1. पता लगाएँ कि विद्वेष को कैसे रोका जाए।

1. figure out how to stop feeling resentful.

2. या नाराज; बुराई में आनन्द मत करो,

2. or resentful; it does not rejoice at wrong,

3. वह गुस्से में था और उसकी घुसपैठ से नाराज था

3. he was angry and resentful of their intrusion

4. उन्होंने कहा, 'मेरे पति ने मुझे नाराज किया।

4. they would say,‘ my spouse made me resentful.

5. अनुग्रह के बिना और सहजता के बिना, वे चिड़चिड़े हो जाते हैं।

5. without grace and ease, they become resentful.

6. एक भाई अहम है और दूसरा नाराज।

6. one brother is important and the other resentful.

7. वह अविश्वास और आक्रोश में अपनी आँखें घुमाता है।

7. he rolls his eyes in disbelieve and he is resentful.

8. और फिर मैं क्रोधित हो जाता हूं और दूसरे व्यक्ति को दोष देता हूं।

8. and then i get resentful and blame the other person.

9. क्या वक्ता गुस्से में है, डरा हुआ है, निराश है या नाराज है?

9. is the speaker angry, afraid, frustrated or resentful?

10. यदि आप ऐसा करते हैं, तो आप पीड़ित होंगे और अपनी आवाज खो देंगे।

10. if you do, you will become resentful and lose your voice.

11. जो क्रोधी विचारों से मुक्त हैं उन्हें निश्चय ही शांति मिलेगी।

11. those who are free of resentful thoughts surely find peace.

12. जो बुरे विचारों से मुक्त हैं... उन्हें अवश्य ही शांति मिलेगी।

12. those who are free of resentful thoughts… surely find peace.

13. जो क्रोधी विचारों से मुक्त हैं, उन्हें निश्चय ही शान्ति मिलेगी।"

13. those who are free of resentful thoughts surely find peace.".

14. लेकिन, शमूएल ने कैसे आज्ञा मानी? एक नाराज और सतही तरीके से?

14. how, though, did samuel obey? in a resentful, perfunctory way?

15. यह कुछ सेकंड के लिए नाराज़ या कड़वा महसूस करने से बेहतर है।

15. that's better than feeling resentful or bitter for a few seconds.

16. अल्लाना पूछती है, "मैं एक ऐसे जीवनसाथी से कैसे निपटूं जो बहुत गुस्सैल और चिड़चिड़े स्वभाव का है?

16. Allana asks, "How do I deal with a spouse who is very angry and resentful?

17. आप थोड़ा चिढ़ या आहत भी महसूस कर सकते हैं कि वह आप पर उस तरह से हमला नहीं कर रहा है जैसा वह करता था।

17. you might even feel a little resentful or hurt for him not attacking you passionately like he used to.

18. लेकिन आप भी नौ साल अधिक कटु और क्रोधी होंगे, और यह किसी भी पुरुष के लिए आकर्षक रूप नहीं है।

18. But you’ll also be nine years more bitter and resentful, and that’s not an attractive look for any man.

19. या वे उदास, भ्रमित आँखों से पूछते हैं, "मैं केवल नाराज, क्रोधित, अपमानजनक भागीदारों को ही क्यों आकर्षित करता हूं?"

19. or they ask with sad and bewildered eyes,"why do i only attract resentful, angry, and abusive partners?"?

20. चिंताओं को साझा करना कुछ सहयोगियों को आश्वस्त करता है, लेकिन अन्य लोग परेशान, नाराज या कमजोर महसूस कर सकते हैं।

20. sharing concern is reassuring to some partners, but it can make others feel smothered, resentful, or weak.