, i will allow you one more day.

20. എന്താണ് രോഗികളുടെ അഭിഷേകം, ആർക്കാണ് അത് സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയുക?

20. what is anointing of the sick and who can receive it?